Miếu, hội quán của người Hoa ở Đông Nam Bộ trước tác động của quá trình đô thị hóa

Trên đà phát triển toàn diện và đô thị hóa mạnh mẽ ở khu vực Đông Nam Bộ hiện nay, vấn đề bảo tồn và phát huy giá trị của những di sản văn hoá trở thành một nhiệm vụ hết sức quan trọng. Các miếu, hội quán của người Hoa cần được bảo tồn, gìn giữ tốt để trở thành những giá trị vật chất, tinh thần vô giá cho sự phát triển bền vững của vùng đất phương Nam.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Miếu, hội quán của người Hoa ở Đông Nam Bộ trước tác động của quá trình đô thị hóaTạpchíKhoahọcĐạihọcThủDầuMột Số1(36)2018 MIẾU,HỘIQUÁNCỦANGƯỜIHOAỞĐÔNGNAMBỘ TRƯỚCTÁCĐỘNGCỦAQUÁTRÌNHĐÔTHỊHÓA TRƯỜNGHỢPTẠITHÀNHPHỐHỒCHÍMINHVÀBÌNHDƯƠNG ĐàoVĩnhHợp(1),VõThịÁnhTuyết(2) (1) TrườngĐạihọcSàiGòn,(2)TrườngĐạihọcKhoahọcXãhộivàNhânvănTPHCM Ngàynhậnbài30/10/2017;Ngàygửiphảnbiện15/12/2017;Chấpnhậnđăng20/02/2018 Email:daovinhhop@gmail.comTómtắt TrongtiếntrìnhđịnhcưcủangườiHoatạiViệtNam,vùngđấtĐôngNamBộcóvaitrò rấtquantrọng.Hơn300nămqua,cộngđồngngườiHoađãcónhiềuđónggóptolớnchosự pháttriểnkinhtế–vănhóa–xãhộicủavùngđấtnày.Mộttrongsốcácdisảnmàhọđểlạilà cácmiếu,hộiquán.Đâylànhữngcôngtrìnhkiếntrúcđặcsắc,cógiátrịđộcđáovềvănhóa, lịchsử,đánhdấusựđịnhcưvàpháttriểncủangườiHoa,đồngthờiphảnánhcácgiaiđoạn lịchsửvùngđất.TrênđàpháttriểntoàndiệnvàđôthịhóamạnhmẽởkhuvựcĐôngNamBộ hiệnnay,vấnđềbảotồnvàpháthuygiátrịcủanhữngdisảnvănhoátrởthànhmộtnhiệmvụ hếtsứcquantrọng.Cácmiếu,hộiquáncủangườiHoacầnđượcbảotồn,gìngiữtốtđểtrở thànhnhữnggiátrịvậtchất,tinhthầnvôgiáchosựpháttriểnbềnvữngcủavùngđấtphương Nam.Từkhóa:miếu,hộiquán,đôthịhóa,ngườiHoa,thànhphốHồChíMinh,BìnhDươngAbstract THEHOAPEOPLESSHRINESANDCONGREGATIONHALLSANDTHE IMPACTSOFURBANIZATIONCASESTUDIESINHOCHIMINHCITYAND BINHDUONGPROVINCE On settlement proccess of the Hoa people in Vietnam, Southeast region takes a very importantrole.Overthelast300years,theHoacommunityhasmuchcontributedforeconomic, culturalandsocialdevelopmentinthisarea.OneofthemostoutstandingheritagesthattheHoa havebequeathedtotheirpresentgenerationsaretemplesandhuiguans.Theseareveryprominent architectualstructuresandcontainspecialvaluesabouttraditionalcultureandhistory,which showsthesettlementoftheHoaemmigrantsanddifferenthistoricalstagesofthislandregion.In the current context of comprehensive development and strong urbanization in the Southeast, questionofheritagepreservationandbringingintoplaythevaluesofheritagesbecomesavital task.It’sindispensabletopreservetempleandhuiguanheritagestomakethembecomeinvaluable tangibleandintangiblepossessionfortheprosperityofSoutheastofVietnam.1.Đặtvấnđề TừcuốithếkỷXVII,ngườiHoađãcómặttạivùngđấtnaythuộckhuvựcĐôngNamBộ.ỞthànhphốHồChíMinh,cáctỉnhBàRịaVũngTàu,BìnhDương,BìnhPhước,Đồng 125ĐàoVĩnhHợp... Miếu,hộiquáncủangưiờiHoaởĐôngNamBộ...Nai,TâyNinhđềucóngườiHoasinhsống.Theosốliệucôngbốchínhthứctừcuộcđiềutra dânsố năm2009,ngườiHoa ở ViệtNamcó823.071người,trongđóvùngĐôngNamBộchiếmhơnmộtnửa:66,86%,với550.297người (1).NgườiHoasinhsốngtậptrungnhiều nhất ởthànhphố HồChíMinhvới414.045người(chiếm50,3%sốlượngngườiHoacủa cảnướcvàchiếmtỷlệ5,78%tổngdânsốcủathànhphố)(2).TạiBìnhDương,ngườiHoalàcộngđồngdântộccósốdânđôngsaungườiViệt,đến18.783ngườiHoa(chiếm2,28%sốlượngngườiHoacủacả nướcchiếmtỷ lệ 1,268%tổngdânsố củatỉnh)(3).NgườiHoa ởĐôngNamBộlàcộngđồngcóbềdàylịchsử,vănhóavàvị tríkinhtế,xãhộiquantrọng. Khiđếnđịnhcưtạiđây,ngườiHoađãxâydựngcácthiếtchếkinhtế,vănhóa,xãhộinhằmthỏamãnnhucầutínngưỡng, ổnđịnhvàpháttriểncuộcsống,giữ gìnbảnsắcvănhóa truyềnthống,đồngthờihòanhậpvớicộngđồngcưdânbảnđịa.MộttrongnhữngthiếtchếvănhóatínngưỡngquantrọngcủangườiHoalàcácmiếu,hộiquán.TrongquátrìnhđôthịhóamạnhmẽnhưhiệnnaycủakhuvựcĐôngNamBộ,cácmiếu,hộiquáncầnđượcbảotồnvàpháthuyhơnbaogiờhết.2.Vềcácmiếu,hộiquáncủangườiHoaởĐôngNamBộ 2.1.NgườiHoaởĐôngNamBộvàsựrađờicácmiếu,hộiquán LịchsửhìnhthànhvàpháttriểncủacácmiếuHoa ởĐôngNamBộgắnliềnvớilịch sử địnhcư củangườiHoa ởvùngđấtphươngNam.Ngaytừ cuốithếkỷXVII,cácdidân TrungHoađãcómặttạiCùLaoPhốvàxâydựngnơiđâythànhmộtthươngcảngsầmuất. Cùngthờigianđó,họcũngcómặttạivùngSàiGòn.NgườiHoaởĐôngNamBộnóichungđượccấuthànhtừ2bộphậntươngứngvớinhữngthờiđiểmvàlýdoditrúkhácnhautronglịchsử.Bộphậnthứnhấtbaogồmnhữngngười“phảnThanhphụcM ...