Nghị định số 40-CP về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông đường thuỷ nội địa do Chính phủ ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Nghị định số 40-CP
CHÍNH PH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
******** c l p - T do - H nh phúc
********
S : 40-CP Hà N i, ngày 05 tháng 7 năm 1996
NGHN NNH
C A CHÍNH PH S 40-CP NGÀY 05 THÁNG 7 NĂM 1996 V B O M
TR T T , AN TOÀN GIAO THÔNG Ư NG THU N I NA
CHÍNH PH
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn c Pháp l nh b o v công trình giao thông ngày 2 tháng 12 năm 1994;
Căn c Pháp l nh c nh sát nhân dân ngày 28 tháng 1 năm 1989 và Pháp l nh s a i
i u 6 c a Pháp l nh l c lư ng c nh sát nhân dân Vi t Nam ngày 6 tháng 7 năm
1995;
Căn c Pháp l nh x lý vi ph m hành chính ngày 6 tháng 7 năm 1995;
Theo ngh c a B trư ng B Giao thông v n t i, B trư ng B N i v và B
trư ng B Tư pháp,
NGHN NNH :
Chương 1:
NH NG QUY NNH CHUNG
i u 1.-
1. Ngh nh này quy nh v tr t t , an toàn giao thông ư ng thu n i a, nh m
m b o an toàn v ngư i, phương ti n, tài s n c a Nhà nư c và c a nhân dân.
2. Ngư i, phương ti n tham gia giao thông và s d ng các công trình giao thông
ư ng thu n i a ph i ch p hành nghiêm ch nh các quy nh c a Ngh nh này.
3. Ngư i và phương ti n ho t ng trong vùng nư c c ng bi n u tiên trong sông và
lu ng t u bi n ã ư c c p có thNm quy n công b cho phép phương ti n ra vào ho t
ng không thu c ph m vi i u ch nh c a Ngh nh này.
4. i v i ư ng thu n i a trùng v i ư ng biên gi i qu c gia gi a Vi t Nam và
các nư c, ngoài vi c ch p hành các quy nh c a Ngh nh này còn ph i tuân th các
i u kho n c a Hi p nh v biên gi i mà Vi t Nam ã ký k t.
i u 2.- Cơ quan Nhà nư c, t ch c kinh t , t ch c xã h i, ơn v vũ trang và m i cá
nhân có trách nhi m ch p hành nghiêm ch nh nh ng quy nh c a pháp lu t v tr t t ,
an toàn giao thông ư ng thu n i a.
T ch c, cá nhân nư c ngoài ho t ng, cư trú trên lãnh th Vi t Nam có nghĩa v
ch p hành nghiêm ch nh m i n i quy v tr t t , an toàn giao thông ư ng thu n i
a.
i u 3.- Các cơ quan Nhà nư c ph i h p v i M t tr n T qu c Vi t Nam và các t
ch c thành viên c a M t tr n tuyên truy n, giáo d c, ng viên nhân dân thi hành các
quy nh v tr t t , an toàn giao thông ư ng thu n i a.
i u 4.-
1. M i hành vi vi ph m v tr t t , an toàn giao thông ư ng thu n i a ph i ư c x
lý nghiêm minh, úng pháp lu t.
2. Nh ng ngư i thi hành công v v m b o tr t t , an toàn giao thông ư ng thu
n i a không làm tròn nhi m v , sách nhi u, gây phi n hà, tuỳ theo m c vi ph m
s b x lý k lu t ho c truy c u trách nhi m hình s .
i u 5.- Các thu t ng dùng trong Ngh nh này ư c hi u như sau:
1. ư ng thu n i a bao g m các tuy n ư ng thu có kh năng khai thác giao
thông v n t i trên các sông, kênh, r ch, c a sông, h , ven v nh, ven b bi n, ư ng ra
o, ư ng n i các o thu c n i thu nư c C ng hoà xã h i ch nghĩa Vi t Nam.
2. Các công trình giao thông ư ng thu n i a bao g m:
Lu ng ch y tàu, thuy n; âu thuy n; kè; p (tr kè, p thu l i); c ng, b n, kho bãi;
phao tiêu báo hi u và các công trình thi t b ph tr khác, trong Ngh nh này g i
chung là công trình giao thông.
3. Chư ng ng i v t là do thiên nhiên ho c con ngư i gây nên, nh hư ng n giao
thông v n t i ư ng thu n i a.
4. C ng (b n) chuyên dùng là c ng (b n) x p, d hàng hoá, v t tư ph c v cho dây
chuy n s n xu t, không có ch c năng kinh doanh x p, d hàng hoá.
5. Vùng nư c c ng, b n thu n i a bao g m: vùng nư c trư c c ng, b n; vùng neo
u; vùng chuy n t i và lu ng d n t vùng nư c trư c c ng, b n n lu ng ch y tàu,
thuy n trong Ngh nh này g i chung là vùng nư c c ng, b n.
6. Lu ng r ng là lu ng có chi u r ng d i t u ch y l n hơn ho c b ng 5 l n chi u dài
c a phương ti n, t i v trí phương ti n ó ang ho t ng.
7. Lu ng h p là lu ng có chi u r ng d i t u ch y nh hơn 5 l n chi u dài c a phương
ti n, t i v trí phương ti n ó ang ho t ng.
8. Phương ti n thu n i a (trong Ngh nh này g i chung là phương ti n) bao g m:
a. T u, thuy n có ng cơ ho c không có ng cơ;
b. Bè m ng;
c. Các c u trúc n i ư c s d ng vào m c ích giao thông, v n t i ho c kinh doanh
d ch v trên ư ng thu n i a.
9. u là phương ti n ng yên nh neo ho c các dây ch ng bu c khác.
10. ò là lo i phương ti n thu c nh dùng ch hành khách, hàng hoá, chuy n
ng b ng chèo, bu m, dây kéo ho c b ng máy công su t không quá 15CV, tr ng t i
không quá 5 t n ho c dư i 13 khách ư c thi t k và óng theo tiêu chuNn k thu t
ho c theo kinh nghi m dân gian.
a. ò ngang là ò v n chuy n hành khách, hàng hoá ngang qua sông, kênh.
b. ò d c là ò v n chuy n hành khách, hàng hoá i d c sông, kênh, h kho ng cách
không quá 10km.
c. ò màn là phương ti n c p vào t u khách ón, tr hành khách trong khi t u
khách ang hành trình.
11. Phương ti n thu gia d ng là phương ti n ch ph c v cho cá nhân, gia ình,
không tham gia kinh doanh v n t i, có tr ng t i không qu ...