Kỷ yếu Hội thảo: Xây dựng ngân hàng đề thi A1, A2 và B1

Kỷ yếu Hội thảo Xây dựng ngân hàng đề thi A1, A2 và B1 trình bày các nội dung chính sau: Một số nguyên tắc thiết kế hình thức và nội dung đề kiểm tra và đề thi A1, A2 và B1; Cách thức thiết kế cho bộ đề kiểm tra tiếng Anh trình độ A1; Thiết kế định dạng đề thi A1 theo định hướng khung tham chiếu trình độ ngoại ngữ chung Châu Âu và phiếu trả lời;...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Kỷ yếu Hội thảo: Xây dựng ngân hàng đề thi A1, A2 và B1 TRƯỜNG ĐẠI HỌC NHA TRANG KHOA NGOẠI NGỮ HỘI THẢO XÂY DỰNG NGÂN HÀNG ĐỀ THI A1, A2 VÀ B1 Nha Trang, ngày 26 tháng 3 năm 2016 1 DANH SÁCH CÁC BÀI BÁO CÁO 1. MỘT SỐ NGUYÊN TẮC THIẾT KẾ HÌNH THỨC VÀ NỘI DUNG ĐỀ KIỂM TRA VÀ ĐỀ THI A1, A2 VÀ B1……………………...................................................3 2. CÁCH THỨC THIẾT KẾ CHO BỘ ĐỀ KIỂM TRA TIẾNG ANH TRÌNH Đ Ộ A1………………………………………………………………………………………7 3. THIẾT KẾ ĐỊNH DẠNG ĐỀ THI A1 THEO ĐỊNH HƯỚNG KHUNG THAM CHIẾU TRÌNH ĐỘ NGOẠI NGỮ CHUNG CHÂU ÂU VÀ PHIẾU TRẢ LỜI ………………………………………………………………………………………...11 4. MỘT SỐ NGUYÊN TẮC THIẾT KẾ NỘI DUNG ĐỀ KIỂM TRA VÀ ĐỀ THI ĐÁNH GIÁ HỌC PHẦN A2………………………………………………………...17 5. XÂY DỰNG BỘ ĐỀ THI A2 PHÙ HỢP VỚI TRÌNH ĐỘ SINH VIÊN KHÔNG CHUYÊN NGỮ, TRƯỜNG ĐẠI HỌC NHA TRANG……………………………..20 6. XÂY DỰNG BÀI KIỂM TRA VÀ THI KẾT THÚC HỌC PHẦN TIẾNG ANH B1…………………………………………………………………………………...25 7. ÁP DỤNG PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ KỸ NĂNG VIẾT CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGỮ THÔNG QUA CÁC CHUYẾN THAM QUAN THỰC TẾ…………………………………………………………………………………..38 8. DẠY TỪ VỰNG TRONG TIẾNG HÁN………………………….…………...43 2 MỘT SỐ NGUYÊN TẮC THIÊT KẾ HÌNH THỨC VÀ NỘI DUNG ĐỀ KIỂM TRA VÀ ĐỀ THI A1,A2, B1 ThS. Nguyễn Thị Thúy Hồng BM Biên Phiên dịch Đặt vấn đề Việt Nam đang bước vào giai đoạn hội nhập Asian và thế giới vì vậy việc đổi mới nội dung giảng dạy, phương pháp dạy, phương pháp kiểm tra đánh gía Tiếng Anh là nhiệm vụ của đôi ngũ giảng viên Tiếng Anh. Đề án Ngoại ngữ Quốc gia 2020 là bước đầu thực hiện đổi mới. Thực hiện theo đề án Ngoại ngữ, tháng 6/ 2015 Khoa Ngoại ngữ trường Đại học Nha Trang đã lên kế hoạch tiến hành đổi mới nội dung giảng dạy, Phương pháp giảng dạy và Phương pháp kiểm tra đánh giá học phần Tiếng Anh cho sinh viên không chuyên ngữ. Bài báo cáo này đề cập đế đến các nguyên tắc thiết kế kiểm tra đánh giá học phần Tiếng Anh A1, A2, B1. A. Các nguyên tắc thiết kế format đề kiểm tra và đề thi Khoa Ngoại ngữ thiết kế format đề thi theo 4 nguyên tắc: + Chuẩn 6 bậc đánh giá Ngoại ngữ của Bô giáo dục Việt Nam ban hành tháng 11/2015 là cơ sở pháp lý để các trường thiết kế đề kiểm tra và đề thi theo chuẩn Việt Nam dựa theo chuẩn Châu âu. Dựa theo chuẩn này, Khoa Ngoại Ngữ thiết kế hình thức kiểm tra và thi theo 4 kỹ năng : Nghe, Nói, Đọc , Viết. + Bộ sách Life là tài liệu chính dùng để giảng dạy Tiếng Anh cho sinh viên không chuyên ngữ tại Đại học NhaTrang đạt trình độ A1, A2, B1. Bộ sách Life với các bài tập kèm theo và ngân hàng câu hỏi là nguồn để khoa ngoại ngữ thiết kế câu hỏi phù hợp với nội dung giảng dạy. + Bộ đề thi theo chuẩn châu Âu KET, PET là mẫu đề thi để giảng viên khoa Ngoại ngữ lựa chọn Format đề thi có tính định hướng chuẩn bị cho sinh viên có thể làm quen với đề thi quốc tế. + Tình hình thực tiễn học và dạy Tiếng Anh A1, A2, B1 đại học Nha Trang là một thực tế để chúng ta quyết định format đề thi. Với 3.500 sinh viên học Tiếng Anh là 3 một thực tế chúng ta phải cân nhắc format đề thi làm sao mang tính khách quan, công bằng tương thích nội dung giảng dạy. Từ những cơ sở trên khoa Ngoại ngữ đã thông nhất hình thức đề thi phù hợp với thực tiễn và theo chuẩn 6 bậc của Bộ. B. Format đề kiểm tra và đề thi A1. A2, B1 I. Đề kiểm tra A1, A2, B1 - Nghe + Nói + Đọc + Viết = 100 điểm - Kiểm tra : Nghe + Đọc + Viết = 90 phút - Kiểm tra Nói: 1 buổi Điểm mỗi Tổng Kỹ năng Thời gian Nội dung câu điểm Nghe tả tranh: 5 câu 12,5 1. Nghe 30 phút Nghe 1 bài và trả lời trắc 2,5 12,5 nghiệm: 5 câu 25 30 câu trắc nghiệm: từ vựng, ngữ 0,5 15 pháp 2. Đọc 30 phút 2 bài đọc hiểu và trả lời trắc 1 10 nghiệm : 5 câu/bài 25 A1, A2: Xây dựng câu (Sentence building): 5 câu 2 10 3. Viết 30 phút B1 : chuyển hoá câu : 5 câu Viết đoạn văn/ bài văn (Essay ) : 15 1 bài 25 4 4. Nói: 25 điểm a) Nói A1 - Personal information: 10 điểm - Trả lời câu hỏi: 5 câu (3 điểm/ câu  15 điểm) b) Nói A2 - Trả lời câu hỏi: 5 câu ( 3 điểm/ câu  15 điểm) - Hỏi và trả lời theo tranh trong sách học : 10 điểm c) Nói B1 - Trả lời câu hỏi: 5 câu ((3 điểm/ câu  15 điểm) - Mô tả theo tranh trong sách học: 10 điểm II. Đề thi A1, A2, B1 - Nghe + Nói + Viết = 100 điểm - Thời gian: 90 phút Điểm mỗi Tổng Kỹ năng Thời gian Nội dung câu điểm Nghe tả 5 tranh : 5 câu ...