Báo cáo nghiên cứu khoa học ĐỀ TÀI CŨ, QUAN NIỆM MỚI TRONG TIỂU THUYẾT ĐƯƠNG ĐẠI CỦA TRUNG QUỐC

Điều cần nói tr-ớc tiên là, đề tài quân đội nói ở đây bao gồm cả đề tài chiến tranh. Mặc dù đề tài chiến tranh không phải chỉ đề cập đến quân đội mà còn đề cập đến cả nhân dân, nh-ng quân đội vẫn đóng một vai trò rất quan trọng, nếu không nói là chủ yếu. Tiểu thuyết về đề tài quân đội thời kì đổi mới có nhiều đặc điểm khác với tiểu thuyết quân đội thời kì tr-ớc. Đối t-ợng thẩm mĩ của tiểu thuyết quân đội thời kì tr-ớc là đề tài lịch sử...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Báo cáo nghiên cứu khoa học " ĐỀ TÀI CŨ, QUAN NIỆM MỚI TRONG TIỂU THUYẾT ĐƯƠNG ĐẠI CỦA TRUNG QUỐC " nghiªn cøu trung quèc sè 1(59) - 200568 (TiÕp theo v hÕt) Lª Huy Tiªu* s¬n nh− c¸ víi n−íc gi÷a qu©n vµ d©n; 3. TiÓu thuyÕt vÒ ®Ò t i qu©n ®éi: v¹ch trÇn sù tµn b¹o cña qu©n x©m l−îc §iÒu cÇn nãi tr−íc tiªn lµ, ®Ò tµi qu©n NhËt B¶n vµ tÝnh ph¶n ®éng, hñ b¹i®éi nãi ë ®©y bao gåm c¶ ®Ò tµi chiÕn cña qu©n ®éi vµ ng−êi cÇm ®Çu Quèctranh. MÆc dï ®Ò tµi chiÕn tranh kh«ng d©n ®¶ng. C¸c t¸c phÈm trªn ®· s¸ngph¶i chØ ®Ò cËp ®Õn qu©n ®éi mµ cßn ®Ò t¹o ®−îc nhiÒu h×nh t−îng nh©n vËtcËp ®Õn c¶ nh©n d©n, nh−ng qu©n ®éi anh hïng cao ®Ñp nh− Chu L·o Trung,vÉn ®ãng mét vai trß rÊt quan träng, nÕu chÞ Giang, Høa V©n Phong, Hoa Tökh«ng nãi lµ chñ yÕu. L−¬ng, TÒ HiÓu Hiªn, D−¬ng Tö Vinh TiÓu thuyÕt vÒ ®Ò tµi qu©n ®éi thêi k× v.v, ®ång thêi kh¾c häa ®−îc bé mÆt ®éc®æi míi cã nhiÒu ®Æc ®iÓm kh¸c víi tiÓu ¸c, nham hiÓm cña qu©n ®éi NhËt B¶nthuyÕt qu©n ®éi thêi k× tr−íc. §èi t−îng cïng mét sè t−íng t¸ cña phe Quèc d©nthÈm mÜ cña tiÓu thuyÕt qu©n ®éi thêi k× ®¶ng.tr−íc lµ ®Ò tµi lÞch sö träng ®¹i nh− cuéc Tuy nhiªn, nh×n chung tiÓu thuyÕt vÒchiÕn tranh chèng NhËt, cuéc chiÕn ®Ò tµi qu©n ®éi thêi k× 17 n¨m cßn cãtranh gi¶i phãng. Nh÷ng t¸c phÈm nh÷ng h¹n chÕ. VÒ chñ ®Ò t− t−ëng th×thµnh c«ng cã B¶o vÖ Diªn An cña §ç ®¬n ®iÖu vµ cã phÇn h¬i gièng nhau, cãB»ng Tr×nh, MÆt trêi ®á cña Ng« C−êng, hiÖn t−îng c«ng thøc hãa vµ cã xu h−íngThµnh ®ång v¸ch s¾t cña LiÔu Thanh, nÐ tr¸nh nh÷ng vÊn ®Ò gai gãc. VÒ s¸ngRõng th¼m tuyÕt dµy cña Khóc Ba, §¸ t¹o nh©n vËt, do xuÊt ph¸t tõ quan niÖm®á cña La Qu¶ng B©n vµ D−¬ng Ých chÝnh trÞ, s¾c th¸i lÝ t−ëng qu¸ ®Ëm lµmNg«n, Hång kú ph¶ cña L−¬ng B©n, Mét ¶nh h−ëng ®Õn tÝnh ch©n thùc cña nh©nthêi phong l−u cña ¢u D−¬ng S¬n v.v. vËt. §· lµ anh hïng d©n téc, c¸c t¸c gi¶ Nh÷ng t¸c phÈm trªn, chñ ®Ò râ rµng th−êng m« t¶ hä rÊt thiÖn chiÕn, d¸m hivµ thèng nhÊt: ca ngîi cuéc chiÕn tranh sinh quªn m×nh, tinh thÇn gi¸c ngé giaichÝnh nghÜa cña nh©n d©n; ca ngîi sù cÊp rÊt cao, kh«ng mét phót dao ®éng sîl·nh ®¹o s¸ng suèt cña §¶ng vµ c¸c vÞl·nh tô; ca ngîi sù hi sinh anh dòng cña * PGS.TS Khoa V¨n häc, §¹i häc KHXH vµqu©n vµ d©n; ca ngîi sù ®oµn kÕt keo Nh©n v¨n, §¹i häc Quèc gia Hµ Néi. 69§Ò t i cò, quan niÖm míi…sÖt vµ th−êng xuÊt th©n tõ tÇng líp - VÒ quan niÖm s¸ng t¸c, ph¸ bá quannghÌo khæ, cã th©m thï ®èi víi phong niÖm “néi bé qu©n ®éi kh«ng cã xungkiÕn vµ ®Õ quèc v.v. ®ét”, ph¸ bá quan niÖm thÇn bÝ ®èi víi cuéc sèng trong qu©n ngò. §èi víi nh÷ng sù kiÖn lÞch sö phøct¹p vµ nh¹y c¶m ë thêi k× c¸ch m¹ng d©n Ph¶n ¸nh nh÷ng mÆt tiªu cùc trong qu©n ngò cã nh÷ng tiÓu thuyÕt nh− H¹chñ, tiÓu thuyÕt vÒ ®Ò tµi qu©n ®éi cña NhËt L¹c cña Diªm Liªn Khoa, ThiÕuthêi k× 17 n¨m còng th−êng nÐ tr¸nh, Ýt t−íng cña KiÒu Du, §¹i ®éi t©n binh cña®Ò cËp tíi. VÝ dô, trong thêi k× kh¸ng L−u ChÊn V©n, Ra ®êi trong tuyÖt vängchiÕn chèng NhËt, t− t−ëng yªu n−íc vµ cña Chu T« TiÕn, A Lý cña TÊt Thóctinh thÇn kh¸ng chiÕn cña nh÷ng nh©n MÉn, M−êi chÝn ng«i mé trong nói cñavËt ë “phÝa bªn kia”, cña qu©n ®éi Quèc Hµ KÕ Thanh v.v. TruyÖn võa H¹ NhËtd©n ®¶ng Ýt ®−îc miªu t¶, thËm chÝ hoµn L¹c lµ bi kÞch cña ng−êi lÝnh sèng c« ®éctoµn nÐ tr¸nh. T×nh h×nh ®ã kh¸c víinh÷ng t¸c phÈm ë thêi k× c¶i c¸ch nh− vµ ¶o t−ëng. T¹i ®¹i ®éi 3 ®ang yªn lµnh,Hån qu©n ®éi, Quèc th−¬ng cña Chu Mai th× x¶y ra chuyÖn mét lÝnh míi tªn lµ H¹S©m m¹nh d¹n ®Ò cËp ®Õn t−íng t¸ NhËt L¹c dïng sóng tù s¸t. Sau khi ®iÒuqu©n ®éi Quèc d©n ®¶ng ®· anh dòng tra míi biÕt, nguyªn nh©n dÉn ®Õn c¸ichèng NhËt nh− thÕ nµo, hoÆc Cao l−¬ng chÕt cña ng−êi lÝnh trÎ lµ v× H¹ NhËt®á cña M¹c Ng«n, Nhí l¹i n¨m 1942 cña L¹c võa ph¸t hiÖn ra nh÷ng hiÖn t−îngL−u ChÊn V©n, c¨n cø vµo sù thùc lÞch xÊu xa bª bèi tån t¹i l©u ngµy trong ®¹isö miªu t¶ “chñ nghÜa sinh tån” ¸p ®¶o ®éi. Anh ®au khæ, c« ®¬n vµ vì méng nªn ®· t×m ®Õn c¸i chÕt ®Ó gi¶ ...