Thông tin tài liệu:
Dù các câu này về mặt ngữ pháp là đúng nhưng chúng lại nghe có vẻ kỳ cục ngay cả trong hoàn cảnh chính thức.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
giáo trình tiếng nhật dùng cho người việt nam 1 phần 6 iPvb 1 :. fLl-.t ;li)t t:. 0)* ~ l-.t;li) * - Iv iJ:. ? ~ i I3*A~~ . -iW ;t?;li), -C? ~To bt:. L,V)*~To ~? b;li)~ ~i c ? ?1-00A 0 vv;t, ~?vt:.L,*VCo I3*A * L,t:.~:.o ~ :I~;li) ~ , ?1-IEA * Lt:.J:: ;li) ~ /~AO)t:j:rI~ I3*A o ? ~TiJ:.o ~ - J:: n:.:):.o t ;li) - ~ ?1-00A ....;:s- :.:nA:t itlvo)*-C:Tn:.o:tob L,0~? -eTP-o I3*A *mO)*-eTo v --::> b :. 0)*-c:1v~ J: ? L,* :. fLl-.t 13 ?1-00A To t~iJ:. ~ :fLl-.t t:.v- --::>it*-eTo 13 *m~q:: ? -r-eTP-o ;li) tttd-.t J: ~ ? ~TiJ:.o *v 13 ~t3E-e *m~Iv~ J: ? L,*To ? ~ 13 -e c~~~ ,1v~J:?L,~~ ~-~-~O)~~~~ * J:: < Iv.~ J: ? L, TP-o . l-.tv, l:t~ < 13 t~n:.~ J:: < Iv~ *m~iiii L,t:.v -eTo J:?L,*To jlilvl-t :) -c < t~t!: v ! c. ? b ~ ~ ~i C ? t!: J:: ? tt ~ ! 0 J:: ? it t!: ~o X 2 L,t:.o ~0)*1:t c-c ?1-00AI:t *~bTfL* /~AO)t:pI~ b t:.v- --::>tt*-eTo iJ:.fLl-.t -c0)*-e * v 13 13 *m ~Iv~ J:? L,*To t~iJ:.~ iJ:fLl-.t 13*~~q:J: ?-r-e To ~:.;f1,I-.t13 *A C 13 *m-e ~ L * Lt:.o ....• - 67 B6 anb co kboe kbong? I fj: :t-Hj Iv ~ C:-ril:.o----- I fj: x: C:-r Iv ~ Ij 0 B6 toi kboe. C:-r Iv ~ fj: Ij 0 I ~ J: ? ti.l; , I I ~f~t~ fj: il~I;*-ril:.o Anb COanb chi em kbong? Toi co ba anb chi em.____ ~I I il~ I~__ j: II;*-ro I C:-r Ij: -:: ~ L 32 ~ I; , 0 Anh toi nam nay 32 tuai. I C:-ro I I Ij: -::~ L------- __o_~_1il~ I I 0)1 ...