Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ: Khảo sát thành ngữ và quán ngữ trên báo Tuổi trẻ cuối tuần

Luận văn với mục tiêu nghiên cứu để khảo sát, tìm hiểu và phân tích các đặc điểm về cấu tạo, ngữ nghĩa và việc sử dụng thành ngữ và quán ngữ; làm rõ sức sống của thành ngữ, cũng như vai trò liên kết của quán ngữ. Để biết rõ hơn về nội dung chi tiết, mời các bạn cùng tham khảo.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ: Khảo sát thành ngữ và quán ngữ trên báo Tuổi trẻ cuối tuầnBỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINHNguyễn Bích ThùyKHẢO SÁT THÀNH NGỮ VÀ QUÁN NGỮTRÊN BÁO TUỔI TRẺ CUỐI TUẦNLUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮThành phố Hồ Chí Minh – 2012BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINHNguyễn Bích ThùyKHẢO SÁT THÀNH NGỮ VÀ QUÁN NGỮTRÊN BÁO TUỔI TRẺ CUỐI TUẦNCHUYÊN NGÀNH : NGÔN NGỮ HỌCMã số: 602201Người hướng dẫn khoa học:PGS.TS. Nguyễn Thị HaiThành phố Hồ Chí Minh - 2012LỜI CẢM ƠNĐể hoàn thành luận văn này, ngoài sự cố gắng nổ lực của bản thân, tôiđã nhận được sự giúp đỡ, ủng hộ từ gia đình, thầy cô và bạn bè, tôi xin chânthành gửi lời cảm ơn đến:- Ban Giám hiệu trường Đại học Sư phạm Tp.HCM, Ban chủ nhiệm khoa Ngữvăn và quý thầy cô đã tạo mọi điều kiện thuận lợi để tôi thực hiện và hoànthành đề tài này.- Gia đình - cha mẹ đã luôn sát cánh, động viên, chia sẻ những lúc tôi gặp khókhăn.- Đặc biệt là cô Nguyễn Thị Hai - người trực tiếp hướng dẫn tôi thực hiện luậnvăn này. Xin được gửi tới cô lòng biết ơn chân thành và sâu sắc nhất. Sự chỉbảo, động viên, đôn đốc của cô đã trở thành nguồn động viên lớn lao, giúp tôivượt qua khó khăn để có thể hoàn thành được đề tài của mình.Xin chân thành cảm ơn!Tp. Hồ Chí Minh, tháng 4 năm 2012HVTH: Nguyễn Bích ThùyQUY ĐỊNH VIẾT TẮTTuổi trẻ cuối tuần: TTCTQuán ngữ: QNQuán ngữ liên kết: QNLKThành ngữ: Thnt: thuộc tính của AMỤC LỤCTrangMở đầu....................................................................................................................... 11. Lí do chọn đề tài ..................................................................................................... 12. Lịch sử vấn đề ........................................................................................................ 23. Mục đích và nhiệm vụ của luận văn ....................................................................... 64. Phạm vi nghiên cứu ................................................................................................ 65. Phương pháp nghiên cứu ........................................................................................ 76. Bố cục của luận văn ............................................................................................... 7Chương 1: MỘT SỐ GIỚI THUYẾT LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI..................... 91.1.Thành ngữ, quán ngữ............................................................................................ 91.1.1. Thành ngữ ..................................................................................................... 91.1.2. Quán ngữ .................................................................................................... 171.2.Văn bản............................................................................................................... 231.2.1. Khái niệm ................................................................................................... 231.2.2. Liên kết hình thức trong văn bản ................................................................ 251.3. Sơ lược về quá trình hình thành báo Tuổi trẻ và TTCT .................................... 321.4. Phong cách chức năng báo chí- công luận ........................................................ 341.4.1. Khái quát về phong cách chức năng báo chí- công luận ............................ 341.4.2. Chức năng của ngôn ngữ trong phong cách báo chí- công luận và đặc trưng chungcủa phong cách này............................................................................................... 34CHƯƠNG 2: VIỆC SỬ DỤNG THÀNH NGỮ, QUÁN NGỮ TRÊN BÁO TUỔI TRẺCUỐI TUẦN NĂM 2007, 2008, 2009.................................................................... 372.1. Về tần số xuất hiện của thành ngữ và quán ngữ................................................ 372.1.1.Về báo TTCT năm 2007 .............................................................................. 372.1.2.Về báo TTCT năm 2008 .............................................................................. 372.1.3.Về báo TTCT năm 2009 .............................................................................. 372.2. Khảo sát thành ngữ, quán ngữ ........................................................................... 382.2.1. Thành ngữ trên báo Tuổi trẻ cuối tuần năm 2007, 2008, 2009 .................. 382.2.2. Khảo sát, thống kê, phân loại quán ngữ liên kết ........................................ 61Kết luận ................................................................................................................... 86Tài liệu tham khảo.................................................................................................. 89Phụ lục ..................................................................................................................... 95Phụ lục 1 ............................................................ ...