Incoterms 2000 và những lưu ý khi sử dụng Incoterms

Tài liệu tham khảo Incoterms 2000 và những lưu ý khi sử dụng Incoterms
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Incoterms 2000 và những lưu ý khi sử dụng Incoterms Incoterms 2000 và những lưu ý khi sử dụng Incoterms.Incoterms được ICC ban hành nhằm: • Phân chia trách nhiệm của người mua, người bán trong lĩnh vực giao nhận hàng hóa. • Phân chia chi phí trong việc giao nhận hàng hóa. • Xác định địa điểm di chuyển rủi ro và tổn thất từ người bán sang người mua. • Chỉ ra địa điểm chuyển giao hàng hóa từ người bán sang ngườiĐiều Tiếng Anh Tiếng Việt Nghĩa vụ của người bán Nghĩa vụ của người muaKiện1. Ex Works Giao hàng tại -Chuẩn bị hàng sẵn sàng tại xưởng - Nhận hàng tại xưởng của xưởng. (xí nghiệp, kho, cửa người bán.EXW (named (địa điểm ở hàng..) phù hợp với phương tiện - Chịu mọi chi phí và rủi ro Place) nước xuất vận tải sẽ sử dụng. kể từ khi nhận hàng tại xưởng khẩu) của người bán. -Khi người mua đã nhận hàng thì người bán hết mọi trách nhiệm. - Mua bảo hiểm hàng hóa. -Chuyển giao cho người mua hóa -Làm thủ và chịu chi phí đơn thương mại và chứng từ hàng thông quan xuất khẩu, quá hóa có liên quan. cảnh, nhập khẩu.2. Free Giao hàng cho -Xếp hàng vào phương tiện chuyên -Thu xếp và trả cước phí về Carrier người vận tải chở do người mua chỉ định. vận tải.FCA (tại địa điểm (named -Làm thủ tục và chịu mọi chi phí -Mua bảo hiểm hàng hóa. qui định ở place) liên quan đến giấy phép XK, thuế. nước xuất -Làm thủ tục và trả thuế nhập khẩu) -Chuyển giao cho người mua hóa khẩu. đơn,chứng từ vận tải và các chứng -Thời điểm chuyển rủi ro là từ hàng hóa có liên quan. sau khi người bán giao xong hàng cho người chuyên chở.3. Free Giao hàng dọc -Giao hàng dọc mạn con tàu chỉ -Thu xếp và trả cước phí cho Alongside mạn tàu(tại định, tại cảng chỉ định. việc chuyên chở hàng hóaFAS ship cảng bốc bằng đường biển. -Chuyển hóa đơn thương mại, (named hàng qui định) chứng từ là bằng chứng giao hàng -Thông báo cho người bán port of và các chứng từ khác có liên quan. ngày giao hàng và lên tàu. shipment) -Làm thủ tục và trả mọi chi phí -Mua bảo hiểm hàng hóa và thông quan, giấy phép XK. chịu rủi ro từ khi nhận hàng.4. Free On Giao hàng lên -Giao hàng lêu tàu tại cảng qui -Thu xếp và trả cước phí cho Board tàu (tại cảng định. việc chuyên chở hàng hóaFOB (named bốc hàng qui bằng đường biển. -Làm thủ tục và trả mọi chi phí liên port of định) quan đến thông quan, giấy phép -Mua bảo hiểm hàng hóa. shipment) xuất khẩu. -Chịu rủi ro hàng hóa từ khi -Chuyển giao hóa đơn thương mại, hàng hóa qua lan can tàu. chứng từ là bằng chứng giao hàng -Thu xếp và trả phí thông và các chứng từ khác có liên quan. quan nhập khẩu.5 Cost and Tiền hàng và -Thu xếp và trả cước phí chuyển -Làm thủ tục và trả các chi Freight cước phí vận hàng hóa tới cảng đích. phí về thông quan nhập khẩu.CFR (named tải (cảng đích -Làm thủ tục và trả phí xuất khẩu. -Trả chi phí dỡ hàng nếu chi port of qui định) phí này không bao gồm trong destination) -Trả chi phí dỡ hàng nếu chi phí cước phí vận tải. này bao gồm trong chi phí vận tải. -Thu xếp và trả phí bảo hiểm -Thông báo cho người mua chi tiết hàng hóa. về chuyến tàu chở hàng. -Chịu mọi rủi ro sau khi hàng -Chuyển giao hóa đơn thương mại, hóa đã qua lan can tàu ở cảng chứng từ vận tải và các chứng từ ...