Báo cáo Hoãn và tạm ngừng phiên toà sơ thẩm dân sự

Hoãn và tạm ngừng phiên toà sơ thẩm dân sự
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo " Hoãn và tạm ngừng phiên toà sơ thẩm dân sự " nghiªn cøu - trao ®æi Ths. Bïi ThÞ HuyÒn *Qurá itrình các igiai ot vn tánt dânkháccónhau gi quy s th (BLTTDS) quy nh h i ng xét x ph i hoãn phiên tòa trong các trư ng h p sau: t qua ngnhưng xét x t i phiên tòa sơ th m là giai - Trư ng h p ph i thay i th m phán, h i th m nhân dân, thư kí tòa án mà không có o n quan tr ng nh t. V nguyên t c, phiêntoà sơ th m s ư c ti n hành v i s tham th m phán, h i th m nhân dân d khuy t thaygia c a nh ng ngư i ti n hành t t ng, ngư i th ; v ng m t ki m sát viên trong trư ng h ptham gia t t ng theo úng th i gian, a vi n ki m sát ph i tham gia phiên toà ho c i m ư c xác nh trong quy t nh ưa v trong trư ng h p ki m sát viên b thay ián ra xét x . Khi k t thúc phiên toà, h i ho c không th ti p t c tham gia phiên tòa mà ng xét x ra b n án, quy t nh v gi i không có ki m sát viên d khuy t thay th như quy nh t i i u 207 BLTTDS;quy t toàn b v án. Tuy nhiên, có nh ngtrư ng h p vì nh ng lí do khác nhau d n n - Trư ng h p ph i thay i ngư i giámphiên toà sơ th m dân s không di n ra theo nh mà không có ngư i khác thay th như úng trình t nêu trên, phiên toà sơ th m có quy nh t i kho n 2 i u 72 BLTTDS; - Trư ng h p ngư i phiên d ch v ng m tth b hoãn ho c t m ng ng. Hoãn và t mng ng phiên toà là hai kh năng khác nhau mà không có ngư i khác thay th , tr trư ngcó th x y ra t i phiên toà nhưng vi c hi u h p ương s v n yêu c u ti n hành xét xvà áp d ng hai trư ng h p này trong th c như quy nh t i kho n 2 i u 206 BLTTDS;ti n không ư c phân bi t rõ ràng. - Trư ng h p ngư i làm ch ng, ngư i giám nh v ng m t thì tùy t ng hoàn c nh 1. Hoãn phiên toà sơ th m dân s Trong ti ng Vi t, “hoãn là chuy n th i c th , h i ng xét x quy t nh hoãn phiên tòa ho c v n ti n hành xét x như quy i m ã nh làm vi c gì ó sang th i i m khác mu n hơn”.(1) Theo n i hàm c a nh t i i u 204 và i u 205 BLTTDS; - Trư ng h p nguyên ơn, b ơn, ngư it này thì hoãn phiên toà là vi c chuy n th i có quy n l i nghĩa v liên quan, ngư i b o i m ti n hành phiên toà dân s ã nh sangth i i m khác mu n hơn. Vi c hoãn phiên v quy n và l i ích h p pháp c a ương stoà ch ư c th c hi n khi có các căn c do v ng m t l n th nh t có lí do chính áng như quy nh t i các i u 199, 200, 201 vàpháp lu t quy nh 1.1. Căn c hoãn phiên tòa 203 BLTTDS; Vì tính ch t quan tr ng c a s tham gia tt ng t i phiên tòa c a các ch th trong quan * Gi ng viên Khoa lu t dân sh pháp lu t t t ng, B lu t t t ng dân s Trư ng i h c Lu t Hà N it¹p chÝ luËt häc sè 6/2007 33 nghiªn cøu - trao ®æi - Trư ng h p t i phiên toà khi c n thi t ch vi c hoãn phiên toà tuỳ ti n nh m kéoph i giám nh l i, giám nh b sung theo dài th i gian gi i quy t v án. Tuy nhiên, m t s căn c hoãn phiên tòa v n chưa rõkho n 4 i u 230. Bên c nh ó, n u có ngư i tham gia t ràng, chưa bao quát ư c các trư ng h p x yt ng v ng m t t i phiên tòa mà không thu c ra trong th c ti n xét x d n n có nh ngtrư ng h p tòa án bu c ph i hoãn phiên tòa cách hi u và áp d ng khác nhau.(như v ng m t ngư i làm ch ng, ngư i giám - V trư ng h p ương s ư c tri u t p nh, ngư i phiên d ch) thì ch t a phiên tòa h p l l n th nh t mà v ng m t t i phiên tòaph i h i xem có ai ngh hoãn phiên tòa hay Pháp l nh th t c gi i quy t các v ánkhông; n u có ngư i ngh thì h i ng xét dân s , Pháp l nh th t c gi i quy t các vx xem xét, quy t nh và có th ch p nh n án kinh t , Pháp l nh th t c gi i quy t cácho c không ch p nh n, trư ng h p không tranh ch p lao ng trư c kia u quy nh ương s ư c tri u t p h p l l n th nh tch p nh n thì ph i nêu rõ lí do ( i u 215BLTTDS). Quy nh này cho phép h i ng mà v ng m t dù có lí do chính áng hayxét x s ư c tuỳ nghi l a ch n hoãn hay không thì h i ng xét x u ph i hoãnkhông hoãn. Trên th c t , các h i ng xét x phiên toà. Th c ti n xét x cho th y quythư ng ch n gi i pháp an toàn là hoãn phiên ...