Hợp đồng dịch vụ gia đình của AT&T

Mời các bạn cùng tham khảo bản "Hợp đồng dịch vụ gia đình của AT&T", hợp đồng này cung cấp thông tin đến khách hàng về các điều khoản của hợp đồng dịch vụ gia đình như việc sử dụng dịch vụ; các điều khoản lệ phí và chi trả; đình chỉ và hủy bỏ các dịch vụ; miễn trách nhiệm; tuyên bố không nhận trách nhiệm bảo hành; giới hạn trách nhiệm; điều kiện bất khả kháng...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Hợp đồng dịch vụ gia đình của AT&T HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ GIA ĐÌNH CỦA AT&T Hợp Đồng Dịch Vụ Gia Đình của AT&T này ('Hợp Đồng' này) áp dụng cho các dịch vụ của AT&T mà quý vị ghi danh sử dụng, trừ Các Dịch Vụ theo (a) Biểu Giá hoặc (b) Hợp Đồng khác giữa quý vị và AT&T (trừ khi Hợp Đồng khác đó có nhắc tới Hợp Đồng này). Ngày Có Hiệu Lực của Hợp Đồng này cho bất kỳ một Dịch Vụ nào là thời điểm xảy ra sau của: (a) ngày rút lại Biểu Giá chi phối Dịch Vụ bắt đầu có hiệu lực hoặc (b) ngày mà quý vị ghi danh sử dụng hoặc sử dụng Dịch Vụ. (CÁC) CẨM NANG HƯỚNG DẪN VÀ BIỂU GIÁ CỦA AT&T — ĐÔI KHI CÓ THỂ ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH — ĐƯỢC KẾT HỢP THEO HÌNH THỨC THAM CHIẾU, TRONG PHẠM VI MỖI QUI ĐỊNH ĐÓ ÁP DỤNG CHO (CÁC) DỊCH VỤ ĐƯỢC CUNG CẤP THEO HỢP ĐỒNG NÀY. Quý vị đồng ý rằng trong tài liệu này AT&T không thể đề cập tới tất cả các điều khoản, điều kiện và các khoản lệ phí qui định trong những tài liệu này và AT&T cố gắng một cách hợp lý để tạo điều kiện cho quý vị có thể xem (Các) Cuốn Cẩm Nang Hướng Dẫn như được trình bày trong Mục 1. NẾU CÓ MÂU THUẪN GIỮA CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA HỢP ĐỒNG NÀY, MỘT CUỐN CẨM NANG HƯỚNG DẪN VÀ BIỂU GIÁ HIỆN HÀNH, SAU ĐÓ LÀ CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA BIỂU GIÁ ĐÓ SẼ CÓ GIÁ TRỊ CHI PHỐI, VÀ SAU ĐÓ LÀ (CÁC) CUỐN CẨM NANG HƯỚNG DẪN HIỆN HÀNH, VÀ SAU ĐÓ LÀ HỢP ĐỒNG NÀY. QUÝ VỊ NÊN THƯỜNG XUYÊN XEM CÁC CUỐN CẨM NANG HƯỚNG DẪN VÀ BIỂU GIÁ ÁP DỤNG CHO CÁC DỊCH VỤ MÀ QUÝ VỊ GHI DANH SỬ DỤNG ĐỂ BẢO ĐẢM RẰNG ĐÃ HIỂU RÕ CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN HIỆN HÀNH. CÁC TÀI LIỆU ĐƯỢC ĐƯA VÀO DƯỚI DẠNG THAM CHIẾU ĐỀU CÓ GIÁ TRỊ RÀNG BUỘC ĐỐI VỚI QUÝ VỊ VÀ AT&T. TRỪ KHI CÁC DỊCH VỤ ĐƯỢC HỦY BỎ NHƯ QUI ĐỊNH TRONG HỢP ĐỒNG NÀY HOẶC BIỂU GIÁ HIỆN HÀNH, VIỆC QUÝ VỊ GHI DANH SỬ DỤNG, HOẶC SỬ DỤNG, HOẶC CHI TRẢ CHO CÁC DỊCH VỤ SAU NGÀY CÓ HIỆU LỰC SẼ ĐƯỢC COI NHƯ LÀ QUÝ VỊ ĐỒNG Ý TUÂN THEO CÁC KHOẢN LỆ PHÍ, ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN QUI ĐỊNH TRONG HỢP ĐỒNG NÀY, TRONG ĐÓ BAO GỒM CẢ CÁC ĐIỀU KIỆN VÀ ĐIỀU KHOẢN ĐƯỢC ĐƯA VÀO DƯỚI DẠNG THAM CHIẾU. NẾU QUÝ VỊ KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN QUI ĐỊNH CỦA HỢP ĐỒNG NÀY, LỰA CHỌN DUY NHẤT CỦA QUÝ VỊ LÀ HỦY BỎ CÁC DỊCH VỤ BẰNG CÁCH THÔNG BÁO CHO AT&T TẠI SỐ ĐIỆN THOẠI GHI TRONG HÓA ĐƠN CỦA QUÝ VỊ HOẶC SỬ DỤNG BẤT KỲ PHƯƠNG THỨC NÀO KHÁC THEO QUI ĐỊNH CỦA AT&T HOẶC QUI ĐỊNH TRONG BIỂU GIÁ HIỆN HÀNH, TRONG VÒNG BA MƯƠI (30) NGÀY SAU KHI NHẬN ĐƯỢC HỢP ĐỒNG NÀY. TRONG TRƯỜNG HỢP QUÝ VỊ HỦY BỎ CÁC DỊCH VỤ NHƯ ĐƯỢC QUI ĐỊNH TRONG TÀI LIỆU NÀY, QUÝ VỊ SẼ KHÔNG PHẢI CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ PHẦN TÍNH THEO TỶ LỆ CỦA CÁC KHOẢN LỆ PHÍ ĐỊNH KỲ HÀNG THÁNG SAU NGÀY HỦY BỎ BẮT ĐẦU CÓ HIỆU LỰC. QUÝ VỊ SẼ CHỊU TRÁCH NHIỆM TRẢ TẤT CẢ CÁC KHOẢN LỆ PHÍ SỬ DỤNG VÀ LỆ PHÍ KHÔNG ĐỊNH KỲ VÀ PHẦN TÍNH THEO TỶ LỆ CỦA CÁC KHOẢN LỆ PHÍ ĐỊNH KỲ HÀNG THÁNG PHÁT SINH TRƯỚC KHI HỦY BỎ. XIN ĐỌC KỸ HỢP ĐỒNG NÀY ĐỂ BẢO ĐẢM QUÝ VỊ HIỂU TẤT CẢ CÁC ĐIỀU KHOẢN TRỪ TRƯỜNG HỢP, VÀ CHỈ TRONG PHẠM VI ĐƯỢC TÒA ÁN CÓ THẨM QUYỀN CAO NHẤT CỦA TIỂU BANG THẤY LÀ KHÔNG THỂ THI HÀNH ĐƯỢC, HỢP ĐỒNG NÀY YÊU CẦU PHẢI ÁP DỤNG THỦ TỤC PHÂN XỬ QUA TRỌNG TÀI ĐỂ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP (NHƯ ĐƯỢC TRÌNH BÀY TRONG MỤC 9) VÀ CŨNG GIỚI HẠN CÁC BIỆN PHÁP GIẢI QUYẾT CÓ SẴN CHO QUÝ VỊ TRONG TRƯỜNG HỢP CÓ TRANH CHẤP (NHƯ ĐƯỢC TRÌNH BÀY TRONG MỤC 7). NẾU QUÝ VỊ NHẬN CÁC DỊCH VỤ TẠI TIỂU BANG SC, HỢP ĐỒNG NÀY PHẢI THEO THỦ TỤC PHÂN XỬ QUA TRỌNG TÀI THEO ĐÚNG BỘ LUẬT PHÂN XỬ QUA TRỌNG TÀI NHẤT QUÁN CỦA TIỂU BANG SOUTH CAROLINA MỤC 15-48-10, VÀ CÁC MUC TIẾP THEO. 1. CÁC ĐỊNH NGHĨA Các điều khoản không được định nghĩa trong Hợp Đồng này sẽ có ý nghĩa như sau: a. “Hợp Đồng” có nghĩa là các điều khoản và điều kiện qui định trong tài liệu này và trong tất cả các tài liệu được đưa vào đây dưới dạng tham thiếu. b. “AT&T”, “Công Ty”, “chúng tôi” và “của chúng tôi” có nghĩa là các tổ chức liên kết và chi nhánh của AT&T, cung cấp hoặc có thể cung cấp Các Dịch Vụ theo Hợp Đồng này. Trong (Các) Cẩm Nang Hướng Dẫn, AT&T có thể được nhắc tới là “Hãng Điện Thoại”, hoặc 'Công Ty”.1 c. “Cẩm Nang Hướng Dẫn hoặc Các Cẩm Nang Hướng Dẫn” là các tài liệu có các phần trình bày về tiêu chuẩn, mức giá và các điều khoản và điều kiện khác cho Các Dịch Vụ. Tại một số khu vực pháp lý, (Các) Cuốn Cẩm Nang Hướng Dẫn này có thể được gọi là “Catalogs” hoặc “Tài Liệu Mô Tả Dịch Vụ và Bảng Giá”. Quý vị có thể tìm Các Cuốn Cẩm Nang Hướng Dẫn của AT&T tại att.com/servicepublications. Nếu không có điều kiện truy cập Internet, quý vị có thể gọi trung tâm chăm sóc khách hàng của AT&T để nhờ giúp lấy một Cuốn Cẩm Nang, theo hướng dẫn sau: Nếu quý vị nhận Các Dịch Vụ tại tiểu bang AR, CA, CT, IL, IN, KS, MI, MO, NV, OH, OK, TX, hoặc WI, xin gọi số 1.800.288.2020. Nếu quý vị nhận Các Dịch Vụ tại tiểu bang AL, FL, GA, KY, LA, MS, NC, SC, hoặc TN, xin gọi 1.888.757.6500. AT&T giữ quyền chỉnh sửa (Các) Cuốn Cẩm Nang Hướng Dẫn như được trình bày ở phần khác trong Hợp Đồng này; quý vị nên thường xuyên xem (Các) Cuốn Cẩm Nang Hướng Dẫn cho Các Dịch Vụ mà quý vị ghi danh sử dụng để bảo đảm là quý vị đã hiểu rõ các điều khoản và điều kiện hiện hành. d. “Dịch Vụ” hoặc “Các Dịch Vụ” có nghĩa là tất cả các dịch vụ gia đình bán lẻ của AT&T, và được cung cấp theo Hợp Đồng này, chỉ cho các mục đích giải thích rõ ràng và không bao gồm Các Dịch Vụ Radio Di Động Thương Mại bán lẻ (ví dụ như dịch vụ di động hoặc các dịch vụ không dây khác). e. “Biểu Giá” là các tài liệu có các phần mô tả tiêu chuẩn, mức giá, và các điều khoản và điều kiện khác cho Các Dịch Vụ được quản lý mà AT&T bắt buộc phải nộp cho các ủy ban điều hành thích hợp theo qui định của luật pháp hoặc qui chế hiện hành. Biểu giá cũng bao gồm bất kỳ điều khoản dịch vụ đầy đủ nào theo yêu cầu của luật pháp tiểu bang. Nếu một Dịch Vụ được trình bày trong cả Biểu Giá và Cẩm Nang Hướng Dẫn, các điều khoản của Biểu Giá đó sẽ có giá trị chi phối nếu dịch vụ đó được quy định tại tiểu ban ...