Luận án Tiến sĩ Ngữ văn: Biểu tượng văn hóa truyền thống Nhật Bản trong tiểu thuyết của Y. Kawabata

Luận án Tiến sĩ Ngữ văn "Biểu tượng văn hóa truyền thống Nhật Bản trong tiểu thuyết của Y. Kawabata" có mục đích tổng hợp và lí giải nguồn gốc của những giá trị văn hóa truyền thống trong tiểu thuyết Kawabata, chỉ ra mối liên hệ giữa văn hóa truyền thống Nhật Bản và văn hóa hiện đại phương Tây trong tác phẩm của nhà văn; Tiếp cận tiểu thuyết của Kawabata dưới góc nhìn văn hóa, để lí giải những nhân tố: văn hoá, xã hội, tư tưởng, cảm xúc, thẩm mĩ… chi phối đến quá trình sáng tạo của nhà văn.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Luận án Tiến sĩ Ngữ văn: Biểu tượng văn hóa truyền thống Nhật Bản trong tiểu thuyết của Y. Kawabata BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM HÀ NỘI NGUYỄN THỊ THANH NGABIỂU TƯỢNG VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG NHẬT BẢN TRONG TIỂU THUYẾT Y. KAWABATA LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGỮ VĂN HÀ NỘI, 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM HÀ NỘI NGUYỄN THỊ THANH NGABIỂU TƯỢNG VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG NHẬT BẢN TRONG TIỂU THUYẾT Y. KAWABATA Chuyên ngành: VĂN HỌC NƢỚC NGOÀI Mã số: 9 22 02 42 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGỮ VĂN Người hướng dẫn khoa học: TS. ĐÀO THỊ THU HẰNG PGS.TS. NGUYỄN THỊ MAI CHANH HÀ NỘI, 2022 i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Tư liệutrong Luận án là trung thực và có nguồn gốc, xuất xứ rõ ràng. Các kết quảnghiên cứu của Luận án chưa từng được công bố trong bất cứ công trình khoahọc nào khác. Hà Nội, tháng 12 năm 2022 Tác giả Nguyễn Thị Thanh Nga ii LỜI CẢM ƠN Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới TS. Đào Thị Thu Hằng và PGS.TS.Nguyễn Thị Mai Chanh - những nhà khoa học đã tận tình hướng dẫn để Luậnán hoàn thành. Tôi xin chân thành cảm ơn các thầy, cô giáo trong tổ Văn học nước ngoài,khoa Ngữ Văn, Phòng Quản lí khoa học, Phòng Sau Đại học, trường Đại học Sưphạm Hà Nội đã tạo điều kiện cho tôi trong suốt thời gian học tập và nghiên cứu. Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn chân thành tới tập thể Lãnh đạo, cán bộ và giảngviên khoa Khoa học Xã hội, Trường Đại học Hồng Đức, Thanh Hóa đã ủng hộ, tạomọi điều kiện cho tôi được học tập, nghiên cứu và hoàn thành Luận án. Xin được bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới gia đình, bạn bè đã chia sẻ, động viên,luôn là nguồn động lực giúp tôi hoàn thành công trình nghiên cứu này. Do một số hạn chế nhất định, bản Luận án chắc chắn vẫn còn những thiếu sót.Tác giả Luận án rất mong nhận được những ý kiến đóng góp để tiếp tục hoàn thiện,nâng cao chất lượng vấn đề nghiên cứu. Trân trọng cảm ơn! Hà Nội, tháng 12 năm 2022 Tác giả Nguyễn Thị Thanh Nga iii MỤC LỤC TrangLỜI CAM ĐOAN ............................................................................................. iLỜI CẢM ƠN .................................................................................................. iiMỤC LỤC ....................................................................................................... iiiMỞ ĐẦU .......................................................................................................... 1 1. Lí do chọn đề tài ........................................................................................ 1 2. Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu................................................................ 2 3. Đối tượng nghiên cứu ............................................................................... 3 4. Phạm vi nghiên cứu ................................................................................... 3 5. Phương pháp nghiên cứu........................................................................... 4 6. Đóng góp mới của luận án ........................................................................ 5 7. Cấu trúc của luận án .................................................................................. 5Chương 1. TỔNG QUAN VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU.................................... 6 1.1. Nghiên cứu tiểu thuyết Y. Kawabata và biểu tượng văn hóa truyền thống trong tiểu thuyết Y. Kawabata trên thế giới........................................ 6 1.2. Nghiên cứu tiểu thuyết Y. Kawabata và biểu tượng văn hóa truyền thống trong tiểu thuyết Y. Kawabata ở Việt Nam ...................................... 19 Tiểu kết ....................................................................................................... 35Chương 2. BIỂU TƢỢNG VÀ BIỂU TƢỢNG VĂN HÓA TRUYỀNTHỐNG TRONG TIỂU THUYẾT Y. KAWABATA ............................... 36 2.1. Biểu tượng ............................................................................................ 36 2.1.1. Khái niệm biểu tượng.................................................................... 36 2.1.2. ...