Thông tin tài liệu:
Giáo trình Viết và đọc tên thuốc được vận dụng các quy định của DCI Latin vào chương trình đào tạo dược sỹ trung học (DSTH) dùng làm tài liệu giảng dạy của giáo viên và học tập của học sinh dược sỹ trung học.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Giáo trình Viết và đọc tên thuốc LỜI NÓI ĐẦU Bộ Y tế đã ban hành Thuật ngữ dùng trong công tác tiêu chuẩn hoá củangành để việc viết và đọc tên thuốc bằng tiếng Việt hoà nhập với cộng đồng thếgiới theo Thuật ngữ Quốc tế tiếng Latin (Dénomination CommuneInternationale Latine, viết tắt là DCI Latin). Giáo trình Viết và đọc tên thuốc được vận dụng các quy định của DCILatin vào chương trình đào tạo dược sỹ trung học (DSTH) dùng làm tài liệugiảng dạy của giáo viên và học tập của học sinh dược sỹ trung học . Nội dung cuốn sách gồm 2 phần: - Viết và đọc tên thuốc bằng tiếng Latin. - Viết và đọc tên thuốc bằng tiếng Việt theo DCI Latin. Chúng tôi mong nhận được nhiều ý kiến đóng góp của các bạn đồngnghiệp để tiếp tục nâng cao chất lượng của giáo trình. Bộ môn Dược 1 NỘI DUNG Trang Bài 1. Cách viết và đọc các nguyên âm, phụ âm trong tiếng Latin…………3 1. Bảng chữ cái Latin ................................................................................... 2. Cách viết và đọc các nguyên âm, phụ âm ................................................. 3. Bài tập đọc ............................................................................................... Bài 2. Cách viết và đọc các nguyên âm, phụ âm đặc biệt trong tiếng Latin…….11 1. Cách viết và đọc các nguyên âm kép, nguyên âm kép .............................. 2. Cách viết và đọc các phụ âm kép, phụ âm ghép, phụ âm đôi .................... 3. Bài tập đọc ............................................................................................... Bài 3. Sơ lược về ngữ pháp tiếng Latin và các từ viết tắt thường dùng trong ngành Dược……………………………………………………………………16 1. Các loại từ trong tiếng Latin..................................................................... 2. Cách sử dụng danh từ, tính từ Latin trong ngành Dược ............................ 3. Các từ viết tắt thường dùng trên nhãn thuốc, đơn thuốc ........................... 4. Một số đơn thuốc kê bằng tiếng Latin ...................................................... Bài 4. Cách viết tên thuốc bằng tiếng Việt theo Thuật ngữ Quốc tế tiếng Latin…………………………………………………………………………26 1. Quy tắc chung .......................................................................................... 2. Cách viết .................................................................................................. 3. Bài tập viết ............................................................................................... Bài 5. Cách đọc tên thuốc bằng tiếng Việt theo Thuật ngữ Quốc tế tiếng Latin………………………………………………………………………….39 1. Quy tắc chung .......................................................................................... 2. Cách đọc các nguyên âm, nguyên âm ghép .............................................. 3. Cách đọc các phụ âm đơn, phụ âm kép, nguyên âm ghép trước phụ âm ... 4. Cách đọc các vần có phụ âm đứng sau nguyên âm khác với cách viếtthông thường trong tiếng Việt ............................................................................... Bảng tra nghĩa một số từ và cách viết theo DCI Latin............................. 2 Bài 1 CÁCH VIẾT VÀ ĐỌC CÁC NGUYÊN ÂM PHỤ ÂM TRONG TIẾNG LATIN MỤC TIÊU HỌC TẬP: 1. Trình bày được cách viết và đọc các nguyên âm, phụ âm trong tiếngLatin. 2. Viết và đọc đúng tên các nguyên tố, hoá chất, tên thuốc thông dụng bằngtiếng Latin. 3. Thuộc được nghãi tiếng Việt các từ Latin đã học. NỘI DUNG CHÍNH: Hiện nay tiếng Latin vẫn được coi là Quốc tế ngữ trong ngành Y học,Dược học, Thực vật học. Trong chương trình dược sỹ trung học (DSTH) cầnphải học tiếng Latin để viết, đọc tên thuốc theo thuật ngữ Quốc tế tiếng Latin vềkiểm tra đơn thuốc, nhãn thuốc, tên cây, họ thực vật bằng tiếng Latin. 1. BẢNG CHỮ CÁI LATIN. Tiếng Latin có 24 chữ cái, xếp theo thứ tự như sau: Chữ in Chữ viếtSố TT Tên chữ cái Hoa Thường Hoa Thường 1 A a A a a 2 B b B b bê 3 C c C c xê 4 D d D d đê 5 E e E e ê 6 F f ...