Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA luËt söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt THUÕ xuÊt khÈu, thuÕ nhËp khÈu C¨n cø vµo HiÕn ph¸p níc Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m1992; LuËt nµy söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt thuÕ xuÊt khÈu,thuÕ nhËp khÈu ®· ®îc Quèc héi khãa VIII, kú häp thø 10 th«ng qua ngµy 26th¸ng 12 n¨m 1991 vµ LuËt söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt thuÕxuÊt khÈu, thuÕ nhËp khÈu ®· ®îc Quèc héi khãa IX, kú häp thø 3 th«ng quangµy 5 th¸ng 7 n¨m 1993. §iÒu 1 Söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt thuÕ xuÊt khÈu, thuÕ nhËpkhÈu : 1. §iÒu 9 ®îc söa ®æi, bæ sung nh sau: §iÒu 9 1. ThuÕ suÊt ®èi víi hµng nhËp khÈu gåm thuÕ suÊt th«ng thêng, thuÕsuÊt u ®·i vµ thuÕ suÊt u ®·i ®Æc biÖt : a) ThuÕ suÊt th«ng thêng ¸p dông cho hµng hãa nhËp khÈu cã xuÊt xøtõ níc kh«ng cã tháa thuËn ®èi xö tèi huÖ quèc trong quan hÖ th¬ng m¹i víiViÖt Nam. ThuÕ suÊt th«ng thêng ®îc quy ®Þnh cao h¬n kh«ng qu¸ 70% sovíi thuÕ suÊt u ®·i cña tõng mÆt hµng t¬ng øng do ChÝnh phñ quy ®Þnh; b) ThuÕ suÊt u ®·i ¸p dông cho hµng hãa nhËp khÈu cã xuÊt xø tõ níccã tháa thuËn ®èi xö tèi huÖ quèc trong quan hÖ th¬ng m¹i víi ViÖt Nam. Uûban thêng vô Quèc héi quy ®Þnh BiÓu thuÕ theo danh môc nhãm hµng chÞuthuÕ vµ khung thuÕ suÊt ®èi víi tõng nhãm hµng. C¨n cø vµo BiÓu thuÕ doUû ban thêng vô Quèc héi ban hµnh, ChÝnh phñ quy ®Þnh BiÓu thuÕ theodanh môc mÆt hµng vµ thuÕ suÊt cô thÓ ®èi víi tõng mÆt hµng; c) ThuÕ suÊt u ®·i ®Æc biÖt ¸p dông cho hµng hãa nhËp khÈu cã xuÊtxø tõ níc mµ ViÖt Nam vµ níc ®ã ®· cã tháa thuËn u ®·i ®Æc biÖt vÒ thuÕnhËp khÈu. ChÝnh phñ quy ®Þnh thuÕ suÊt u ®·i ®Æc biÖt ®èi víi tõngmÆt hµng theo tháa thuËn ®· ®îc ký kÕt víi c¸c níc. 2. Hµng hãa nhËp khÈu trong c¸c trêng hîp sau, ngoµi viÖc chÞu thuÕtheo kho¶n 1 cña §iÒu nµy cßn ph¶i chÞu thuÕ bæ sung : a) Hµng hãa ®îc nhËp khÈu vµo ViÖt Nam víi gi¸ b¸n cña hµng ®ã qu¸thÊp so víi gi¸ th«ng thêng do ®îc b¸n ph¸ gi¸, g©y khã kh¨n cho sù ph¸t triÓnngµnh s¶n xuÊt hµng hãa t¬ng tù cña ViÖt Nam; b) Hµng hãa ®îc nhËp khÈu vµo ViÖt Nam víi gi¸ b¸n cña hµng ®ã qu¸thÊp so víi gi¸ th«ng thêng do cã sù trî cÊp cña níc xuÊt khÈu, g©y khã kh¨ncho sù ph¸t triÓn ngµnh s¶n xuÊt hµng hãa t¬ng tù cña ViÖt Nam; 2 c) Hµng hãa ®îc nhËp khÈu vµo ViÖt Nam cã xuÊt xø tõ níc mµ níc ®ãcã sù ph©n biÖt ®èi xö vÒ thuÕ nhËp khÈu hoÆc cã nh÷ng biÖn ph¸p ph©nbiÖt ®èi xö kh¸c ®èi víi hµng hãa cña ViÖt Nam. ChÝnh phñ tr×nh Uû ban thêng vô Quèc héi quy ®Þnh viÖc ¸p dôngmøc thuÕ bæ sung trong tõng trêng hîp quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy. 2. §iÒu 11 ®îc söa ®æi, bæ sung nh sau: §iÒu 11 §îc xÐt miÔn thuÕ trong c¸c trêng hîp : 1. Hµng nhËp khÈu chuyªn dïng phôc vô trùc tiÕp cho an ninh, quècphßng, nghiªn cøu khoa häc vµ gi¸o dôc, ®µo t¹o; 2. ThiÕt bÞ, m¸y mãc, ph¬ng tiÖn vËn chuyÓn chuyªn dïng nhËp khÈutheo quy ®Þnh t¹i §iÒu 47 cña LuËt ®Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam vµ §iÒu 25cña LuËt khuyÕn khÝch ®Çu t trong níc; 3. Hµng lµ quµ biÕu, quµ tÆng cña tæ chøc, c¸ nh©n níc ngoµi cho tæchøc, c¸ nh©n ViÖt Nam vµ ngîc l¹i trong møc quy ®Þnh cña ChÝnh phñ. 3. §iÒu 16 ®îc söa ®æi, bæ sung nh sau: §iÒu 16 1. Tæ chøc, c¸ nh©n mçi lÇn cã hµng hãa ®îc phÐp xuÊt khÈu ph¶i kªkhai, nép tê khai hµng hãa xuÊt khÈu vµ nép thuÕ cho c¬ quan thu thuÕ. 2. Tæ chøc, c¸ nh©n mçi lÇn cã hµng hãa ®îc phÐp nhËp khÈu ph¶i kªkhai, nép tê khai hµng hãa nhËp khÈu vµ nép thuÕ cho c¬ quan thu thuÕ n¬icã cöa khÈu nhËp hµng hãa. Trong trêng hîp cÇn thiÕt ®Ó tr¸nh ¸ch t¾chµng hãa t¹i cöa khÈu, ChÝnh phñ quy ®Þnh thªm mét sè ®Þa ®iÓm lµm thñtôc nhËp khÈu hµng hãa. C¬ quan thu thuÕ cã tr¸ch nhiÖm kiÓm tra, lµm thñ tôc vµ thu thuÕ. 4. §iÒu 17 ®îc söa ®æi, bæ sung nh sau: §iÒu 17 1. Thêi ®iÓm tÝnh thuÕ xuÊt khÈu, thuÕ nhËp khÈu lµ ngµy ®¨ng ký têkhai hµng hãa xuÊt khÈu, nhËp khÈu. 2. Trong thêi h¹n t¸m giê lµm viÖc, kÓ tõ khi ®¨ng ký tê khai hµng hãaxuÊt khÈu, nhËp khÈu, c¬ quan thu thuÕ th«ng b¸o chÝnh thøc cho ®èi tîngnép thuÕ sè thuÕ ph¶i nép. §èi víi mét sè mÆt hµng cã sè lîng nhËp khÈu línhoÆc ph¶i cã gi¸m ®Þnh phøc t¹p th× thêi h¹n th«ng b¸o thuÕ cã thÓ ®îc kÐodµi nhng kh«ng qu¸ ba ngµy lµm viÖc. ChÝnh phñ quy ®Þnh tõng mÆt hµngcô thÓ trong trêng hîp viÖc gi¸m ®Þnh ph¶i kÐo dµi qu¸ ba ngµy. 3. Thêi h¹n nép thuÕ xuÊt khÈu, thuÕ nhËp khÈu ®îc quy ®Þnh nhsau : a) §èi víi hµng xuÊt khÈu lµ mêi l¨m ngµy, kÓ tõ ngµy ®èi tîng nép thuÕnhËn ®îc th«ng b¸o chÝnh thøc cña c¬ quan thu thuÕ vÒ sè thuÕ ph¶i nép; b) §èi víi hµng lµ vËt t, nguyªn liÖu nhËp khÈu ®Ó s¶n xuÊt hµng xuÊtkhÈu ®îc nép thuÕ trong thêi ...