Con đường phía trước-Chương 10(p1)

Hiện nay, hình như hàng tuần đều có một số công ty hay những tập đoàn lớn tuyên bố là họ đã giành thắng lợi trong cuộc chạy đua để xây dựng xa lộ thông tin. Với những hy vọng sôi sục và các khoản đầu tư táo bạo, các nhà đầu tư đã tạo nên một không khí na ná như một cuộc săn vàng vậy, nhiều cá nhân và công ty lao vào cướp lấy mọi cơ hội với hy vọng
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Con đường phía trước-Chương 10(p1)Con đường phía trước – Bill GatesChương 10. Cuộc săn tìm vàngHiện nay, hình như hàng tuần đều có một số công ty hay những tậpđoàn lớn tuyên bố là họ đã giành thắng lợi trong cuộc chạy đua để xâydựng xa lộ thông tin. Với những hy vọng sôi sục và các khoản đầu tưtáo bạo, các nhà đầu tư đã tạo nên một không khí na ná như một cuộcsăn vàng vậy, nhiều cá nhân và công ty lao vào cướp lấy mọi cơ hộivới hy vọng sẽ là người vượt qua đích đến đầu tiên hoặc là cắm mộtcái mốc xí phần mà họ tin rằng nó sẽ đảm bảo cho sự thành công củahọ sau này. Các nhà đầu tư đang sôi động lên với những khoản đầu tưliên quan tới xa lộ. Các phương tiện thông tin miêu tả cuộc đua nàynhư là cuộc đua chưa từng xảy ra bao giờ, nhất là họ cho rằng cả haiyếu tố công nghệ và nhu cầu đều chưa được chứng minh. Điều nàyhoàn toàn khác với những ngày đầu của ngành công nghiệp điện toáncá nhân. Hiện nay sự điên cuồng đó trở thành một điều vô cùng nguyhiểm, đặc biệt đối với những người hy vọng trở thành những đối thủ,nhưng sự thật thì mọi người tham dự cuộc đua này chỉ mới đặt chânđược vào điểm xuất phát.Cuối cùng, khi họ thực sự xuất phát thì sẽ có nhiều người chiếnthắng, và trong đó có một số người thắng cuộc khá bất ngờ. Kết quảcủa cuộc săn vàng ở California là sự phát triển kinh tế rất nhanh chóngở vùng Viễn Tây. Năm 1848, mới chỉ có 400 người bị cuốn hút tớivùng đất này. Hầu hết đều sinh sống bằng nghề nông. Chỉ trong vòngmột năm, cuộc săn vàng đã hút tới đây 25.000 người. Và một thập niênsau đó, sản xuất hàng hoá chiếm phần lớn so với khai thác vàng trongnền kinh tế của California, và là vùng có thu nhập tính theo đầu ngườicao nhất của nước Mỹ.Theo thời gian, người ta làm giàu bằng những chiến lược đầu tư đúngđắn. Nhưng cũng có khá nhiều các loại công ty khác nhau ra sức lừabịp đề giành giật về mình những vị trí họ cho là quan trọng. Và phầnlớn những mánh khoé lừa bịp của họ đều được che đậy dưới cái vềcủa những tin tức quan trọng. Tôi giành chương trình này để trình bàynhững viễn cảnh sắp sửa diễn ra.Trong cuộc săn đuổi hỗn hợp để xây dựng xa lộ thông tin hiện nay,chưa có người nào tìm thấy vàng cả, và có nhiều khoản đầu tư cầnphải được thực hiện trước những người khác. Sự đầu tư được thúcđẩy bởi niềm tin rằng thị trường này rồi sẽ rất rộng lớn. Nhưng sẽchẳng có xa lộ thông tin hoàn chỉnh và cũng chẳng có thị trường nàotồn tại trừ phi một mạng dải thông rộng được nối vào phần lớn giađình và các cơ sở kinh doanh. Trước khi điều đó xảy ra, tất cả nhữnggì gọi là nền tảng của xa lộ như: phần mềm, các ứng dụng, cácmạng, các máy phục vụ và những thiết bị thông tin, phải được triểnkhai. Nhiều công đoạn của xa lộ sẽ chưa mang lại lợi nhuận trừ phicó được hàng chục triệu người sử dụng mạng. Để đạt được mục tiêutrên, đòi hỏi phải làm việc cần cù, phải có tài năng về kỹ thuật, vàphải có tiền. Tính chất sôi động hiện nay rất có lợi về phương diệnnày, bởi nó khuyến khích người ta đầu tư và tiến hành những cuộcthử nghiệm.Chưa có ai biết một cách chắc chắn là công chúng muốn gì ở xa lộthông tin. Bản thân công chúng cũng chưa thể biết được bởi họ chưacó kinh nghiệm gì về mạng video có khả năng giao lưu và các ứngdụng của nó cả. Hiện nay người ta đang thử nghiệm một số kỹ thuậtban đầu, nhưng chỉ với một số lượng rất ít. Những kỹ thuật đó tạo raphim ảnh, vài phương thức mua sắm, và khá nhiều điều mới lạ khácnhưng rồi những điều mới mẻ đó sẽ nhanh chóng rơi rụng đi, kết quảlà tất cả những gì học được trong thời gian qua cũng chỉ là những hệthống giao lưu có giới hạn với những kết quả hết sức hạn chế. Hiệnnay, chúng ta chưa thể nào có một khái niệm đầy đủ về tiềm năngthực sự của xa lộ cho đến khi chúng ta có được ít ra là vài chục ứngdụng mới ra đời. Tuy nhiên, khi chưa có niềm tin vào một thị trườngthì người ta cũng khó sáng tạo ra được những ứng dụng mơí. Nhưngkhi chúng ta có được ít ra là một thử nghiệm có tiếng tăm, chứng minhđược khả năng thu hồi khoản chi phí xây dựng hệ thống thì mới cócông ty mạnh dạn đầu tư để xây dựng xa lộ. Tôi cho rằng xa lộ khôngphải là công trình đột biến, mà chính mạng Internet, cùng với nhữngtiến bộ trong công nghiệp máy điện toán cá nhân và trong phần mềmcủa máy điện toán, sẽ hướng dẫn chúng ta tiến dần từng bước đếnmột hệ thống hoàn chỉnh.Hiện có một số phán đoán không đúng về triển vọng ; và do đó gópphần làm cho sự nhiệt tình đối với xa lộ thông tin lên một mức độ tháiquá. Số đông khác lại đang phọng đoán về phương hướng mà nền kỹthuật sẽ diễn ra. Trong số đó có một số suy đoán không dựa trên cơ sởthực tế hoặc không tham khảo những gì công chúng đã từng biểu thịhoặc không thực tế về thời gian cần thiết cho các công đoạn của xa lộđược ghép nối lại với nhau, Hãy để cho mọi người được tự do suyluận, nhưng suy đoán cho rằng tác động to lớn của một xa lộ hoànchỉnh đối với khách hàng sẽ diễn ra vào cuối thế kỷ này là hoàn toànsai.Những công ty đầu tư vào xa lộ hiện đang cố gắn ...