Luận văn Thạc sĩ Văn học: Cảm thức thời gian trong thơ chữ Hán Nguyễn Du và thơ sonnet Shakespeare

Luận văn "Cảm thức thời gian trong thơ chữ Hán Nguyễn Du và thơ sonnet Shakespeare" nghiên cứu với mục tiêu để tìm hiểu những nét tương đồng, dị biệt trong cảm thức thời gian giữa thơ chữ Hán Nguyễn Du và thơ sonnet Shakespeare, cố gắng phần nào phân tíchvà lí giải chúng từ nhiều góc độ. Mời các bạn cùng tham khảo.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Luận văn Thạc sĩ Văn học: Cảm thức thời gian trong thơ chữ Hán Nguyễn Du và thơ sonnet ShakespeareBỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINHNguyễn Thị MinhCẢM THỨC THỜI GIAN TRONG THƠCHỮ HÁN NGUYỄN DU VÀ THƠSONNET SHAKESPEARELUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌCThành phố Hồ Chí Minh – 2010BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINHNguyễn Thị MinhCẢM THỨC THỜI GIAN TRONG THƠCHỮ HÁN NGUYỄN DU VÀ THƠSONNET SHAKESPEAREChuyên ngành: Văn học Việt NamMã số: 60 22 34LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌCNGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:PGS.TS. LÊ THU YẾNThành phố Hồ Chí Minh – 2010LỜI CẢM ƠNTôi xin gửi lời cảm ơn chân thành, sâu sắc đến PGS. TS Lê Thu Yến – người đã tậntình hướng dẫn tôi hoàn thành luận văn này.Tôi cũng xin được gửi lời cảm ơn tới TS. Nguyễn Thanh Sơn – người đã có những gợiý rất hay về đề tài và là người luôn truyền nhiệt hứng cho tôi trong suốt quá trình học tập,nghiên cứu. Xin được bày tỏ lòng biết ơn đối với thày Phan Nhật Chiêu đã cung cấp nhiềutư liệu quý giúp cho tôi có thể tìm hiểu vấn đề toàn diện hơn.Xin cảm ơn tất cả gia đình, người thân, bạn bè đã luôn động viên, ủng hộ tôi trong quátrình làm luận vănNgày 15/5/2010Nguyễn Thị MinhMỤC LỤCLỜI CẢM ƠN .............................................................................................................. 3T1T1MỤC LỤC .................................................................................................................... 4T1T1MỞ ĐẦU....................................................................................................................... 6T1T11. Lí do chọn đề tài .............................................................................................................6T1T12. Lịch sử vấn đề .................................................................................................................7T1T13. Mục đích, đối tượng, phạm vi nghiên cứu .................................................................13T1T14. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài ...................................................................14T1T15. Phương pháp nghiên cứu .............................................................................................14T1T16. Cấu trúc luận văn .........................................................................................................14T1T1CHƯƠNG 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG .............................................................. 16T1T11.1. Nguyễn Du và thơ chữ Hán ......................................................................................16T1T11.1.1. Nguyễn Du ...........................................................................................................16T1T11.1.2. Thơ chữ Hán Nguyễn Du .....................................................................................18T1T11.2. Shakespeare và thơ sonnet .......................................................................................21T1T11.2.1. Shakespeare ..........................................................................................................21T1T11.2.2. Thơ sonnet Shakespeare .......................................................................................23T1T11.3. Vấn đề cảm thức thời gian ........................................................................................27T1T1CHƯƠNG 2: NHỮNG GẶP GỠ TÌNH CỜ GIỮA THƠ CHỮ HÁN NGUYỄNDU VÀ THƠ SONNET SHAKESPEARE VỀ CẢM THỨC THỜI GIAN ......... 33T1T12.1. Bước đi của thời gian ................................................................................................33T1T12.1.1. Thời gian – nỗi ám ảnh khôn nguôi với thi nhân .................................................34T1T12.1.2. Bước chân nhanh chóng, vô tình, không chờ đợi của thời gian ...........................37T1T12.2. Sức tàn phá của thời gian .........................................................................................44T1T12.2.1. Vũ khí của thời gian .............................................................................................44T1T12.2.2. Thời gian dẫn tới tuổi già .....................................................................................50T1T12.2.3. Thời gian đưa tới cái chết .....................................................................................57T1T12.3. Ý thức về sự ngắn ngủi của kiếp người trước cái vô hạn thời gian ......................61T1T12.3.1. Những suy tư về đời người và cuộc sống trần thế ...............................................61T1T12.3.2. Thời gian hiện tại .................................................................................................67T1T1CHƯƠNG 3 : DẤU ẤN CÁ NHÂN TRONG CẢM THỨC THỜI GIAN Ở THƠCHỮ HÁN NGUYỄN DU VÀ THƠ SONNET SHAKESPEARE........................ ...