Công nghiệp hóa nông thôn Trung Quốc trong bối cảnh sự thần kỳ Đông Á

Ngay từ khi bắt đầu công cuộc cải cách kinh tế của mình, Trung Quốc và Việt Nam đều cố gắng trở thành một phần trong câu chuyện thành công của về kinh tế của Đông Á. Công nghiệp hoá nông thôn là một hiện tượng đặc thù của Đông Á, và công nghiệp hoá nông thôn Trung Quốc cho đến nay lại là trường hợp đáng lưu ý nhất. Cuốn sách đi sâu phân tích công nghiệp hoá nông thôn Trung Quốc trong bối cảnh của sự thần kỳ Đông Á rồi đánh giá công nghiệp hoá nông thôn......
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Công nghiệp hóa nông thôn Trung Quốc trong bối cảnh sự thần kỳ Đông ÁCHÛÚNG 4CÖNG NGHIÏÅP HOAÁ NÖNG THÖNTRUNG QUÖËC TRONG BÖËI CAÃNHCUÃA SÛÅ THÊÌN KY ÀÖNG AÁJustin Yifu Lin vaâ Yang PaoC öng nghiïåp hoaá nöng thön, möåt hiïån tûúång àùåc thuâ cuãa Àöng AÁ, húåp thaânh möåt böå phêån khöng thïí taách rúâi cuãa sûå thêìn kyâ Àöng AÁ. Laâ nïìn kinh tïë lúán nhêët trong khu vûåc, Trung Quöëc àaä àuöíi kõp, nïëu khöng muöën noái laâvûúåt, caác nûúác laáng giïìng trong cöng cuöåc cöng nghiïåp hoaá nöngthön. Sûå phaát triïín kinh tïë cuãa Trung Quöëc trong 20 nùm qua àaäàûúåc sûå tùng trûúãng nhanh choáng cuãa khu vûåc cöng nghiïåp nöngthön, bao göìm vö söë caác doanh nghiïåp nöng thön qui mö nhoã docaác hûúng trêën, laâng xaä vaâ caá nhên thaânh lêåp höî trúå maånh meä1. Neátàùåc thuâ cuãa Trung Quöëc laâ úã qui mö chûa tûâng thêëy cuãa nhûängdoanh nghiïåp naây. Nùm 1978, coá chûa àêìy 10% lûåc lûúång lao àöångnöng thön tham gia vaâo caác hoaåt àöång cöng nghiïåp, vaâ khu vûåc phinöng nghiïåp chó chiïëm 8% thu nhêåp nöng thön; àïën nùm 1996, 30%lûåc lûúång lao àöång nöng thön àaä laâm viïåc trong ngaânh cöng nghiïåpàõa phûúng, vaâ thu nhêåp phi nöng nghiïåp àaä chiïëm túái 34% töíngthu nhêåp nöng thön. Mùåc duâ vai troâ cuãa noá trong sûå phên hoaá thunhêåp theo vuâng vêîn coân nhiïìu tranh caäi, nhûng sûå tùng trûúãngmaånh meä naây àaä goáp phêìn laâm cho viïåc phên phöëi thu nhêåp bònhàùèng hún úã cêëp àõa phûúng. Têìm cúä vaâ töëc àöå cöng nghiïåp hoaá nöng thön Trung Quöëc àaä thu http://ebooks.vdcmedia.com184 SUY NGÊÎM LAÅI SÛÅ THÊÌN KY ÀÖNG AÁhuát sûå chuá yá röång raäi cuãa cöång àöìng caác hoåc giaã quöëc tïë. Nhiïìu lyáthuyïët khaác nhau àaä àûúåc phaát triïín àïí giaãi thñch sûå thaânh cöngnaây. Lyá thuyïët vùn hoaá nhêën maånh vai troâ cuãa vùn hoaá húåp taác úãlaâng xaä Trung Quöëc trong viïåc thuác àêíy sûå phaát triïín cuãa caác doanhnghiïåp nöng thön. Lyá thuyïët tùng trûúãng múái chuá troång àïën ngoaåiûáng tñch cûåc do viïåc tñch luäy kiïën thûác, vaâ gêìn àêy laâ tñch luäy vöënxaä höåi, àûúåc taåo ra trong quaá trònh àêíy maånh tùng trûúãng bïìn vûäng.Sûå hiïån diïån cuãa caác doanh nghiïåp cöng cöång do chñnh quyïìn àõaphûúng súã hûäu, àaä löi cuöën rêët nhiïìu nghiïn cûáu têåp trung vaâonhûäng chûác nùng tñch cûåc cuãa quyïìn vïì taâi saãn, vöën àûúåc xaác àõnhrêët mú höì, trong viïåc thuác àêíy sûå tùng trûúãng nhanh choáng cuãa caácdoanh nghiïåp nöng thön. Nhûäng nghiïn cûáu naây àaä nhêën maånh vaitroâ tñch cûåc cuãa chñnh quyïìn àõa phûúng - nhêët laâ úã cêëp hûúng trêënvaâ laâng xaä - trong viïåc giuáp caác doanh nghiïåp nöng thön tiïëp cêånàûúåc nguöìn lûåc vêåt chêët vaâ taâi chñnh quñ giaá, cuäng nhû vûúåt qua trúãngaåi cuãa böå maáy haânh chñnh quan liïu rùæc röëi. Möåt lyá thuyïët khaácàïì cêåp àïën sûå gùæn boá chùåt cheä giûäa caác doanh nghiïåp nöng thön vúáilúåi thïë so saánh cuãa nöng thön Trung Quöëc. Caách giaãi thñch naây, domang tñnh cöí àiïín, nïn thûúâng hay bõ caác nhaâ kinh tïë xem nheå khiài tòm nhûäng lyá thuyïët múái, ngoaåi nhêåp, nhûng noá coá thïí giaãi thñchcho sûå thaânh cöng cuãa quaá trònh cöng nghiïåp hoaá nöng thön TrungQuöëc, cuäng nhû sûå phên hoaá sêu sùæc theo vuâng giûäa caác vuâng laänhthöí cuãa nûúác naây. Muåc àñch cuãa chûúng naây laâ àaánh giaá caác caách giaãi thñch khaácnhau, àöìng thúâi trònh baây möåt caái nhòn töíng quaát vïì sûå phaát triïínvaâ caác àùåc àiïím cuãa doanh nghiïåp nöng thön Trung Quöëc. Phêntñch kinh tïë lûúång àûúåc tiïën haânh àïí kiïím àõnh caác lyá thuyïët khaácnhau àaä àûúåc vêån duång àïí giaãi thñch sûå thaânh cöng cuãa caác doanhnghiïåp naây. Lõch sûã cöng nghiïåp hoaá nöng thön cuãa caác tónh TrungQuöëc trong khoaãng 30 nùm qua cuäng àûúåc phên tñch. Chuáng töi àùåt kinh nghiïåm cuãa Trung Quöëc trong böëi caãnh cuãaÀöng AÁ, vaâ so saánh vúái caác quöëc gia Àöng AÁ khaác, nhêët laâ ThaáiLan. Kinh nghiïåm cuãa Trung Quöëc coá möåt neát àùåc thuâ, gùæn chùåtvúái caác sûå kiïån lõch sûã vaâ böëi caãnh gêìn àêy cuãa Trung Quöëc. Tuy http://ebooks.vdcmedia.comCÖNG NGHIÏÅP HOAÁ NÖNG THÖN TRUNG QUÖËC TRONG BÖËI CAÃNH... 185nhiïn, cuäng coá nhûäng neát tûúng àöìng giûäa kinh nghiïåm cuãa TrungQuöëc vaâ möåt söë nûúác Àöng AÁ. Trong àiïìu kiïån cuãa cuöåc khuãnghoaãng taâi chñnh, kinh nghiïåm cuãa Trung Quöëc laâ baâi hoåc coá ñch chocaác nûúác àang phaát triïín. Tuy cuöåc khuãng hoaãng xaãy ra laâ do sûå raài cuãa caác luöìng vöën, nhûng caác nïìn kinh tïë chõu taác àöång maånhnhêët cuãa cuöåc khuãng hoaãng cuäng coá nhûäng sai lêìm nghiïm troånglaâm cho hoå khöng thïí truå vûäng trûúác nhûäng cuá söëc taâi chñnh nùångnïì. Chñnh phuã Haân Quöëc, Thaái Lan vaâ caác nûúác khaác úã Àöng vaâÀöng Nam AÁ àaä khuyïën khñc ...