Xế chiều, ngày hai mươi chín Tết... Khu chợ Á-Châu trong vùng Lognes, cách Paris khoảng hai mươi lăm cây số. Ngoài trời buốt lạnh và tuyết đang rơi lã chã, làm mọi người đi ngoài đường phải mặc áo măn-tô - kẻ che dù, người đội nón, đội mũ.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hoa Tuyết Đêm XuânHoa Tuyết Đêm Xuân Sưu Tầm Hoa Tuyết Đêm Xuân Tác giả: Sưu Tầm Thể loại: Truyện Ngắn Website: http://motsach.info Date: 22-October-2012Xế chiều, ngày hai mươi chín Tết... Khu chợ Á-Châu trong vùng Lognes, cách Paris khoảng haimươi lăm cây số. Ngoài trời buốt lạnh và tuyết đang rơi lã chã, làm mọi người đi ngoài đườngphải mặc áo măn-tô - kẻ che dù, người đội nón, đội mũ. Trên tay ai ai cũng xách bịt, xách giỏ.Họ đi chợ cho ba ngày Tết. Mỗi người trên tay có cầm mấy nhánh mai Tây nửa búp, nửa nở,màu vàng tươi và bó bông huệ trắng tinh...Trong đám người đi chợ. Có Lung và Lắm, hai cậu cỡ ngoài ba mươi tuổi, sống độc thân cùng ởchung nhà. Cả hai qua Tây được hơn mười năm nay. Vừa ra khỏi chợ định đi lấy xe về, thì Lungbỗng vỗ vai Lắm la lên:- Ê! Chị Hai tao kìa!Lắm ngớ ngẩn:- Chị Hai của mầy!- Ừ!- Trời đất! Hồi nào tới giờ, tao có nghe mầy nói chị nào đâu?- Không phải! Chị bà con xa... tám cây số ngàn!Lắm cươi ngất, và nói:- Sao mầy không cho tao biết là mầy có bà con ở bên Tây?- Tại tao tưởng không bao giờ gặp lại. Mà bữa nay chỉ hiện hình lên đàng kia kìa!- Ừ! Thì mầy gọi chỉ đi!Lung liền gọi lớn:- Chị Hai Nhiều! Chị Nhiều!Nhiều ngẫng đầu xoay lại nhìn nhìn, nàng thấy Lung bèn mừng vui mà kêu hỏi lớn:- Lung! Trời đất ơi! Em ở đâu vậy?Nhiều xách khệ nệ ráng đi nhanh tới và nói tiếp:Trang 1/13 http://motsach.infoHoa Tuyết Đêm Xuân Sưu Tầm- Chị có nghe em qua Tây. Chị định đăng báo tìm em đó. Nay không ngờ chị gặp cậu mầy ởđây!- Khỏi đăng báo cũng gặp hà!- Thiệt là trái đất tròn!- Chị khỏi phải nói! Đây là Lắm, bạn thân của em, nó làm việc và ở chung nhà với em.Nhiều nhìn nhìn Lắm, rồi nói:-... Chào cậu!- Chào chị!Lắm thấy Nhiều tay xách tùm lum. Cậu ta nhếch miệng cười, bộ điệu ga-lăn, liền nói:- Chị đưa tụi nầy xách phụ cho.Nhiều đưa cho Lắm mấy cái xách, nàng cười nói:- Đi chợ Tết mua tùm lum, nên hơi oải tay rồi!Lung và Lắm chia nhau mấy cái xách với Nhiều. Lung hỏi:- Chị ở đâu vậy?- Ở trong Paris!Lắm vọt miệng:- Ở Paris, mà làm gì đi chợ nơi đây?Nhiều vui vẻ nói:- Đi tập tuồng cải-lương trong nhà của nữ nghệ sĩ Kiều Lệ, rồi sẵn đi chợ luôn.Lung cười khoái chí:- Ủa, chị làm đào cải-lương hồi nào vậy?- Ối, hổng có ai đóng mấy cái vai phụ, vai hề, rồi họ kêu chị đóng cho vui thôi!Lắm cũng ngạc nhiên hỏi:- Trời đất! Chị mầy là đào-hát hả? Mà tên gì tao không biết?Lung trợn mắt ngó Lắm:- Mầy có đi coi hát cải-lương lần nào ở Paris chưa, mà mầy hỏi?Lung quay lại hỏi Nhiều:- À, tên nghệ sĩ chị lấy tên gì?Trang 2/13 http://motsach.infoHoa Tuyết Đêm Xuân Sưu Tầm- Liên Hương!- Cha chả nghe được quá ta!Lắm hỏi:- Hát tuồng gì, mà hát ở đâu?Lung cắt ngang:- Mầy hỏi cũng vô ích!- Ờ! hén!Nhiều thấy Lắm không phải là loại khán giả xem cải-lương nên nàng nói đỡ cho Lắm:- Ở Paris chỉ có mấy bà già xem cải-lương thôi, chớ trẻ cỡ cậu này chắc là suốt một kiếp cũngkhông biết cải-lương là gì!Lung bất mãn xoay qua hỏi Lắm:- Mầy qua Tây, mầy thích học văn-chương Pháp, mầy không rành về văn-hóa nghệ-thuật cải-lương nước mình à?Lắm nín vài giây... rồi nói:- Một tuần tao học có bốn giờ ở Sorbonne, còn lại thì tao chỉ lo vô dầu xe hơi cho mầy thôi!- Ừ hén! Mầy chỉ học văn-chương chữ Pháp. Nhưng tại vì sao trong đó mầy không học được văn-chương của Việt Nam mình?- Chữ Pháp tao còn dỡ. Hổng lẽ tao xin học văn chương Việt Nam trong đó sao? Hồi còn ở bênnhà thì tao có học, mà học văn-chương lúc ấy là do Nhà Nước Việt Nam đề xướng ra, thì... thì...Ối thôi, mình lo chuyện hiện tại và tương lai đi. Đừng nhớ những gì đã qua...Nãy giờ Nhiều nghe Lung trách móc Lắm, nên Nhiều làm thinh. Bây giờ cô mới lên tiếng:- Nè Lung! Lung gặp chị, em chẳng hỏi chị thêm gì, mà em nổi cơn trách cậu... Lắm quá vậy?Lung mới sực nhớ:- Xin lỗi chị! Cái thằng nầy, nó nói, nó là dân có trình độ tú-tài đôi ở Sài-gòn, mà nó không biếtgì là cải-lương!- Em tưởng ai cũng biết coi cải-lương hả?- Bắt buộc phải hiểu biết chớ!Nhiều nhăn mặt và tiếp:- Cải-lương là hạng bình-dân mới thích coi!Lung bèn nói qua chuyện khác:Trang 3/13 http://motsach.infoHoa Tuyết Đêm Xuân Sưu Tầm- Chị ở xóm nào?Lắm nãy giờ nín thinh nghe Lung chê mình, cậu liền mỡ miệng:- Chị Nhiều, chỉ nói: chỉ ở Paris!Lung đập vai Lắm:- Tại tao nổi sùng mầy không biết cải-lương, rồi tao nói một hơi.Nhiều hớn hỡ nói:- Chị ở miệt quận mười ba Paris!Lung nhìn Nhiều:- Rồi chị đi bằng gì vô đây?- Thì bằng R.E.R.!- Bộ chị không có xe hơi hả?- Không!Lắm vọt miệng:- Bộ mầy tưởng ai cũng có xe hơi sao?Lung gật đầu, rồi cậu hỏi Nhiều:- Chị đi chợ xong hết chưa?- Bấy nhiêu chị cũng xách nặng quá rồi!Lắm bảo với Lung:- Mầy sẵn có xe thì đưa chị Nhiều về nhà chỉ luôn. Mà hỏi chỉ có muốn mua gì thêm không?Nhiều nhìn Lắm:- Cám ơn cậu, tôi mua bấy nhiêu cũng đủ quá trời rồi!Sau đó Lung và Lắm xách mấy xách đồ của Nhiều ra tuốt ngoài xe. Nhiều đi tay không. Nànghỏi hai cậu:- Nè, mà các cậu về đâu?Lung và Lắm đồng nói:- Ở vùng nầy!- Trời đất! Sao mà đòi đưa chị về?Lung nói:- Đưa chị về, vì em muốn biết nhà chị luôn, có được không chị?Trang 4/13 http://motsach.infoHoa Tuyết Đêm Xuân ...