Theo một nhà phiên dịch nữ nổi tiếng ở Hungari được gọi là kỳ tài ngoại ngữ – Lara Lomubus. Quanhiều năm học tập bà đã hiểu được hơn 10 thứ tiếng như Pháp, Anh, Nga, Hán, Nhật, Tây Ban Nha,Ý, Ba Lan,…
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
9 Nguyên tắc học Ngoại Ngữ 9NguyêntắchọcNgoạiNgữ (9principlestolearnEnglish)TheomộtnhàphiêndịchnữnổitiếngởHungariđượcgọilàkỳtàingoạingữ–LaraLomubus.Quanhiềunămhọctậpbàđãhiểuđượchơn10thứtiếngnhưPháp,Anh,Nga,Hán,Nhật,TâyBanNha,Ý,BaLan,…Theobàcó9nguyêntắchọcngoạingữ:1,Kiênnhẫnhọctừngngày.Chỉdành10phútcũngđược,học30phútcách3ngàycũngkhôngbằngmỗingàyhọc10phút.Họccăncứvàođặcđiểmtrínhớcủaconngườitrongđiềukiệntổngthờilượngtươngđồng,hiệuquảhọcnhiềulầntrongthờigianngắnluôntốthơnhọcmộtlầntrongthờigiandài.Thờigiantốtnhấtlàsángsớmvàtrướckhingủvìsángsớmkhimớingủdậynãochúngtachưabịnhữngtintứchỗntạpxâmnhập,khihọckhôngbịtácđộngcủatintứchỗnhợp,tươngtựvớibuổitốitrướckhingủ.2,Thayđổiphươngpháphọcvàhìnhthứchọc.Nênhọcnhiềucáchnhưnhạc,đọcsách,dịchđoạn,video,radio…giúpchúngtagiảmmệtmõivàdễdàngtiếpthukiếnthứchơn.3,Khôngthoátlyngữcảnh.Đốivớithanhthiếuniên,trínhớmangtínhmáymóctươngđốicao,đốivớingườitrưởngthànhthìtrínhớphảimangtínhlýgiảicao.Nhữngvấnđềđượchiểumộtcáchsâusắcmớinhớđược.Nênliênhệvớingữcảnhđểcóphươngpháphọchiệuquả.(họcngoạingữđểvậndụng)4,Cốgắngdịchthầmnhữngthứbạngặpđượcnhưquảngcáo,câuchữngẫunhiên.Dịchthầmcólợichoviệcmởrộngkiếnthức,nângcaotừvựng,làmtăngkhảnăngphảnứngvớingoạingữ,nhanhchónglấytừcâu,cúpháptừtrungkhuđạinão,pháthiệnthấycònthiếuthìlậptứcbổsung.5,Chỉhọcnhữngcáiđãđượcxácđịnhđúngdothầygiáosửa.Họcngoạingữ,khôngchỉrậpkhuônnhớnhữngkiếnthứctronggiáotrình,màphảithôngquagiáotrìnhphảndiệnđểhọcnhữngcáchtránhphạmlỗi.6,PhốihợptừnhiềuphươngdiệnĐọcbáo,tạpchí,sáchthamkhảongheđài,băngđĩa,thamdựcácbuổispeaking.7,Mạnhdạntậpnói,khôngsợsai.Cầnphảinhờngườikhácsửalỗi,khôngsợxấuhổ,khôngnhụtchí.8,Thườngxuyênviếtvàhọcthuộcnhữngmôhìnhcâuthườngdùng.Họcngoạingữkhôngnên“vơđũacảnắm”,nênhọcnhữngđiểmtrọngtâm,cốtlỗi.Nắmđượcnhữngcấutrúctrongcâuthườngdùnglàrấtquantrọng.9,Cầnphảitựkiênđịnhmụcđíchđãđịnh.Sựkiênnhẫnsẽtạoranghịlựcphithườngvàtàinănghọcngoạingữ.“tựtinlàbíquyếtquantrọngđầutiêncủasựthắnglợi”SharetobeShared!!!