Con đường gia nhập WTO và Kinh nghiệm của Trung Quốc: Phần 1

Tài liệu Kinh nghiệm của Trung Quốc trên con đường gia nhập WTO của tác giả Nguyễn Thanh Hà, Nhà xuất bản Tư pháp ấn hành năm 2006, 254 số trang gồm có 3 chương: Sóng gió trong 13 lần đàm phán, sự mở cửa của thị trường TQ và tự do hoá KT thế giới, nền kinh tế TQ trước ngưỡng của hội nhập. Tài liệu gồm 2 phần, sau đây là phần 1.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Con đường gia nhập WTO và Kinh nghiệm của Trung Quốc: Phần 1 NGUYỄN THANH HÀ (B iên dịch) KINH NGHIỆM CỦA TRUNG QUỐC TRÊN CON ĐƯỜNG GIA NHẬP WTO NHÀ XUẤT BẢN T ư PHÁP HÀ NỘI - 2006 tới g ia n h ậ p T ổ chứ c th ư ơ n g m ạ i t h ế g iớ i. T r o n g đ iể u k iệ n đó, việc th a m k h ả o k in h n g h iệ m c ủ a T r u n g Q uốc là th ự c s ự b ổ ích, c ầ n th iế t. Với m ụ c đ íc h g iú p b ạ n đọc có tư ỉiệu n g h iê n cứ u , v ậ n d ụ n g , N h à x u ấ t b á n T ư p h á p x u ấ t b ả n cuốh sá ch K ỉn h n g h i ệ m c ù a T r u n g Q u ố c t r ê n c o n đ ư ờ n g g i a n h ậ p W T O được b iê n dịch từ các n g u ồ n t ư liệ u c ủ a T r u n g Q uô”c. N ộ i d u n g cu ố n s á c h đ ề cập đ ế n n h iề u v ấ n đề, từ n h ử n g k h ó k h ă n m à T r u n g Q uốc g ậ p p h ả i tro n g q u á tr ìn h đ à m p h á n , n h ữ n g th á c h th ứ c đ ố i với n ế n k in h t ế T r u n g Q uốc trư ớ c bôi c ả n h h ộ i n h ậ p với n ề n k i n h t ế t h ế giới, đ ế n n h ữ n g s ự c h u ẩ n b ị c ầ n th iế t c ủ a các n g à n h công n g h iệ p c h ủ c h ố t củ a T r u n g Q u ố c k h i th a m g ia T ổ chứ c th ư ơ n g m ạ i t h ế giới. T ro n g q u á tr ìn h b iê n d ịc h sách, c h ú n g tôi đ ă có ý lự a ch ọ n n h ữ n g v ấ n đ ề tư ơ n g đ ố i g ầ n g ũ i với đ iề u k iệ n củ a V iệt N a m , lư ợc bỏ b ớ t n h ữ n g p h ầ n r iê n g c ủ a T r u n g Q uổc và s ắ p x ế p lạ i n h ữ n g tiê u đ ề c h o p h ù hỢp với b ạ n đọ c V iệ t N a m . X in tr â n trọ n g g iớ i th iệ u ! H à N ộ i, th á n g 5 n ă m 2 0 0 6 NHÀ XUẤT BẢN T ư PHÁP C hương I S Ó N G G IÓ T R O N G 13 L A N Đ À M P H Á N B ắ t đ ầ u t ừ n g à y 0 1 /01/1995, T ổ chứ c th ư ơ n g m ạ i t h ế giới (W TO ), T ổ ch ứ c tiề n tệ t h ế giới (IM F) v à N g â n h à n g t h ế giới (W B) trỏ t h à n h b a cột t r ụ lớn t r o n g n ề n k in h t ế c ủ a t h ế giới. S ự t h à n h lậ p W T O k h ô n g p h ả i là v iệc m ộ t sớm m ộ t c h iề u có t h ể là m được, c à n g k h ô n g p h ả i l à m ộ t s ự cô n g o à i ý m u ô n, Ý tư ỏ n g t h à n h lậ p n ê n W T O đ à h ì n h t h à n h t ừ n g a y s a u k h i C h iế n t r a n h t h ế giói lầ n t h ứ h a i k ế t th ú c . S a u k h i C h iế n t r a n h th ê giới lầ n t h ứ h a i k ế t th ú c , các nưốc t r ê n t h ế giới r a sức k h ô i p h ụ c lạ i s ả n x u ấ t, x â y d ự n g lạ i n ề n k i n h tế. Cuộc k h ủ n g h o ả n g k in h t ế t r o n g t h ậ p n iê n 20-30 c ủ a t h ế k ỷ trư ớ c đ ã g ây ả n h h ư ở n g lớn đ ế n n ề n k i n h t ế c ủ a các nước, h ệ t h ô n g tiề n tệ quốc t ế s ụ p đổ, t r ậ t tự t à i c h ín h quô’c t ế bị m ộ t p h e n h ỗ n lo ạ n , đ ầ u cơ n g o ạ i hôl t h ị n h h à n h , th ị trư ờ n g đ ầ u t ư t r à n la n , q u a n h ệ k in h t ế th ư ơ n g m ạ i g iữ a các nước x u ấ t h iệ n h à n g lo ạ t m â u t h u ẫ n , h à n g r à o t h u ế q u a n 7 Kinh nghiệm của Trung Quốc trên con đường gia nhập WTO t ầ n g t ầ n g Idp lớp, các nước r a sứ c th ự c h i ệ n c h ín h sách b ả o hộ m ậ u d ịch để b ả o vệ k in h tê c ủ a nước m ình. t ế ^ ế C ủ n g c h ín h tr o n g lúc đó, k in h t ế M ỹ đ ã v ư ợ t r ấ t x a các nước th e o c h ủ n g h ĩ a t ư b ả n cũ, tr ở t h à n h m ột cư ò n g quốc k i n h t ế đ ứ n g đ ầ u t r ê n t h ế giới. N ưóc M ỹ m o n g m u ô n t i ế n h à n h m ỏ rộ n g ả n h h ư ở n g k i n h t ê c ủ a m ìn h r a b ê n ngoài, đ á n h đổ t h à n h lũ y b á o vệ m ậ u d ịch c ủ a các nước k h á c , N g a y t ừ trư ố c k h i C h iế n t r a n h t h ế giới l ầ n t h ứ h a i k ế t th ú c , nưóc M ỹ đ ã đ ư a r a k iế n n g h ị t h à n h lậ p tổ c h ứ c th ư ơ n g m ạ i quôc t ế g iữ a các nưóc đồng m in h , x óa bỏ h à n g r à o t h u ế q u a n , th ự c h iệ n t ự d o th ư ơ n g m ại. Đ ứ n g trư ớ c n h ũ n g v ấ n đề k i n h t ế quốc t ế c ầ n p h ả i g iả i q u y ế t s a u c h iế n t r a n h t h ế giới, nước M ỹ đ ã d ự a v à o ư u t h ế t u y ệ t đối của m ìn h v ề k in h tế, c h ín h t r ị v à q u â n s ự đ ể đ ư a r a ý k iế n x â y d ự n g lạ i m ộ t t r ậ t tự k i n h t ế t h ế giới m ối t r ê n ba p h ư ơ n g diện: t à i c h ín h , đ ầ u t ư v à th ư ơ n g m ại. T h á n g 6/1944, M ỹ đ ả tr iệ u t ậ p H ội n g h ị B o u lo g n e, có 44 nưóc t h a m d ự . H ội n g h ị đ ã đ ư a r a n g h ị q u y ế t t h à n h lậ p b a t ổ ch ứ c t r ụ c ộ t lớn đ ể đ iề u t i ế t các q u a n h ệ k in h t ế th ư ơ n g m ạ i t r ê n t h ế giối b a o gồm: • T h à n h lậ p Tổ' c h ứ c tiề n tệ q u ố c tế, q u ả n lý hệ t h ô n g t i ề n t ệ quốc tế, d u y t r ì s ự ổn đ ịn h t r o n g tỷ lệ hôi 8 Chương I - 1. Trở ngại của Trung Quốc trong việc gia nhập Hiệp d|nh th ư ờ n g mại hải quan đ o ái g iư a các nước v à c â n b ằ n g t h u c h i quốc tê. - T h à n h lậ p N g â n h à n g q u ố c tê\ cổ v ũ đ ầ u tư nước n g o ài, th ú c đ ẩ y sự k h ô i p h ụ c và p h á t t r i ể n k in h t ế s a u c h iế n t r a n h , • T h à n h lậ p T ổ chức th ư ơ n g m ạ i q u ố c tế, h ạ n c h ế c h ủ n g h ĩa bảo h ộ m ậ u dịch b ằ n g h à n g r à o t h u ế q u a n v à s ự p h á t t r i ể n c ủ a c h ín h s á c h m ậ u d ịch m a n g tí n h k ỳ th ị. T h á n g 02/1946, B an k inh tê - x ã hội của L iên hỢp quốc đã tiếp th u đề n ghị của Mỹ, triệ u tậ p Hội nghị n g à n h n g h ề v à m ậ u d ịch t h ế giới, t h à n h lậ p u ỷ b a n tr ù bị về xây dự ng tổ chức th ư d ng m ại t h ế giới. T h á n g 10/1946, H ội n g h ị t r ù bị l ầ n t h ứ n h â t k h a i mạc ở L u â n Đôn, th ảo lu ậ n “H ỉêh chương tô chức thương m ạ i quốc t ể ’ do Mỹ đưa r a và quyết định th à n h ậ p B a n k h ỏ i t h ả o t i ế n h à n h s ử a c h ữ a dự th ả o đ ề án. T h á n g 10/1947, tạ i H av ...