Công văn 615/TY-DT của Cục Thú y về việc hướng dẫn về thủ tục kiểm dịch nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển cửa khẩu, kho ngoại quan, quá cảnh động vật, sản phẩm động vật
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Công văn 615/TY-DT của Cục Thú y về việc hướng dẫn B NÔNG NGHI P C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔN c l p - T do - H nh phúc C C THÚ Y S : 615 /TY - KD Hà N i, Ngày 20 tháng 4 năm 2009 HƯ NG D N V th t c ki m d ch nh p kh u, t m nh p tái xu t, t m xu t tái nh p,chuy n c a kh u, kho ngo i quan, quá c nh ng v t, s n ph m ng v t Căn c Pháp l nh Thú y ngày 29 tháng 4 năm 2004; Căn c Quy t nh s 19/2008/Q -BNN ngày 28/01/2008 c a B trư ngB Nông nghi p và Phát tri n nông thôn quy nh v ch c năng, nhi m v ,quy n h n và cơ c u t ch c c a C c Thú y. Th c hi n chương trình c i cách hành chính c a Chính ph và B Nôngnghi p và Phát tri n nông thôn, t o i u ki n thu n l i cho các t ch c, cánhân (sau ây g i là Doanh nghi p) làm th t c ki m d ch ư c nhanh chóng,thu n ti n, ti t ki m ư c kinh phí, th i gian,...; ng th i tăng cư ng qu nlý ch t ch vi c nh p kh u, t m nh p tái xu t, t m xu t tái nh p, chuy n c akh u, quá c nh ng v t, s n ph m ng v t theo úng quy nh c a Pháplu t Thú y, m b o an toàn d ch b nh ng v t trong nư c và b o v s ckho con ngư i, C c Thú y hư ng d n các Doanh nghi p có ho t ng liênquan n vi c ki m d ch nh p kh u, t m nh p tái xu t, t m xu t tái nh p,chuy n c a kh u, quá c nh ng v t, s n ph m ng v t làm th t c ki md ch qua Email như sau: I. Th t c ki m d ch nh p kh u ng v t, s n ph m ng v t t nư cngoài vào Vi t Nam. 1. iv i ng v t nh p kh u ( ng v t trên c n và m t s ng v tlư ng cư): 1.1. H sơ g m có: a) ơn xin ki m d ch nh p kh u ng v t: theo m u 1-KD V; b) Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh (b n sao có công ch ng) ph i úng i tư ng kinh doanh và còn giá tr ; Doanh nghi p ch ph i n p gi ych ng nh n ăng ký kinh doanh l n u ho c sau khi thay i, b sung ngànhngh kinh doanh. c) Gi y phép c a các cơ quan khác có liên quan theo quy nh. 1.2. Căn c vào h sơ c a Doanh nghi p, n u h p l C c Thú y hư ngd n: a) Yêu c u v sinh thú y i v i ng v t nh p kh u vào Vi t NamDoanh nghi p ký h p ng nh p kh u v i phía i tác nư c ngoài. 1 b) Các ơn v có liên quan thu c C c Thú y ho c Chi c c Thú y có liênquan kh o sát v trí, ki m tra i u ki n v sinh thú y khu nuôi cách ly ki md ch ng v t nh p kh u theo quy nh. 1.3. Căn c vào báo cáo k t qu kh o sát v trí nuôi cách ly b o m antoàn d ch b nh cho ng v t trong nư c và ngư c l i, k t qu th m nh i uki n v sinh thú y khu nuôi cách ly ki m d ch t yêu c u (theo m u s 6 –BCKT) và ơn xin ki m d ch nh p kh u ng v t c a Doanh nghi p (ghichính xác s lư ng ng v t nh p kh u, tính bi t, th i gian nh p, ...) trư c khi ng v t r i kh i nư c xu t kh u, C c Thú y s xem xét, hư ng d n Doanhnghi p ư c ki m d ch nh p kh u ng v t và hư ng d n cơ quan có liênquan th c hi n vi c ki m d ch nh p kh u ng v t theo quy nh. 1.4. t o i u ki n thu n l i cho Doanh nghi p nh p kh u gia súc, giac m s n xu t, kinh doanh, C c Thú y ng ý các Doanh nghi p d trùs lư ng nh p kh u trong th i gian 3 tháng và ph i m b o yêu c u v sinhthú y theo quy nh. 2. i v i s n ph m ng v t: 2.1. Th c ph m s d ng cho ngư i (th t, tr ng, s a và các s n ph m tth t, tr ng, s a, ....). H sơ g m có: a) ơn xin ki m d ch nh p kh u s n ph m ng v t: theo m u 2-KD V; b) Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh theo i m b, 1.1, I; c) Gi y ch ng nh n HACCP c a cơ s s n xu t, ch bi n th c ph m (b nsao có ch ký c a lãnh o Doanh nghi p, ghi rõ ngày tháng năm và có óngd u c a Doanh nghi p); d) Gi y phép c a các cơ quan khác có liên quan theo quy nh. 2.2. Các lo i s n ph m ng v t khác (b t th t xương, b t lông vũ, lôngvũ, nguyên li u s n xu t th c ăn chăn nuôi và th c ăn chăn nuôi có ngu n g c ng v t, ...). H sơ g m có: a) ơn xin ki m d ch nh p kh u s n ph m ng v t: - i v i b t th t xương theo m u 3-KD V. - i v i các s n ph m ng v t khác theo m u 2-KD V; b) Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh theo i m b, 1.1, I; c) Gi y phép c a các cơ quan khác có liên quan theo quy nh. t o i u ki n thu n l i cho Doanh nghi p nh p kh u s n ph m ngv t s n xu t, kinh doanh; C c Thú y ng ý các Doanh nghi p d trùhàng hoá nh p kh u trong th i gian 3 tháng và Doanh nghi p làm vi c v iphía i tác c a nư c xu t kh u: hàng hoá nh p kh u vào Vi t Nam ph i cógi y ch ng nh n ki m d ch xác nh n hàng hoá m b o các yêu c u v v 2sinh thú y theo quy nh, không làm lây lan d ch b nh ng v t và không gâyh i s c kho cho ngư i. II. i v i ng v t, s n ph m ng v t t m nh p tái xu t, t m xu ttái nh p, chuy n c a kh u, kho ngo i quan, quá c nh lãnh th Vi t Nam. H sơ g m có: 1. ơn xin ki m d ch t m nh p tái xu t, t m xu t tái nh p, chuy n c akh u, kho ngo i quan, quá c nh ng v t, s n ph m ng v t: theo M u 4 –KD V. 2. Gi y ch ng nh n ăng ký kinh doanh theo i m b, 1.1, I; 3. H p ng mua bán ng v t, s n ph m ng v t và các h p ng d chv khác (b n sao có công ch ng ho c b n sao có ch ký c a lãnh o Doanhnghi p, ghi rõ ngày tháng năm và có óng d u c a Doanh nghi p); 4. Gi y phép c a các cơ quan có liên quan theo quy nh (b n sao có côngch ng ho c b n sao có ch ký c a lãnh o Doanh nghi p, ghi rõ ngày thángnăm và có óng d u c a Doanh nghi p). III. Ti p nh n h sơ: 1. Doanh nghi p g i trư c ơn xin ki m d ch nh p kh u ng v t, s nph m ng v t, ơn xin ki m d ch t m nh p tái xu t, t m xu t tái nh p,chuy n c a kh u, quá c nh ng v t, s n ph m ng v t qua Email v C cThú y theo a ch E-mail: kiemdich.cty@fpt.vn 2. Doanh nghi p g i toàn b h sơ ( ơn xin ki m d ch có ch ký và d u c a Doanh nghi p, các gi y t có liên quan khác theo quy nh nêu trên)v C c Thú y theo a ch : Phòng Ki m d ch ng v t - C c Thú y S 15 ngõ 78 ư ng Gi i Phóng Phư ng Phương ...