Cô Gái Đi Giầy Thể Thao

Số trang: 6 Loại file: pdf Dung lượng: 88.17 KB Lượt xem: 7 Lượt tải: 0

Jamona

Phí lưu trữ: 4,000 VND

Xem trước 2 trang đầu tiên của tài liệu này:

Thông tin tài liệu:

Thú vui lớn nhất của tôi ngoài việc văn chương là sưu tầm sách cũ. Mỗi tuần vào những ngày thứ năm và chủ nhật, tôi đều ghé phố sách cũ ở góc đường Huỳnh Mẫn Đạt – Trần Phú truy tìm những tác phẩm yêu thích. Cả phố sách cũ đều nhẵn mặt.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Cô Gái Đi Giầy Thể ThaoCô Gái Đi Giầy Thể Thao Sưu Tầm Cô Gái Đi Giầy Thể Thao Tác giả: Sưu Tầm Thể loại: Truyện Ngắn Website: http://motsach.info Date: 18-October-2012Thú vui lớn nhất của tôi ngoài việc văn chương là sưu tầm sách cũ. Mỗi tuần vào những ngày thứnăm và chủ nhật, tôi đều ghé phố sách cũ ở góc đường Huỳnh Mẫn Đạt – Trần Phú truy tìmnhững tác phẩm yêu thích. Cả phố sách cũ đều nhẵn mặt. Tôi mua rất nhiều sách, hầu như tiềnkiếm được từ việc viết lách tôi đều đổ vào đó cả. Có một nhà thơ đã từng so sánh sách với cáccô gái đẹp. Và tôi thì luôn say mê cái đẹp, vì thế tôi phải yêu cả hai.Căn gác gỗ lung lay như hàm răng bà lão đã phải gồng lưng gánh cả núi sách. Trên giá khôngcòn chỗ chứa, tôi nhét xuống gầm bàn, gầm tủ, kệ tivi..Bây giờ thì cũng chẳng còn chỗ để nhétnữa. Mẹ tôi liên tục ca thán, ngoài ba mươi tuổi đầu mà vẫn cứ lông bông hết sách lại vỡ, trongkhi bạn bè cùng trang lứa đã có con bế bồng. Hôn nhân là chuyện một đời chứ không phải mộtngày một buổi, chẳng qua tôi chưa tìm được một nửa còn lại của mình. Mẹ nhìn thôi rồi chépmiệng thở dài, dễ chừng nhà này không có người nối dõi.Sục sạo cả núi sách, cuối cùng, tôi tìm được báu vật mà bấy lâu tôi cất công tìm kiếm. Nó đâyrồi! Tôi reo lên khe khẽ, rồi đưa tay vuốt ve lớp nhựa bọc bên ngoài quyển “ Tội ác và trừngphạt “ của đại văn hào Dotstoievski. Bộ trường thiên tiểu thuyết này, tôi đã đọc đi đọc lại nhiềulần, thậm chí, tôi còn học thuộc vài chương. Mỗi lần đọc, tôi lại khám phá thêm những thôngđiệp lớn lao mà đại văn hào người Nga muốn gửi gắm. Trên giá sách nhà tôi đã có sẵn một bộ,tuy nhiên, tôi vẫn thích thú với quyển sách cũ này, bởi nó được dịch từ bản Pháp ngữ chứ khôngphải từ nguyên bản tiếng Slavơ. Và do nhà xuất bản Lá Bối phát hành năm 1973 chứ khôngphải của nhà xuất bản Văn Học phát hành vào những năm sau giải phóng. Việc đọc hai bảndịch của hai thế hệ, từ hai ngôn ngữ khác nhau sẽ giúp tôi hiểu thêm về Đốt, cũng như cái tài,cái tâm của người dịch.Tôi nhanh chóng thanh toán tiền rồi gửi sách cho bà chủ quán luôn mồm phì phà thuốc lá đenđể tiếp tục công việc đãi cát tìm vàng. Trong khi, tôi đang cân nhắc túi tiền với quyển “Zarathustra đã nói như thế “ của ông tổ chủ nghĩa hiện sinh vô thần Friedrich Nietzsche, bỗngnghe những lời trao đổi giữa bà chủ quán sách với một cô gái trẻ.- Bác bán cho tôi quyển này đi, tôi năn nỉ bác đấy.- Đã nói là không được mà lại.- Tôi sẵn sàng trả giá cao gấp đôi!- Gấp mười cũng không, bởi nó đã có chủ. – Đoạn bà hất hàm về phía tôi, nói:- Của chàngTrang 1/6 http://motsach.infoCô Gái Đi Giầy Thể Thao Sưu Tầmthanh niên đó, cô thử thương lượng với anh ta xem sao.Tôi giả bộ tảng lờ, chúi mũi vào mớ tạp chí Mode cũ. Cô gái nhẹ nhàng bước đến bên tôi. Nóivừa đủ nghe:- Xin lỗi, anh có thể nhường lại quyển sách đó cho tôi?Tôi lắc đầu, nói:- Cô thông cảm, tôi đã mất nhiều công sức và thời gian để có nó. Cô có thể tìm mua ở các nhàsách rải rác trong thành phố, tất nhiên không phải là quyển này. Dù sao nhà xuất bản Văn Họclà địa chỉ đáng tin cậy.- Tôi chỉ thích đọc qua bản dịch từ Pháp ngữ. Bản tiếng Nga tôi đã có rồi.Thì ra, nàng cũng cùng sở thích như mình đây, - tôi nghĩ thầm. Đoạn ngước lên nhìn cô gái. Côcũng bạo dạn nhìn tôi.- Cô cũng say mê và am tường Đốt nhỉ?Nàng khẽ gật đầu. Giọng nói trở nên sôi nổi pha chút tự hào:- Tôi yêu Đốt. Tất cả sáng tác của ông, tôi đã đọc. Và càng đọc, tôi càng say mê Đốt. Anh đãxem “ Anh em nhà Kamarazốp “ chưa?- Đã, đấy là tác phẩm vĩ đại. So sánh giữa “ Chiến tranh và hòa bình “ của Lev Tostoi với “Anhem nhà Kamarazốp “ tôi thích Đốt hơn.Nàng gật đầu cùng chia sẻ quan điểm với tôi:- Tôi cũng có suy nghĩ như anh. Giữa triết học và lịch sử, tôi chọn triết.Tôi nheo mắt nhìn nàng và không dấu vẻ ngạc nhiên. Nàng quá trẻ ( chỉ trên dưới hai mươi ),trang phục và dáng vẻ bên ngoài theo mốt thời thượng; đầu tóc uốn quăn, áo pull hiệu Cá sấucủa Thái Lan bó sát thân hình cân đối, chân đi giày thể thao trắng hiệu Nike. Một cô gái trẻ đẹpvới cách phục sức tân thời chỉ thích hợp với những bộ tiểu thuyết diễm tình lãng mạn của QuỳnhDao, nghe nhạc pop rock, uống rượu Tây nhảy disco cuồng loạn ở vũ trường hơn là giành thờigian nghiền ngẫm những giá trị tinh thần hóc xương, bởi văn của Đốt không phải ai cũng có thểcảm thụ.Dường như đọc được suy nghĩ của tôi, nàng nói:- Em bắt đầu làm quen với Đốt năm mười tám tuổi, – nàng thay đổi cách xưng hô, có lẽ, vì thấytôi lớn hơn nàng nhiều tuổi:- với tiểu thuyết “ Những kẻ tủi nhục “. Văn của ông sâu xa, thâmtrầm và đa nghĩa, em cứ ngơ ngác như người lần đầu đi rừng đánh rơi mất la bàn. Sau nhờ thầygiáo tận tình hướng dẫn cách đọc, phân tích những giá trị nhân văn lớn lao..em mới hiểu đượcphần nào. Và khi đã tỏ ngộ chân lý thì đâm ra nghiện không sao rứt ra ...