9 YẾU TỐ CỐT LÕI CỦA SỰ THÀNH CÔNG - 3

Một trong các bạn thân của tôi có một anh bạn người Thụy Điển tên là Bjorn-Ingvar. Vào đầu những năm 1980, người này vui vẻ làm một giáo sư trợ giảng môn tiếng Anh ở Đại học Gôteborg. Anh cũng là một thành viên tận tụy của giáo đoàn nhà thờ Lutheran gần nơi anh ở. Nhà thờ thường in sách kinh thánh để kiếm thêm thu nhập nhưng chỉ có thể thu được rất ít tiền từ dịch vụ này. Vì Bjorn-Ingvar là một giáo sư nên nhà thờ nhờ anh trông coi dịch vụ này không công...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
9 YẾU TỐ CỐT LÕI CỦA SỰ THÀNH CÔNG - 3 Cêu chuyïån cuãa Bjorn-Ingvar Möåt trong caác baån thên cuãa töi coá möåt anh baån ngûúâi ThuåyÀiïín tïn laâ Bjorn-Ingvar. Vaâo àêìu nhûäng nùm 1980, ngûúâinaây vui veã laâm möåt giaáo sû trúå giaãng mön tiïëng Anh úã Àaåi hoåcGöteborg. Anh cuäng laâ möåt thaânh viïn têån tuåy cuãa giaáo àoaânnhaâ thúâ Lutheran gêìn núi anh úã. Nhaâ thúâ thûúâng in saách kinhthaánh àïí kiïëm thïm thu nhêåp nhûng chó coá thïí thu àûúåc rêëtñt tiïìn tûâ dõch vuå naây. Vò Bjorn-Ingvar laâ möåt giaáo sû nïn nhaâthúâ nhúâ anh tröng coi dõch vuå naây khöng cöng nhûäng khi raãnhröîi. Bjorn-Ingvar àöìng yá vaâ kïët húåp luön viïåc àoá vúái cöng viïåcúã trûúâng àaåi hoåc cuãa mònh. Bjorn-Ingvar nhanh choáng nhêån ra ngaânh in êën phuå thuöåcchuã yïëu vaâo möåt söë àêìu saách àùåc biïåt ùn khaách. Nhûng cuöënsaách kinh cuãa anh seä khöng bao giúâ àaáp ûáng àûúåc yïu cêìunaây. Vò vêåy nïn anh tòm kiïëm möåt hoùåc hai àêìu saách maâ anhcoá thïí choån àûúåc, duâ chuáng luön mang khuynh hûúáng töngiaáo. Vaâ hoáa ra Bjorn-Ingvar rêët coá taâi trong viïåc lûåa choånnhûäng cuöën saách tiïìm nùng. Khöng lêu sau àoá, cöng viïåc xuêët baãn beá nhoã cuãa nhaâ thúâàoâi hoãi nhiïìu thúâi gian hún. Vò àêy laâ möåt cöng viïåc töët vaâ thuávõ nïn Bjorn-Ingvar quyïët àõnh boã cöng viïåc giaãng daåy vaâchêëp nhêån möåt söë thuâ lao beá nhoã cuãa nhaâ thúâ àïí daânh toaânthúâi gian quaãn lyá viïåc xuêët baãn. Nhaâ xuêët baãn cuãa anh nhanh choáng trúã nïn nöíi tiïëng úã caáccûãa haâng baán saách: Saách cuãa Bjorn-Ingvar luön luön baán rêët64chaåy. Àûúåc khai thöng kïnh phên phöëi, anh bùæt àêìu tòm kiïëmnhûäng àêìu saách tiïëng Anh thaânh cöng maâ anh coá thïí baánàûúåc. Möåt lêìn nûäa, vò anh choån saách rêët cêín thêån nïn viïåckinh doanh tiïëp tuåc thùng hoa vaâ àem laåi lúåi nhuêån cao. Vaâo àêìu nhûäng nùm 1990, khi baån töi gùåp anh, Bjorn-Ingvar àang bùæt àêìu mua laåi caác nhaâ xuêët baãn Thuåy Àiïínkhaác, nhûng anh luön choån caác NXB chuyïn ngaânh, vñ duå nhûNhaâ xuêët baãn taâi liïåu hûúáng dêîn maáy tñnh. Nhaâ xuêët baãn cuãaanh hiïån nay lúán hún rêët nhiïìu so vúái quy mö ban àêìu úã nhaâthúâ. Khöng coá vöën, khöng coá cêëu truác têåp àoaân, vaâ bùæt àêìukhöng coá möåt nhaâ quaãn lyá naâo caã, Bjorn-Ingvar àaä taåo nïnmöåt doanh nghiïåp trõ giaá haâng chuåc triïåu àöla. Duâ vêåy, söë tiïìn maâ Bjorn-Ingvar nhêån àûúåc haâng thaáng vêînkhöng nhiïìu hún söë thuâ lao ban àêìu, sau khi àiïìu chónh laåmphaát, söë tiïìn maâ anh àaä chêëp nhêån 10 nùm trûúác cho viïåcquaãn lyá in êën möåt vaâi cuöën kinh thaánh. Söë tiïìn àoá cuäng tûúngàûúng mûác lûúng cuãa caác muåc sû nhaâ thúâ, vöën thêëp húnnhiïìu so vúái mûác lûúng trung bònh úã Thuåy Àiïín. “Töi laâm viïåcvò nhaâ thúâ”, anh noái vúái baån töi. “Nïëu töi coá taåo ra möåt doanhnghiïåp trõ giaá haâng triïåu àöla, liïåu noá coá giaá trõ bùçng cöng viïåccuãa möåt muåc sû chùm soác linh höìn con ngûúâi hay khöng?” Ngaây nay, cöng ty maâ Bjorn-Ingvar àaä lêåp nïn – Libris MediaAB – laâ möåt nhaâ xuêët baãn Thuåy Àiïín lúán àûúåc àiïìu haânh búãicaác nhaâ quaãn lyá chuyïn nghiïåp vúái nhûäng mûác lûúng cûåc cao.Bjorn-Ingvar àaä rúâi núi àêy vaâi nùm trûúác àïí thaânh lêåp möåtnhaâ xuêët baãn nhoã khaác, lêìn naây laâ cho chñnh mònh. Nhûng roäraâng anh laâm viïåc khöng phaãi vò tiïìn. Anh noái vúái baån töi:“Àún giaãn laâ töi thñch xêy dûång doanh nghiïåp. Töi thñch nhaâxuêët baãn múái naây cuäng nhû nhaâ xuêët baãn cuä cuãa nhaâ thúâ vaâo 65nhûäng ngaây àêìu tiïn. Àiïìu töi thêåt sûå yïu thñch laâ àûúåc laâmnhûäng viïåc mònh coá thïí laâm töët, àoá laâ tòm kiïëm nhûäng àêìusaách àaåt chêët lûúång cao vaâ àûúåc cöng chuáng chuá yá”. Cêu chuyïån cuãa Olivo Olivo Boscariol laâ möåt ngûúâi Phaáp sinh taåi YÁ. Anh söëng úãParis vaâ laâm nghïì phuåc chïë aãnh. Khi cêåu con trai àêìu loâng raàúâi, vúå chöìng anh cêìn möåt ngöi nhaâ lúán hún nïn hoå quyïëtàõnh chuyïín àïën Provins, möåt thõ trêën nhoã cöí xûa. Duâ hoå rêëtthñch cuöåc söëng taåi àêy nhûng cuäng coá möåt àiïìu bêët tiïån:khöng ai coá nhu cêìu phuåc chïë aãnh caã. Olivo liïìn tòm möåt cöng viïåc khaác vaâ cuöëi cuâng anh kiïëmàûúåc möåt chên gaác àïm taåi viïån baão taâng cuãa àõa phûúng.Nhûäng àïm khöng nguã taåi àêy, anh dêìn bõ cuöën huát vaâonhûäng viïn gaåch laát saân tûâ thúâi Trung cöí cuãa viïån baão taâng.Anh khöng biïët gò vïì göëm sûá caã, nhûng sau ba lêìn tòm caáchxin pheáp chñnh quyïìn àõa phûúng, cuâng vúái sûå höî trúå cuãacöng ty Saint Gobain, möåt cöng ty kinh doanh àa haâng hoáa,anh àaä lêåp nïn möåt cú súã saãn xuêët thuã cöng nhûäng viïn gaåchlaát saân sao cheáp mêîu maä cuãa nhûäng viïn gaåch thúâi Trung cöí.Tuy nhiïn, lïånh cho pheáp cuãa chñnh quyïìn noái roä rùçng anh chóàûúåc thuï caác nhên cöng, cuäng nhû anh, trïn mûác thêëp nhêë ...