Một ngày khám phá rưng

Tài liệu tham khảo giúp bạn tìm hiểu rõ ràng về chương trình diễn giải trong du lịch sinh thái (trong tài liệu này là chủ đề rừng) và cách xây dựng chương trình diễn giải.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Một ngày khám phá rưngNguyeân baûn tieáng Ñöùc do nhaø xuaát baûn Boä Noâng Laâm nghieäp Bang Bavaria giöõ baûn quyeànBaûn tieáng ÑöùcXuaát baûn laàn 1: 1994Xuaát baûn laàn 2: 1995Xuaát baûn laàn 3: 1997Xuaát baûn laàn 4, taùi baûn coù chænh söûa: 1998Xuaát baûn laàn 5: 2001Baûn tieáng Vieät naøy ñöôïc bieân soaïn laïi vaø xuaát baûn baèng tieáng Vieät laàn ñaàu naêm 2009,döôùi söï cho pheùp cuûa Nhaø xuaát baûn Boä Noâng Laâm nghieäp Bang Bavaria.Boå sung chöông 1,2,5 (Muïc 2,3,4), ñieàu chænh noäi dung theo boái caûnh Vieät Nam:Ñoã Thò Thanh HuyeànTrích daãn:GTZ, 2009. Moät ngaøy khaùm phaù röøng – Caåm nang dieãn giaûi moâi tröôøng vôùi du khaùch taïicaùc Vöôøn Quoác gia vaø Khu Baûo toàn thieân nhieân Vieät Nam.Dòch tieáng Vieät:Ñoã Troïng HoaøiBieân taäp:Ñoã Thò Thanh HuyeànNguyeãn Só HaøPhaïm Thò LyùLieân laïc:Deutsche Gesellschaft fürTechnische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH- Hôïp taùc Kyõ thuaät Ñöùc -Vaên phoøng GTZ Haø NoäiTaàng 6, Hanoi Towers49 Hai Baø Tröng,Haø Noäi, Vieät NamT +84 4 39 34 49 51F +84 4 39 34 49 50E gtz-vietnam@ gtz.deI www.gtz.de/vietnam www.gtz-mnr.org.vnVöôøn Quoác gia Tam ÑaûoKm 13, xaõ Hoà SônHuyeän Tam ÑaûoTænh Vónh PhuùcT +84 0211 3 853 257F +84 0211 3 853 104E tdnp-vp@ hn.vnn.vnThieát keá:Golden Sky Co., Ltd.T +84 4 38 63 40 30E info@ goldenskyvn.com© gtz, thaùng 5 naêm 2009MÖÅT NGAÂY KHAÁM PHAÁCêím nang diïîn giaãi möi trûúâng vúái du khaách taåicaác Vûúân Quöëc gia vaâ Khu Baão töìnThiïn nhiïn Lôøi môû ñaàu trong nguyeân baûn tieáng Ñöùc Giaùo duïc moâi tröôøng, theo luaät laâm nghieäp cuûa bang Bavaria, laø nhieäm vuï cuûa caùc cô quan laâm nghieäp. Chöông trình khoâng chæ taäp trung vaøo treû em, maø caû caùc ñoái töôïng ôû moïi löùa tuoåi khaùc nhau. Hoaït ñoäng giaùo duïc moâi tröôøng nhaèm ñaùnh thöùc moái quan taâm tôùi thieân nhieân baèng caùch taùc ñoäng vaøo tình caûm, taïo söï ngaïc nhieân tröôùc caùc hieän töôïng thieân nhieân. Giaùo duïc moâi tröôøng thuùc ñaåy suy nghó veà giaù trò cuoäc soáng vaø thay ñoåi caùch öùng xöû vôùi thieân nhieân cuûa töøng caù nhaân. Khoái löôïng kieán thöùc ñöôïc truyeàn ñaït maø ngöôøi nghe coøn nhôù thöôøng ít khi khuyeán khích caùc suy nghó treân. Chính kinh nghieäm coù ñöôïc töø caûm nhaän cuûa khaùch du lòch thoâng qua caùc giaùc quan khaùc nhau môùi coù taùc ñoäng maïnh meõ vaø laâu daøi. Caùc noäi dung chuû yeáu cuûa giaùo duïc moâi tröôøng bao goàm Giôùi thieäu heä sinh thaùi röøng vaø caùc yeáu toá cuûa heä sinh thaùi Giôùi thieäu caùc chöùc naêng cuûa röøng, bao goàm: baûo veä moâi tröôøng, choáng xoùi moøn, nguoàn nguyeân vaät lieäu vaø chöùc naêng nghæ döôõng Thoâng tin veà caùc ñieàu kieän vaø taùc ñoäng cuûa vieäc söû duïng röøng thaân thieän vôùi thieân nhieân Thuùc ñaåy saùng kieán veà tính beàn vöõng cuûa röøng, giuùp moïi ngöôøi bieát raèng tính beàn vöõng laø giaù trò cô baûn ñeå toå chöùc cuoäc soáng cuûa töøng caù nhaân. Moãi hoaït ñoäng ñöôïc giôùi thieäu trong taøi lieäu ñeàu goàm muïc tieâu, noäi dung vaø phöông phaùp thöïc hieän thoâng qua nhöõng gôïi yù, moâ taû cuï theå. Taøi lieäu naøy, giuùp höôùng daãn vieân taïi caùc vöôøn quoác gia vaø khu baûo toàn thieân nhieân toå chöùc nhöõng chuyeán tham quan röøng cho caùc ñoái töôïng thuoäc moïi löùa tuoåi khaùc nhau. Trong quaù trình thöïc hieän chuyeán tham quan, höôùng daãn vieân caàn chuaån bò caùc loaïi nguyeân vaät lieäu khaùc nhau ñeå hoaït ñoäng hieäu quaû, haáp daãn. Khi bieân soaïn taøi lieäu naøy, nhoùm chuyeân gia laâm nghieäp vaø sö phaïm ñaõ phoái hôïp vôùi nhau nhaèm truyeàn taûi nhöõng kieán thöùc cô baûn, höõu ích nhaát baèng nhöõng phöông phaùp ñôn giaûn, deã thöïc hieän vaø loâi cuoán nhaát. Ñeán nay, taøi lieäu ñaõ ñöôïc söû duïng roäng raõi treân toaøn nöôùc Ñöùc, ñaõ ñöôïc dòch ra nhieàu thöù tieáng khaùc nhau vaø ñaõ ñöôïc taùi baûn laàn thöù 6, chæ trong moät thôøi gian ngaén. Raát vui möøng chôø ñoùn yù kieán ñoùng goùp cuûa caùc baïn ñeå taøi lieäu naøy seõ hoaøn thieän, höõu ích hôn trong laàn taùi baûn sau. Chuùng toâi chuùc taát caû caùc baïn ñoïc thaønh coâng vaø vui veû khi toå chöùc chuyeán tham quan khaùm phaù röøng nhö ñeà xuaát trong taøi lieäu! Josef Miller, Boä tröôûng Boä Noâng Laâm nghieäp Bang Bavaria2Giôùi thieäu chung veà GTZLaø moät cô quan hôïp taùc quoác teá thuoäc Chính phuû CHLB Ñöùc coù phaïm vi hoaït ñoäng toaøn caàu vìmuïc ñích Phaùt trieån Beàn vöõng, Toå chöùc Hôïp taùc Kyõ thuaät Ñöùc (GTZ) coù nhieäm vuï hoã trôï Chínhphuû CHLB Ñöùc trong vieäc thöïc hieän caùc muïc tieâu veà chính saùch phaùt trieån. Trong moät theá giôùi toaøncaàu hoùa, GTZ cung caáp nhöõng giaûi phaùp thöïc tieãn vaø daøi haïn cho caùc vaán ñeà phaùt trieån ...