Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học: Ngôn ngữ văn bản hành chính cấp địa phương từ góc nhìn phân tích diễn ngôn (khảo sát tại tỉnh Quảng Nam và thành phố Đà Nẵng)

Mục đích nghiên cứu của đề tài "Ngôn ngữ văn bản hành chính cấp địa phương từ góc nhìn phân tích diễn ngôn (khảo sát tại tỉnh Quảng Nam và thành phố Đà Nẵng)" nhằm làm sáng tỏ đặc trưng diễn ngôn văn bản hành chính từ quan điểm ngôn ngữ học chức năng hệ thống của Halliday; Kết quả nghiên cứu của luận án góp phần vào việc làm nguồn tài liệu tham khảo phục vụ cho công tác giảng dạy và học tập về văn bản hành chính.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học: Ngôn ngữ văn bản hành chính cấp địa phương từ góc nhìn phân tích diễn ngôn (khảo sát tại tỉnh Quảng Nam và thành phố Đà Nẵng) ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TRƯƠNG THỊ THỦYNGÔN NGỮ VĂN BẢN HÀNH CHÍNHCẤP ĐỊA PHƯƠNG TỪ GÓC NHÌN PHÂN TÍCH DIỄN NGÔN(KHẢO SÁT TẠI TỈNH QUẢNG NAM VÀ THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG) LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC Huế, 2023 ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TRƯƠNG THỊ THỦYNGÔN NGỮ VĂN BẢN HÀNH CHÍNHCẤP ĐỊA PHƯƠNG TỪ GÓC NHÌN PHÂN TÍCH DIỄN NGÔN(KHẢO SÁT TẠI TỈNH QUẢNG NAM VÀ THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG) Ngành: Ngôn ngữ học Mã số: 9.22.90.20 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC 1. PGS.TS. Võ Xuân Hào 2. TS. Nguyễn Tư Sơn Huế, 2023 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Việc giảiquyết các vấn đề đặt ra cũng như các kết quả nghiên cứu trình bày trong luậnán là hoàn toàn trung thực, chính xác và chưa từng được công bố trong bất kỳcông trình nào khác. TÁC GIẢ Trương Thị Thuỷ iDANH MỤC CÁC TỪ NGỮ VIẾT TẮTCDA: Critical Discourse AnalysisSFG: Systemic Functional GrammarUBND: Uỷ ban nhân dân ii MỤC LỤCLỜI CAM ĐOAN .......................................................................................... iDANH MỤC CÁC TỪ NGỮ VIẾT TẮT .................................................... iiMỤC LỤC ................................................................................................... iiiDANH MỤC CÁC BẢNG............................................................................ vMỞ ĐẦU ....................................................................................................... 11. Lí do chọn đề tài ....................................................................................... 12. Mục đích nghiên cứu ................................................................................ 33. Nhiệm vụ nghiên cứu................................................................................ 34. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu............................................................ 35. Phương pháp nghiên cứu và nguồn ngữ liệu .......................................... 46. Đóng góp của luận án ............................................................................... 67. Bố cục của luận án .................................................................................... 6Chương 1 TỔNG QUAN VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU VÀ CƠ SỞ LÍ LUẬN....................................................................................................................... 91.1. Tổng quan vấn đề nghiên cứu ............................................................... 91.1.1. Tình hình nghiên cứu về văn bản hành chính .................................... 91.1.2. Tình hình nghiên cứu ứng dụng lí thuyết phân tích diễn ngôn ........ 181.1.3. Tình hình nghiên cứu diễn ngôn văn bản hành chính ..................... 201.2. Cơ sở lí luận ......................................................................................... 231.2.1. Diễn ngôn và phân tích diễn ngôn .................................................... 231.2.2. Văn bản hành chính và diễn ngôn văn bản hành chính ................... 311.3. Tiểu kết chương 1 ................................................................................ 37Chương 2 CHỨC NĂNG KINH NGHIỆM CỦA DIỄN NGÔN VĂN BẢNHÀ NH CHÍ NH ........................................................................................... 382.1. Chức năng kinh nghiệm của diễn ngôn văn bản hành chính thể hiệnqua các kiểu quá trình................................................................................ 382.1.1. Các kiểu quá trình trong diễn ngôn .................................................. 382.1.2. Các kiểu quá trình trong diễn ngôn văn bản hành chính ................. 402.2. Chức năng kinh nghiệm của diễn ngôn văn bản hành chính thể hiệnqua hiện tượng danh hoá ........................................................................... 632.2.1. Danh hóa và hiện tượng danh hoá trong tiếng Việt.......................... 632.2.2. Danh hóa trong diễn ngôn văn bản hành chính ............................... 662.3. Tiểu kết chương 2 ................................................................................ 71Chương 3 CHỨC NĂNG LIÊN NHÂN CỦA DIỄN NGÔN VĂN BẢNHÀ NH CHÍ NH ........................................................................................... 73 iii3.1. Chức năng liên nhân của diễn ngôn văn bản hành chính thể hiện quatừ ngữ xưng hô ...