Báo cáo Chức năng biểu cảm của ngôn ngữ

Hòa Xã hội loài người tồn tại và phát triển được là nhờ có ngôn ngữ. Ngôn ngữ được hiểu là một hệ thống ký hiệu được phát sinh và phát triển một cách có quy luật trong một cộng đồng văn hoá. Chức năng quan trọng nhất của ngôn ngữ là chức năng giao tiếp và là công cụ của tư duy. Chức năng giao tiếp được hiểu là chức năng tạo lập, lưu giữ và truyền đạt thông tin. Ngôn ngữ là một hình thái cơ b.n có ý nghĩa, mang tính xã hội của con người, ph.n...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo " Chức năng biểu cảm của ngôn ngữ " Chøc n¨ng biÓu c¶m cña ng«n ng÷ NguyÔn V¨n Hßa X· héi loµi ng−êi tån t¹i vµ ph¸t triÓn ng«n ng÷ cßn cã mét chøc n¨ng kh«ng kÐm®−îc lµ nhê cã ng«n ng÷. Ng«n ng÷ ®−îc phÇn quan träng-®ã lµ chøc n¨ng biÓu c¶mhiÓu lµ mét hÖ thèng ký hiÖu ®−îc ph¸t cña ng«n ng÷. Chøc n¨ng nhËn thøc (когнитивная, познавательная,sinh vµ ph¸t triÓn mét c¸ch cã quy luËt гносеологическая функция, ®«i khi cßn ®−îctrong mét céng ®ång v¨n ho¸. Chøc n¨ng gäi lµ chøc n¨ng biÓu c¶m (экспрессивная,quan träng nhÊt cña ng«n ng÷ lµ chøc эмоциональная функция) - lµ sù thÓ hiÖnn¨ng giao tiÕp vµ lµ c«ng cô cña t− duy.Chøc n¨ng giao tiÕp ®−îc hiÓu lµ chøc cña nhËn thøc, ho¹t ®éng trùc tiÕp cña t−n¨ng t¹o lËp, l−u gi÷ vµ truyÒn ®¹t th«ng duy. Chøc n¨ng biÓu c¶m cña ng«n ng÷tin. Ng«n ng÷ lµ mét h×nh th¸i c¬ b¶n cã ý ®−îc sö dông nh− mét trong nh÷ngnghÜa, mang tÝnh x· héi cña con ng−êi, ph−¬ng tiÖn thÓ hiÖn t×nh c¶m, th¸i ®é,ph¶n ¸nh thùc tÕ kh¸ch quan vµ b¶n th©n tr¹ng th¸i néi t©m, xóc c¶m cña con ng−êicon ng−êi th«ng qua h×nh thøc l−u gi÷ ®èi víi céng ®ång, víi x· héi, víi c¸c sù vËt,nh÷ng tri thøc vÒ hiÖn thùc kh¸ch quan vµ hiÖn t−îng cña thùc tÕ kh¸ch quan th«ngtiÕp nhËn nh÷ng tri thøc míi-cßn gäi lµ qua ng«n ng÷.chøc n¨ng nhËn thøc cña ng«n ng÷. T×nh c¶m, c¶m xóc, tr¹ng th¸i néi t©m Hai chøc n¨ng c¬ b¶n nhÊt, quan träng lu«n ®ång hµnh víi cuéc sèng cña connhÊt cña ng«n ng÷ lµ chøc n¨ng giao tiÕp ng−êi; ®ã lµ nh÷ng h×nh th¸i ®Æc biÖt thÓvµ chøc n¨ng nhËn thøc, ®«i khi cßn ®−îc hiÖn thùc tÕ kh¸ch quan mang dÊu Ên chñhiÓu lµ chøc n¨ng biÓu ®¹t, tøc lµ thÓ hiÖn quan c¸ nh©n. T×nh c¶m, xóc c¶m lµ tr¹ngho¹t ®éng cña t− duy. Chøc n¨ng giao tiÕp th¸i, qu¸ tr×nh t©m lý cña con ng−êi, lµbao gåm “c¸c chøc n¨ng tiÕp xóc, n¾m nh÷ng ph¶n øng, th¸i ®é, c¸ch øng xö cñav÷ng vµ t¸c ®éng ¶nh h−ëng cña ng«n con ng−êi ®èi víi sù vËt, hiÖn t−îng tùng÷”. (Большой энциклопедический словарь, nhiªn, víi nh÷ng ng−êi chung quanh vµ víiЯзыкознание, 1999, 564) cïng c¸c chøc céng ®ång x· héi. Trong cuéc sèng cña conn¨ng l−u tr÷ vµ truyÒn ®¹t nh÷ng nhËn ng−êi, tr¹ng th¸i néi t©m ®−îc hiÓu lµ t©mthøc, truyÒn thèng v¨n ho¸, lÞch sö d©n tr¹ng, c¶m xóc, nh÷ng ho¹t ®éng t©m lýtéc, nh÷ng tri thøc khoa häc, v¨n ho¸, x· nh−: vui, buån, c¸u giËn, ®au khæ, sî h·i,héi... §©y còng lµ lý do chñ yÕu ®Ó ng«n yªu th−¬ng, say mª, c¨m ghÐt, kÝnh träng,ng÷ ph¸t sinh, tån t¹i vµ ph¸t triÓn. Ng«n do dù, kiÒm chÕ...” §ã lµ nh÷ng ph¶n øngng÷ lµ c«ng cô quan träng nhÊt, hiÖu qu¶ chñ quan cña con ng−êi ®èi víi sù t¸c ®éngnhÊt cña t− duy, cña nhËn thøc vµ nh÷ng cña c¸c t¸c nh©n kÝch thÝch bªn trong vµhiÓu biÕt x· héi, nh÷ng tri thøc vµ nh÷ng bªn ngoµi thÓ hiÖn d−íi d¹ng hµi lßng hoÆcb×nh xÐt, ®¸nh gi¸ c¸c ®èi t−îng, sù vËt cña kh«ng hµi lßng, vui s−íng, sî h·i... §ã lµcon ng−êi-®ã lµ chøc n¨ng ®Þnh danh, chøc c¶m xóc vµ th¸i ®é cña con ng−êi ®èi víin¨ng biÓu ®¹t cña ng«n ng÷. Ngoµi chøc thÕ giíi chung quanh vµ ®èi víi b¶n th©nn¨ng c¬ b¶n nhÊt lµ chøc n¨ng giao tiÕp,con ng−êi (советский энциклопедический cña nh÷ng ký hiÖu ng«n ng÷ t−¬ng øng.словарь, T. 49, 31). Г.В.Колшанский (1976) nhËn xÐt: “Khi nãi vÒ thÕ giíi vËt thÓ cã néi dung ng«n ng÷ Trong tiÕng ViÖt còng nh− tiÕng Nga, th× nhÊt ®Þnh ph¶i ®Ò cËp ®Õn c¶m xócc¸c ph−¬ng tiÖn biÓu c¶m v« cïng phong (t×nh c¶m, tr¹ng th¸i t©m lý...); vµ trongphó vµ ®Æc s¾c. C¸c ®¬n vÞ cña ng«n ng÷ ë tr−êng hîp nµy nã lµ ®èi t−îng (kh¸ch thÓ)c¸c cÊp ®é kh¸c nhau ®Òu cã kh¶ n¨ng thÓ cã quan hÖ víi hµnh ®éng nhËn thøc. VaihiÖn ®−îc c¸c s¾c th¸i t©m lý, t×nh c¶m cña trß cña c¶m xóc, t×nh c¶m trong qu¸ tr×nhng−êi nãi, thÓ hiÖn b»ng th¸i ®é hoÆc nhËn nhËn thøc lµ hÕt søc quan träng. “NÕuxÐt, ®¸nh gi¸ cña ng−êi nãi ®èi víi c¸c sù kh«ng cã c¶m xóc cña con ng−êi th× kh«ngvËt, hiÖn t−îng kh¸ch quan... C¸c nghÜa vÞ thÓ cã sù kiÕm t×m ch©n lý”. §©y còng®Þnh danh, c¸c biÕn thÓ tõ vùng ng÷ nghÜa chÝnh lµ quan ®iÓm c¬ b¶n vÒ chøc n¨ng x·vµ c¸c ®¬n vÞ thµnh ng ...