Hệ thống Teletext và khả năng ứng dụng cho truyền hình tiếng Việt
Số trang: 9
Loại file: pdf
Dung lượng: 4.46 MB
Lượt xem: 15
Lượt tải: 0
Xem trước 1 trang đầu tiên của tài liệu này:
Thông tin tài liệu:
Bài viết Hệ thống Teletext và khả năng ứng dụng cho truyền hình tiếng Việt giới thiệu với bạn đọc hệ thống truyền dữ liệu Teletext ghép đôi với chương trình phát sóng vô tuyến cổ điển. Bên cạnh tính chất thông tin, giúp cho bạn đọc sáng tỏ về nguyên lý hoạt động của hệ thống này.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hệ thống Teletext và khả năng ứng dụng cho truyền hình tiếng Việt Tạp chí Khoa học Giáo dục Kỹ thuật - Số 1(3)2007 Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh 13 HỆ THỐNG TELETEXT VÀ KHẢ NĂNG ỨNG DỤNG CHO TRUYỀN HÌNH TIẾNG VIỆT Trần Quang Đức Trần Thu Hà Trần Minh Sơn ABSTRACT The paper gives readers a short overview on the operation of the Teletext system which is used in conjunction with the analog television system to broadcasting supplemental data together with conventional television programs. More than just a tutorial for the well-known Teletext technology, the work focuses on a possible solution to deploy this enhanced service to broadcasting data written in Vietnamese language. The target is to develop the Vietnamese teletext system at the possibly minimum cost. Exploiting the features and capability of the current Teletext, which is largely hardware-supported at present, a compromised solution is proposed. Its implementation and testing are on progress. TÓM TẮT Thông qua bài báo, các tác giả giới thiệu với bạn đọc hệ thống truyền dữ liệu Teletext ghép đôi với chương trình phát sóng vô tuyến cổ điển. Bên cạnh tính chất thông tin, giúp cho bạn đọc sáng tỏ về nguyên lý hoạt động của hệ thống này, bài báo mở ra khả năng vận dụng tiêu chuẩn Teletext trong việc chế tạo ra tín hiệu hỗ trợ thông tin bằng tiếng Việt. Mục tiêu hàng đầu của các tác giả trong việc thiết kế đưa Teletext đến với nhà sản xuất chương trình và người xem là vấn đề giá thành. Bằng cách tận dụng bộ giải mã chuẩn của Teletext đã có mặt rộng rãi trên thị trường, cùng với cách mã hóa riêng biệt (vẫn trong khuôn khổ của tiêu chuẩn), một giải pháp điều chế tín hiệu Teletext cho tiếng Việt phù hợp với yêu cầu nêu trên đã được triển khai và đưa vào thử nghiệm. I. LỜI GIỚI THIỆU tìm ra được từ ngữ cần tra cứu, đề tài cần Sự phát triển rộng rãi của máy tính và tìm hiểu hay bất kỳ mẩu phim, đoạn nhạc mạng Internet ngày nay đã làm cho chúng cho một chủ đề nào đó. Hiệu quả cao trong ta quen dần với việc truy cập thông tin theo việc truy cập dữ liệu bằng máy tính vì thế yêu cầu. Bằng cách tương tác trực tiếp với đã từng bước được đưa vào ứng dụng trong giao diện của phần mềm trên máy tính, lĩnh vực thông tin đại chúng của truyền chúng ta có thể giới hạn phạm vi quan tâm thanh, truyền hình. Với ba tiêu chuẩn chính để mau chóng xác định được dữ liệu cần cho truyền hình kỹ thuật số ─ DVB (Digital tìm trong kho tàng thông tin vô tận trên Video Broadcasting) của châu Âu, ATSC thế giới (nhất là khi lại được kết nối cùng (Advanced Television System Committee) nhau qua mạng Internet). Chương trình tự của châu Mỹ và ISDB (Integrated Services điển, phần mềm bách khoa toàn thư, hay Digital Broadcasting) của Nhật ─ người thông dụng hơn là các chương trình duyệt xem truyền hình không còn đóng vai trò thụ Internet Explorer, Netscape, Mozilla, … động như xưa khi thưởng thức một chương đều là những ví dụ cụ thể cho giao diện trình tivi kỹ thuật số. Bên cạnh hàng loạt tương tác mật thiết giữa máy tính và người những dữ liệu bổ sung cho chương trình sử dụng. Vai trò chủ động của người dùng/ truyền hình chính, ví dụ như phụ đề, kênh người xem trong quá trình trao đổi (điều tiếng bản xứ, lịch trình phát, thể loại và chủ khiển) những phần mềm máy tính này đóng đề, ... người xem thậm chí còn có thể yêu vai trò quan trọng trong việc nhanh chóng cầu trực tiếp chương trình muốn xem, lựa Hệ thống Teletext và khả năng ứng dụng cho truyền hình tiếng Việt 14 chọn xem chỉ phần mình quan tâm, thay trước, cộng thêm các dịch vụ mới để mở đổi tốc độ truyền hình, ... rộng khả năng của Teletext. Đặc điểm của Viễn cảnh tươi đẹp trong sự hòa nhập từng lớp có thể tóm lược trong Bảng 1. thành một của công nghệ tin học và công Lớp Dịch vụ hỗ trợ nghệ thông tin đại chúng trong thời gian 1 Trang Teletext gồm có 25 dòng, qua tuy đã có những thành quả cụ thể đáng mỗi dòng 40 ký tự. Ký tự có thể chú ý, cũng không thể thay thế một sớm là chữ cái, số đếm hay hình khối một chiều công nghệ hiện vẫn còn chiếm đơn giản. Bảng màu cố định, gồm đại đa số ở Việt Nam và cả các nước phát 8 màu cơ bản. Trong mỗi dòng có triển khác là truyền hình đồng dạng. Tiếp thể xuất hiện ký tự điều khiển để tục nghiên cứu tận dụng các khả năng của tương tác với hoạt động của bộ truyền hình đồng dạng không có nghĩa là đi giải mã Teletext. ngược chiều phát triển. Các kinh nghiệm, 1,5 Mở rộng khả năng hiển thị ký tự. kỹ thuật trong truyền hình đồng dạng vẫn 2,5 Bảng màu có thể thay đổi. Ký tự luôn là những bài học quí giá trong thời đại có thể định nghĩa lại (hỗ trợ các kỹ thuật số. Hơn thế nữa, rất nhiều những loại ngôn ngữ khác nhau). Trang giải pháp thành công với kỹ thuật đồng Teletext có thể chứa vùng bản lề dạng về cơ bản vẫn tồn tại nguyên vẹn phục vụ cho trang trí. Ký tự điều trong kỹ thuật số; kỹ thuật số chỉ được sử khiển đa phần nằm trong những dụng trong dẫn truyền và lưu trữ. Teletext ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hệ thống Teletext và khả năng ứng dụng cho truyền hình tiếng Việt Tạp chí Khoa học Giáo dục Kỹ thuật - Số 1(3)2007 Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh 13 HỆ THỐNG TELETEXT VÀ KHẢ NĂNG ỨNG DỤNG CHO TRUYỀN HÌNH TIẾNG VIỆT Trần Quang Đức Trần Thu Hà Trần Minh Sơn ABSTRACT The paper gives readers a short overview on the operation of the Teletext system which is used in conjunction with the analog television system to broadcasting supplemental data together with conventional television programs. More than just a tutorial for the well-known Teletext technology, the work focuses on a possible solution to deploy this enhanced service to broadcasting data written in Vietnamese language. The target is to develop the Vietnamese teletext system at the possibly minimum cost. Exploiting the features and capability of the current Teletext, which is largely hardware-supported at present, a compromised solution is proposed. Its implementation and testing are on progress. TÓM TẮT Thông qua bài báo, các tác giả giới thiệu với bạn đọc hệ thống truyền dữ liệu Teletext ghép đôi với chương trình phát sóng vô tuyến cổ điển. Bên cạnh tính chất thông tin, giúp cho bạn đọc sáng tỏ về nguyên lý hoạt động của hệ thống này, bài báo mở ra khả năng vận dụng tiêu chuẩn Teletext trong việc chế tạo ra tín hiệu hỗ trợ thông tin bằng tiếng Việt. Mục tiêu hàng đầu của các tác giả trong việc thiết kế đưa Teletext đến với nhà sản xuất chương trình và người xem là vấn đề giá thành. Bằng cách tận dụng bộ giải mã chuẩn của Teletext đã có mặt rộng rãi trên thị trường, cùng với cách mã hóa riêng biệt (vẫn trong khuôn khổ của tiêu chuẩn), một giải pháp điều chế tín hiệu Teletext cho tiếng Việt phù hợp với yêu cầu nêu trên đã được triển khai và đưa vào thử nghiệm. I. LỜI GIỚI THIỆU tìm ra được từ ngữ cần tra cứu, đề tài cần Sự phát triển rộng rãi của máy tính và tìm hiểu hay bất kỳ mẩu phim, đoạn nhạc mạng Internet ngày nay đã làm cho chúng cho một chủ đề nào đó. Hiệu quả cao trong ta quen dần với việc truy cập thông tin theo việc truy cập dữ liệu bằng máy tính vì thế yêu cầu. Bằng cách tương tác trực tiếp với đã từng bước được đưa vào ứng dụng trong giao diện của phần mềm trên máy tính, lĩnh vực thông tin đại chúng của truyền chúng ta có thể giới hạn phạm vi quan tâm thanh, truyền hình. Với ba tiêu chuẩn chính để mau chóng xác định được dữ liệu cần cho truyền hình kỹ thuật số ─ DVB (Digital tìm trong kho tàng thông tin vô tận trên Video Broadcasting) của châu Âu, ATSC thế giới (nhất là khi lại được kết nối cùng (Advanced Television System Committee) nhau qua mạng Internet). Chương trình tự của châu Mỹ và ISDB (Integrated Services điển, phần mềm bách khoa toàn thư, hay Digital Broadcasting) của Nhật ─ người thông dụng hơn là các chương trình duyệt xem truyền hình không còn đóng vai trò thụ Internet Explorer, Netscape, Mozilla, … động như xưa khi thưởng thức một chương đều là những ví dụ cụ thể cho giao diện trình tivi kỹ thuật số. Bên cạnh hàng loạt tương tác mật thiết giữa máy tính và người những dữ liệu bổ sung cho chương trình sử dụng. Vai trò chủ động của người dùng/ truyền hình chính, ví dụ như phụ đề, kênh người xem trong quá trình trao đổi (điều tiếng bản xứ, lịch trình phát, thể loại và chủ khiển) những phần mềm máy tính này đóng đề, ... người xem thậm chí còn có thể yêu vai trò quan trọng trong việc nhanh chóng cầu trực tiếp chương trình muốn xem, lựa Hệ thống Teletext và khả năng ứng dụng cho truyền hình tiếng Việt 14 chọn xem chỉ phần mình quan tâm, thay trước, cộng thêm các dịch vụ mới để mở đổi tốc độ truyền hình, ... rộng khả năng của Teletext. Đặc điểm của Viễn cảnh tươi đẹp trong sự hòa nhập từng lớp có thể tóm lược trong Bảng 1. thành một của công nghệ tin học và công Lớp Dịch vụ hỗ trợ nghệ thông tin đại chúng trong thời gian 1 Trang Teletext gồm có 25 dòng, qua tuy đã có những thành quả cụ thể đáng mỗi dòng 40 ký tự. Ký tự có thể chú ý, cũng không thể thay thế một sớm là chữ cái, số đếm hay hình khối một chiều công nghệ hiện vẫn còn chiếm đơn giản. Bảng màu cố định, gồm đại đa số ở Việt Nam và cả các nước phát 8 màu cơ bản. Trong mỗi dòng có triển khác là truyền hình đồng dạng. Tiếp thể xuất hiện ký tự điều khiển để tục nghiên cứu tận dụng các khả năng của tương tác với hoạt động của bộ truyền hình đồng dạng không có nghĩa là đi giải mã Teletext. ngược chiều phát triển. Các kinh nghiệm, 1,5 Mở rộng khả năng hiển thị ký tự. kỹ thuật trong truyền hình đồng dạng vẫn 2,5 Bảng màu có thể thay đổi. Ký tự luôn là những bài học quí giá trong thời đại có thể định nghĩa lại (hỗ trợ các kỹ thuật số. Hơn thế nữa, rất nhiều những loại ngôn ngữ khác nhau). Trang giải pháp thành công với kỹ thuật đồng Teletext có thể chứa vùng bản lề dạng về cơ bản vẫn tồn tại nguyên vẹn phục vụ cho trang trí. Ký tự điều trong kỹ thuật số; kỹ thuật số chỉ được sử khiển đa phần nằm trong những dụng trong dẫn truyền và lưu trữ. Teletext ...
Tìm kiếm theo từ khóa liên quan:
Hệ thống truyền dữ liệu Teletext ghép đôi Hệ thống Teletext Truyền hình tiếng Việt Điều chế tín hiệu Teletext Truyền hình kỹ thuật sốGợi ý tài liệu liên quan:
-
Giáo trình Kỹ thuật truyền hình: Phần 1 - Đỗ Hoàng Tiến, Dương Thanh Phương
209 trang 33 0 0 -
Bài giảng Kỹ thuật truyền hình: Chương 3 - Truyền hình kỹ thuật số
79 trang 25 0 0 -
Giáo trình Kỹ thuật truyền hình
378 trang 25 0 0 -
Hướng dẫn sửa chữa Tivi - LCD: Phần 2
130 trang 17 0 0 -
58 trang 16 0 0
-
Giáo trình Kỹ thuật truyền hình: Phần 2 - Đỗ Hoàng Tiến, Dương Thanh Phương
169 trang 16 0 0 -
130 trang 12 0 0