20 Nữ nhân Trung Quốc - 4 (tt)

Bùi Hạnh Cẩn 20 Nữ nhân Trung Quốc - 4 (tt) Dương Quý Phi và trường hận ca thứ nhấtAn Lộc Sơn lúc này làm tiết độ sứ ở Phạm Dương, được nhà vua nhận làm con nuôi, cho vào cung điện, cùng dự tiệc với Dương Quý Phi.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
20 Nữ nhân Trung Quốc - 4 (tt) Bùi Hạnh Cẩn 20 Nữ nhân Trung Quốc - 4 (tt) - Dương Quý Phi và trường hận ca thứ nhấtAn Lộc Sơn lúc này làm tiết độ sứ ở Phạm Dương, được nhà vua nhận làmcon nuôi, cho vào cung điện, cùng dự tiệc với Dương Quý Phi. Mỗi lần vàocung, An Lộc Sơn chỉ vái chào Quý Phi mà không lạy vua. Vua Đường hỏilý do, y thưa:- Phong tục nước Hồ chúng con chỉ vái lạy mẹ chứ không vái lạy bố.Nhà vua cười và đồng ý cho về sau cứ như thế và bảo Dương Điềm làm anhem kết nghĩa với An Lộc Sơn. Lúc đầu thân thiện, nhưng sau ganh tị quyềnhành nhau nên sinh oán.Có lần Quý Phi ghen tuông, nói lời xúc phạm. Vua giận, sai Cao Lực Sĩ đemxe đưa nàng trở về nhà Dương Điềm. Anh em nhà họ Dương sợ hãi khóclóc. Trưa tới, do nhớ nhung, nhà vua không ăn được cơm, luôn luôn cáu gắt.Cao Lực Sĩ biết ý bèn tâu xin cho đưa Quý Phi về. Tối hôm đó gặp gỡ ởcung Thái Hòa, nàng khóc xin vua tha tội. Nhà vua yêu hơn xưa. Từ ấy,không còn cung nữ nào được hầu đêm Huyền Tông nữa.Năm Thiên Bảo thứ 7, cho Dương Chiêu làm ngự sử đại phu, quyền chứcLệnh doãn kinh đô, và đổi tên là Quốc Trung, phong cho chị gái Quý Philàm Phu nhân nước Hàn, em gái Quý Phi làm Phu nhân nước Quắc, emgái thứ tám làm Phu nhân nước Tần...cấp cho tiền vạn để mua son phấn.Bấy giờ Đỗ Phủ có bài thơ tạm dịch như sau:Phu nhân nước Quắc đội ơn chúaTinh mơ cưỡi ngựa vào trong cungNhưng ghét son phấn làm xấu mặtĐể nguyên mày ngài chầu bệ rồngMấy anh em nhà họ Dương xây dựng dinh thự tập trung ở một khu, gọi làlàng Tuyên Dương - Ngày đêm không ngớt việc xây dựng, xa xỉ vô cùng.Từ thời Khai Nguyên đến giờ chưa có ai được vinh hiển bằng anh chị em họDương.Đường Huyền Tông đi đâu cũng có Quý Phi đi theo, Cao Lực Sĩ cầm cươngxe ngựa. Trong cung có 700 thợ dệt gấm vóc, thợ trạm khắc vài trăm người.Sai Dương Ích đi Lĩnh Nam (mạn Lưỡng Quảng, Vân Nam...) tìm cảu ngonvật lạ. Tiết độ sứ Lĩnh Nam, nhân ngày tết mồng năm tháng năm, dâng QuýPhi quần áo đẹp lạ, và vải thiều ngon, được thăng chức Quang Lộc đại phu.Tháng 2 năm Thiên Bảo thứ 9, nhà vua cho kê sập, treo rèm, cùng ở một nơivới các vương tử. Quý Phi lấy vụng sáo ngọc của Ninh Vương đem ra thổi.Nhà thơ Trương Hồ viết:Nhà trò con hát không có aiVụng đem sáo ngọc Ninh Vương thổiViệc thổi sáo này làm phật ý nhà vua, vua sai Trung Sứ đuổi ra. Quý Phikhóc lóc nói với Trung Sứ là Trương Thao Quang rằng:- Nhờ Trung Sứ tâu với Thánh thượng rằng: Tội thần thiếp đáng chết. Mọithứ đều là do ơn ban của nhà vua, chỉ có da tóc này là của cha mẹ, không cógì để đền đáp lại. Nay xin dâng lên một món tóc.Thao Quang đem món tóc dâng lên Huyền Tông, nhà vua vừa kinh ngạc vừathương xót, vội sai Cao Lực sĩ triệu Quý Phi về. Sạu chuyện này, vua càngnâng niu chiều chuộng hơn.... Anh em nhà họ Dương ngày càng lộng quyền. Dân gian lúc đó đã có câu:Sinh gái đừng sầu thương, sinh trai chớ vui mừng. Lại có câu: Trai khôngđược phong hầu, nhưng gái làm Quý Phi, được vua yêu chuộng, vinh hiểnkém chi?...Có lần yến tiệc ở điện nhỏ Thanh Nguyên, Ninh Vương thổi sáo ngọc, nhàvua gõ trống da, Quý Phi gẩy đàn tỳ bà...từ sáng tới trưa, vui vẻ khácthường. Sau đó mọi người đều tới xin Quý Phi dạy cách gẩy đàn tỳ bà.Giữa thời Khai Nguyên, mẫu đơn trong cung cấm nở hoa nhiều màu, nhàvua sai đem trồng ở đình Trầm Hương. Khi hoa nở đẹp, Lý Quy Niên và bannhạc định hát 16 khúc nhạc cũ, nhà vua phán:- Cùng Quý Phi ngắm hoa thơm thế này mà cứ nghe nhạc cũ thì chán lắm.Bèn sai ngay Lý Quy Niên mang chiếu vàng mời ngay Hàn lâm học sĩ LýBạch vào viết thơ (xem thêm phần phụ lục cuối truyện)....Có lần đường Minh Hoàng đang xem truyện Hán Thành Đế, Quý Phi tớihỏi xem gì. Nhà vua cười bảo:- Cho hỏi, biết lai buồn thôi.Quý Phi xem ra thì thấy đó là chuyện vua Thành đế nhà Hán được nàngTriệu Phi Yến, người thanh thoát ẻo lả, gió thổi có thể bay... bèn dựng đàitránh gió cho nàng Triệu ở.Nhà vua liền bảo:- Ái Phi thì tha hồ cho gió thổi.Câu nói có ý đùa Quý Phi hơi béo mập. Quý Phi thưa:- Múa khúc Nghê thường Vũ y như bay, xem xưa nay đã ai làm được thếchưa?Vua nói:- Trẫm mới hơi đùa một chút mà khanh đã bực sao?Bèn sai lấy bức bình phong được chế từ thời Tùy, trong dùng các thứ châubáu tạo hình các mỹ nữ ban cho Quý Phi.Trong cung có thứ cam quýt quý, năm Thiên Bảo thứ 10, các căy này saiquả, nhà vua ban cho các quan. Có một loại là Hợp hoan, nhà vua nói:- Có lẽ trời cũng biết ý người. Vì trẫm với khanh là một, bởi vậy ta cùng hợphoan.Nói rồi cùng Quý Phi ăn chung, rồi cho mọi người vào vẽ tranh.Quý Phi sinh ra ở đất Thục, rất thèm ăn quả vải. Vải thiều Nam Hải rất ngon.Nhưng thứ quả này để qua đêm thì không ngon. Do đó, Nam Hải phải dùngngựa Lưu tinh (chạy rất nhanh) để đưa vải kịp dâng lên Quý Phi. Giao Chỉ,Ba Tư cống long não, nhà vua ba ncho Quý Phi. Quý Phi lấy một số ngườichạy ngựa đi tặng lại An Lộc Sơn.. ...