Nghị định 57/1998/NĐ-CP của Chính phủ

Nghị định 57/1998/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công và đại lý mua bán hàng hoá với nước ngoài
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Nghị định 57/1998/NĐ-CP của Chính phủ v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA Ngh Þ Þ nh ® cña h Ý n h p h ñ sè57/1998/N§C P g µy 31th¸ng7n¨ m 1998 C nQ u y Þ n h chitiÕt ® thi h µ n h L u Ët h ¬ n g m ¹iv Ò h o¹t® é n g xu Êtk h È u, T n h Ë p h È u,gia n g k c« vµ®¹ilý u a b¸nh µ n g o¸víi ícn g o µi m h n ChÝnhphñ C¨n LuËt Tæ cø chøc ChÝnh phñ ngµy th¸ng9 30 n¨m 1992; C¨n LuËt Th¬ng cø m¹ingµy th¸ng n¨m 10 5 1997; Theo ®Ò nghÞ cña tr Bé ëng Th¬ng Bé m¹i, Ngh Þ Þ nh: ® C h ¬ n g I N h ÷ n g q u y ® Þ n h c h u n g §iÒu 1. Ph¹m vi®iÒu chØnh NghÞ ®Þnh nµyquy®Þnh chi tiÕtviÖc thihµnhLuËt Th¬ng m¹i vÒxuÊt khÈu, nhËp khÈuhµng ho¸ trong ho¹t®éng ¬ng th m¹i víiníc ngoµi;gia c«ng vµ®¹ilýmua b¸n hµng ho¸ cña ¬ng th nh©nViÖtNam ¬ng víith nh©n nícngoµi. Ho¹t®éng xuÊt khÈu, nhËp khÈucña c¸c doanhnghiÖp vèn cã ®Çu tnícngoµit¹ ViÖt Nam i thùc hiÖn theoLuËt §Çu tnícngoµit¹ ViÖt Nam,c¸c i v¨n b¶n ph¸p luËtkh¸ccã ªnquan nh÷ng li vµ quy®Þnh t¹ NghÞ i ®Þnh nµy. §iÒu 2. Gi¶ithÝch tõng÷ Trong NghÞ ®Þnh nµy,nh÷ng tõdíi®©y îchiÓu sau ® nh : 1.Ho¹t ®éng xuÊtkhÈu, nhËp khÈu hµngho¸ lµ ho¹t®éng mua,b¸nhµngho¸cña ¬ng th nh©n ViÖt Nam ¬ng víith nh©n níc ngoµi theo c¸c hîp®ångmua b¸n hµng ho¸,baogåm ho¹t®éng nhËp c¶ t¹m t¸ xuÊt,t¹m i xuÊt t¸ inhËp chuyÓn vµ khÈuhµngho¸. 2. Gia c«nghµnghãa ¬ng víith nh©n nícngoµilµviÖc ¬ng th nh©nViÖtNam, doanh nghiÖp îc thµnh ® lËptheoLuËt§Çu níc ngoµi t¹ t iViÖt Nam nhËn gia c«nghµnghãa i t¹ViÖt Nam cho ¬ng th nh©n níc ngoµihoÆc Æt ®giac«ng hµnghãa nícngoµi. ë 3. §¹ilýmua, hµng ¬ng b¸n ho¸ víi th nh©n nícngoµilµviÖc ¬ng th nh©nViÖtNam ®¹ilýb¸n hµng lµbªn t¹ ViÖtNam i cho ¬ng th nh©n nícngoµihoÆc lµbªn ®¹ilýmua hµng i t¹ ViÖt Nam cho ¬ng th nh©n ...