Nghị quyết 399/2003/NQ-UBTVQH11

Nghị quyết 399/2003/NQ-UBTVQH11 về việc sửa đổi, bổ sung biểu thuế theo danh mục nhóm hàng chịu thuế nhập khẩu do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Nghị quyết 399/2003/NQ-UBTVQH11 UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT HỘI NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 399/2003/NQ-UBTVQH11 Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2003 NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG BIỂU THUẾ THEO DANH MỤC NHÓM HÀNG CHỊU THUẾ NHẬP KHẨU ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘICăn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửađổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hộikhoá X, kỳ họp thứ 10;Căn cứ vào Luật tổ chức Quốc hội;Căn cứ vào Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 26 tháng 12 năm 1991 đã đượcsửa đổi, bổ sung theo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuếnhập khẩu ngày 05 tháng 7 năm 1993 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuếxuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 20 tháng 5 năm 1998;Sau khi xem xét Tờ trình số 785CP/KTTH ngày 13 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ vềviệc sửa đổi, bổ sung khung thuế suất thuế nhập khẩu của một số nhóm hàng và Báo cáothẩm tra số 335/UBKT-NS ngày 17 tháng 6 năm 2003 của Uỷ ban kinh tế và ngân sáchcủa Quốc hội; QUYẾT NGHỊ:1. Sửa đổi, bổ sung khung thuế suất một số nhóm hàng của Biểu thuế theo Danh mụcnhóm hàng chịu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Nghị quyết số 63/1998/NQ-UBTVQH10 ngày 10 tháng 10 năm 1998 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội thành khungthuế suất mới theo Danh mục sửa đổi, bổ sung ban hành kèm theo Nghị quyết này.2. Giao Chính phủ, trong phạm vi khung thuế suất thuế nhập khẩu của từng nhóm hàng,quy định mức thuế suất thuế nhập khẩu cụ thể cho từng mặt hàng trong từng thời gian,phù hợp với tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế; bảo hộ hợp lý và góp phần phát triển sảnxuất trong nước, không gây đột biến giá cả thị trường, nhất là những mặt hàng có ảnhhưởng nhiều đến sản xuất và đời sống của nhân dân.3. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2003. Nguyễn Văn An (Đã ký) DANH MỤC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KHUNG THUẾ SUẤT MỘT SỐ NHÓM HÀNG CỦA BIỂU THUẾ THEO DANH MỤC NHÓM HÀNG CHỊU THUẾ NHẬP KHẨU(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 399/2003/NQ-UBTVQH11 ngày 19 tháng 6 năm 2003 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội)Mã số Nhóm hàng Khung thuế suất (%)0407 Trứng chim và trứng gia cầm nguyên vỏ, tươi, đã bảo quản hoặc 0-50 làm chín Riêng: Lượng nhập khẩu ngoài hạn ngạch 50-1001006 Lúa gạo 0-501104 Ngũ cốc được chế biến theo cách khác (ví dụ: xát vỏ, xay, vỡ 5-50 mảnh, nghiền vụn, cắt lát hoặc nghiền thô), trừ gạo thuộc nhóm 1006; mầm ngũ cốc, nguyên dạng, xay, vỡ mảnh hoặc nghiền1701 Đường mía hoặc đường củ cải và đường su-co-za (sucrose) tinh 0-50 khiết về mặt hóa học, ở thể rắn Riêng: Lượng nhập khẩu ngoài hạn ngạch 50-1502401 Lá thuốc lá chưa chế biến; phế liệu lá thuốc lá 10 - 50 Riêng: Lượng nhập khẩu ngoài hạn ngạch 50-1002501 Muối (kể cả muối ăn và muối đã bị làm biến tính) và natri clorua 0 - 30 tinh khiết, có hoặc không ở dạng dung dịch nước hoặc có chứa chất chống đóng bánh hoặc chất làm tăng độ chảy; nước biển Riêng: Lượng nhập khẩu ngoài hạn ngạch 30-602523 Xi măng Portland, xi măng nhôm, xi măng xỉ (xốp), xi măng 0-50 super sulfat và xi măng chịu nước (xi măng thuỷ lực) tương tự, đã hoặc chưa pha màu hoặc ở dạng clinkers2529 Felspar, lơxit (leucite), nepheline và nepheline syenite; fluorit 0-20 (fluorspar)2709 Dầu mỏ và các loại dầu thu được từ các khoáng bitum, ở dạng thô 0-502713 Cốc dầu mỏ, bitum dầu mỏ và các cặn khác từ dầu có nguồn gốc 0-20 từ dầu mỏ hoặc từ các loại dầu chế biến từ các khoáng bitum2714 Bitum và asphalt, ở dạng tự nhiên; đá phiến sét dầu hoặc đá phiến 0-20 sét bitum và cát hắc ín; asphaltite và đá chứa asphalt2715 Hỗn hợp chứa bitum có thành phần chính là asphalt tự nhiên, 0-20 bitum tự nhiên, bitum dầu mỏ, khoáng chất hoặc nhựa hắc ín khoáng chất (ví dụ: ma tít có chứa bitum, cut-backs)2922 Hợp chất amino chức oxy ...