Danh mục

Bí quyết học một ngôn ngữ trong 90 ngày

Số trang: 20      Loại file: pdf      Dung lượng: 499.50 KB      Lượt xem: 10      Lượt tải: 0    
Hoai.2512

Xem trước 2 trang đầu tiên của tài liệu này:

Thông tin tài liệu:

Bí quyết học một ngôn ngữ trong 90 ngày.Không chỉ dừng lại ở những lợi thế về mặt nhận thứ, người có thể giao tiếp bằng một ngôn ngữ thứ hai còn có rất nhiều lợi ích về mặt xã hội. Cảm thấy niềm vui khi bạn có thể gọi món bằng thứ tiếng mẹ đẻ của người phục vụ, nghe lén người khác nói chuyện trong thang máy, gây ấn tượng với những người bản địa bằng cách nói chuyện và thấu hiểu họ. ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Bí quyết học một ngôn ngữ trong 90 ngàyBí quyết học một ngôn ngữ trong 90 ngàyKhông chỉ dừng lại ở những lợi thế về mặt nhận thứ, người có thể giao tiếp bằngmột ngôn ngữ thứ hai còn có rất nhiều lợi ích về mặt xã hội. Cảm thấy niềm vuikhi bạn có thể gọi món bằng thứ tiếng mẹ đẻ của người phục vụ, nghe lén ngườikhác nói chuyện trong thang máy, gây ấn tượng với những người bản địa bằngcách nói chuyện và thấu hiểu họ. Thế thì tại sao bạn lại không học...Tôi vẫn còn nhớ những khoảnh khắc hạnh phúc nhất của đời mình. Khi còn ởFlorence, tôi đã từng quyết định tới dự bữa tiệc của những người bạn Ý của mình.Bạn bè tôi không biết tiếng Anh. Tôi vẫn nhớ rõ mình đã cố gắng chỉ nói chuyệnbằng tiếng Ý trong suốt bữa tiệc ấy. Và rồi, có một ai đó yêu cầu tôi kể chuyệncười.Kể chuyện cười bằng một ngôn ngữ khác là một trong những trải nghiệm tồi tệnhất mà bạn có thể tưởng tượng.Tôi bắt đầu câu chuyện cười của mình bằng câu. C’era unavolta(nghĩa là Ngày xửangày xưa)…Trong khi đang kể chuyện tôi bắt đầu thấy lo sợ. Tôi không thể nhớ nổi từ tiếng Ýnào. 30 người Ý nhìn chằm chằm vào tôi, chờ đợi phần kết câu chuyện.Vào phút cuối, tôi nhớ ra và cuối cùng đã hoàn tất câu chuyện đó. Tôi mong đợimột vài cái vỗ tay an ủi. Nhưng thay vào đó, tôi nhận được một tràng cười vangnhư sấm, và tràng vỗ tay rào rào. Tôi đã khiến nhiều người Ý ở ngay chính đấtnước của họ, nói bằng ngôn ngữ của họ, cười vang.Cho đến nay, kỉ niệm đó vẫn là một trong những giây phút tuyệt vời nhất trong quákhứ. Đó là lí do trong bốn năm vừa qua, tôi có học ngoại ngữ, và giờ nói được nămthứ tiếng khác nhau: tiếng Anh, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, vàcả tiếng Đức.Những lợi thế của sự đa ngôn ngữTrở thành một người biết nhiều ngôn ngữ giúp mở ra cả một thế giới mới – thế giớicủa rất nhiều người khác nhau, những nền văn hóa khác nhau, và cả những xúccảm khác nhau.Học một ngôn ngữ thứ hai, bạn sẽ có nhiều lợi thế về mặt nhận thức. Ví dụ, theonhiều nghiên cứu khoa học, học một thứ tiếng mới giúp ngăn chặn căn bệnhAlzheimer, kích thích khả năng của não bộ, đẩy lùi thành kiến về nhận thức, thậmchí còn tăng độ tập trung và khả năng đẩy lùi những điều gây phiền nhiễu. Bạn sẽcó thể tăng khả năng gây dựng những thói quen tốt đẹp hơn bằng việc học mộtngôn ngữ mới.Không chỉ dừng lại ở những lợi thế về mặt nhận thứ, người có thể giao tiếp bằngmột ngôn ngữ thứ hai còn có rất nhiều lợi ích về mặt xã hội. Cảm thấy niềm vuikhi bạn có thể gọi món bằng thứ tiếng mẹ đẻ của người phục vụ, nghe lén ngườikhác nói chuyện trong thang máy, gây ấn tượng với những người bản địa bằngcách nói chuyện và thấu hiểu họ.Điều tuyệt vời nhất khi học một ngôn ngữ thứ hai đó là bạn sẽ học ngôn ngữ thứba, thứ tư, thứ năm dễ dàng hơn rất nhiều. Thử thách không nằm trong việc họcmột ngôn ngữ mới, mà đó nằm trong việc học cách học ngôn ngữ. Một khi đã biếtnhững phương pháp học, bạn sẽ có thể áp dụng cùng một kiểu ngữ pháp cũng nhưmẹo ngôn ngữ cho cùng mọi ngôn ngữ mới học. Chính vì lí do đó, trong khi mất banăm hoặc hơn thế mới thành thạo tiếng Ý, tôi chỉ mất có hai tháng học tiếng TâyBan Nha, và chỉ mất vài tuần học tiếng Bồ Đào Nha.Tại sao hầu hết mọi người đều phạm sai lầm trong việc học ngôn ngữTôi đã từng học tiếng Tây Ban Nha vài năm khi còn học phổ thông, thậm chí cònđạt điểm cao trong các kì thi quốc gia. Nhưng rồi một ngày, khi thực sự cố gắngnói thứ tiếng đó, đột nhiên tôi nhận ra rằng:Với bốn năm học tiếng Tây Ban Nha ở trường, tôi vẫn không thể nào tự gọi mónburrito (ảnh).Vậy điều gì không ổn ở đây? Theo như những bài kiểm tra tiêu chuẩn chính thức,tôi quá xuất sắc trong môn tiếng Tây Ban Nha, nhưng lại không thể hoàn tất nhữngcuộc đối thoại đơn giản nhất!Sự thực là, chúng ta không được học ngôn ngữ theo cách lí tưởng. Học sinh họcngôn ngữ thành từng nhóm lớn, và cho rằng một vài bảng điền từ hay bài tập ngữpháp là quá đủ rồi.Thế nhưng hầu như chẳng có ai thực sự học cách nói chuyện bằng ngôn ngữ đó cả.Trên thực tế, bằng cách điền từ, chúng ta mới chỉ luyện tập lí thuyết. Nếu muốn nóichuyện tốt bằng ngôn ngữ đó, bạn phải thực sự luyện tập bằng cách nói chuyện.Khi mọi người học một thứ ngôn ngữ dựa vào giáo trình trên lớp, hay với RosettaStone (một phần mềm học ngoại ngữ – F-Corner), tôi cố gắng chỉ cho họ thấy rằngnếu theo cách đó, họ sẽ không đạt được mục đích. Nếu bạn muốn nói trôi chảy mộtngôn ngữ nào đó, bạn phải bắt đầu nói, nói thật nhiều.Chiến lược cơ bản cho việc học ngôn ngữ nhanhViệc học ngôn ngữ có vẻ khó khăn. Vì thế, trước khi đi vào chi tiết, tôi sẽ đưa racái nhìn tổng quát về chiến lược này.1. Tìm những nguồn học phù hợp: Một cuốn sách ngữ pháp, phần mềm ghi nhớ,phim/sách2. Tìm một gia sư dạy kèm. Nếu bạn muốn có một người trợ giúp ít nhất là trongmột tháng, thì tôi nghĩ ...

Tài liệu được xem nhiều: