Pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12

Pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12 về án phí, lệ phí tòa án do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12 Y BAN THƯ NG V QU C H I C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ------- c l p – T do – H nh phúc -------------- Pháp l nh s : 10/2009/UBTVQH12 Hà N i, ngày 27 tháng 02 năm 2009 PHÁP L NH ÁN PHÍ, L PHÍ TÒA ÁNCăn c Hi n pháp nư c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam năm 1992 ã ư c s a i, b sung m ts i u theo Ngh quy t s 51/2001/QH10;Căn c Ngh quy t s 11/2007/QH12 v Chương trình xây d ng lu t, pháp l nh c a Qu c h i nhi m kỳkhóa XII (2007-2011) và năm 2008; y ban thư ng v Qu c h i ban hành Pháp l nh án phí, l phí Tòa án,Chương 1. NH NG QUY NNH CHUNG i u 1. Ph m vi i u ch nhPháp l nh này quy nh v các lo i án phí, l phí Tòa án i v i ngư i b k t án, ương s trong các ván hình s , dân s , hành chính; m c án phí, l phí Tòa án; nguyên t c thu, n p; i u ki n, th t c mi n;nh ng trư ng h p không ph i n p ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí, án phí, l phí Tòa án; nghĩav n p án phí, l phí Tòa án; cơ quan có thNm quy n thu; x lý ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí,án phí, l phí Tòa án; gi i quy t khi u n i v án phí, l phí Tòa án. i u 2. i tư ng áp d ngPháp l nh này áp d ng i v i cơ quan, t ch c, cá nhân Vi t Nam, cơ quan, t ch c, cá nhân nư cngoài có liên quan n án phí, l phí Tòa án. i u 3. Án phí1. Án phí bao g m các lo i sau ây:a) Án phí hình s ;b) Án phí dân s , g m có các lo i án phí gi i quy t v án tranh ch p v dân s , hôn nhân và gia ình,kinh doanh, thương m i, lao ng;c) Án phí hành chính.2. Các lo i án phí quy nh t i kho n 1 i u này g m có án phí sơ thNm và án phí phúc thNm. i u 4. L phí Tòa án1. L phí gi i quy t vi c dân s quy nh t i các kho n 1, 2, 3, 4 và 6 i u 26, các kho n 1, 2, 3, 4, 5 và7 i u 28 c a B lu t t t ng dân s .2. L phí công nh n và cho thi hành t i Vi t Nam b n án, quy t nh dân s c a Tòa án nư c ngoài,quy t nh c a Tr ng tài nư c ngoài, bao g m:a) L phí công nh n và cho thi hành t i Vi t Nam b n án, quy t nh dân s , lao ng, kinh doanh,thương m i, quy t nh v tài s n trong b n án, quy t nh hình s , hành chính c a Tòa án nư c ngoài;b) L phí không công nh n b n án, quy t nh dân s , lao ng, kinh doanh, thương m i, quy t nh vtài s n trong b n án, quy t nh hình s , hành chính c a Tòa án nư c ngoài mà không có yêu c u thihành t i Vi t Nam;c) L phí công nh n và cho thi hành t i Vi t Nam quy t nh c a Tr ng tài nư c ngoài.3. L phí gi i quy t các vi c dân s liên quan n ho t ng Tr ng tài thương m i Vi t Nam.4. L phí n p ơn yêu c u m th t c phá s n.5. L phí xét tính h p pháp c a cu c ình công.6. L phí b t gi tàu bi n, tàu bay.7. L phí th c hi n y thác tư pháp c a Tòa án nư c ngoài t i Vi t Nam.8. L phí c p b n sao gi y t , sao ch p tài li u t i Tòa án, bao g m:a) L phí sao ch p tài li u, ch ng c có trong h sơ v vi c do Tòa án th c hi n;b) L phí c p b n sao b n án, quy t nh c a Tòa án.c) L phí c p b n sao gi y ch ng nh n xóa án tích;d) L phí c p b n sao các gi y t khác c a Tòa án. i u 5. M c án phí, l phí Tòa ánM c án phí, l phí Tòa án i v i t ng lo i v vi c ư c quy nh c th t i Danh m c m c án phí, lphí Tòa án ban hành kèm theo Pháp l nh này. i u 6. Nguyên t c thu, n p án phí, l phí Tòa án1. Án phí, l phí Tòa án ư c thu b ng ng Vi t Nam.2. Cơ quan có thNm quy n thu ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí, án phí, l phí Tòa án ph i sd ng ch ng t thu do B Tài chính phát hành. i u 7. Ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí Tòa án1. Ti n t m ng án phí g m có ti n t m ng án phí sơ thNm và ti n t m ng án phí phúc thNm.2. Ti n t m ng l phí gi i quy t vi c dân s g m có ti n t m ng l phí sơ thNm và ti n t m ng l phíphúc thNm i v i trư ng h p ư c kháng cáo quy t nh c a Tòa án c p sơ thNm theo quy nh c aB lu t t t ng dân s . i u 8. Nghĩa v n p ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí, án phí, l phí Tòa án.Cá nhân, cơ quan, t ch c ph i n p ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí, án phí, l phí Tòa án, trtrư ng h p không ph i n p ho c ư c mi n n p ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí, án phí, l phíTòa án theo quy nh c a Pháp l nh này. i u 9. Cơ quan thu ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí, án phí, l phí Tòa án1. Cơ quan thi hành án dân s thu án phí quy nh t i i u 3 và các lo i l phí Tòa án quy nh t i cáckho n 1, 4 và 5 i u 4; i m d kho n 1 i u 43 c a Pháp l nh này.2. Tòa án thu l phí Tòa án quy nh t i các kho n 3, 6 và 8 i u 4; kho n 4 i u 42 c a Pháp l nhnày.3. B Tư pháp thu l phí Tòa án quy nh t i kho n 2 và kho n 7 i u 4 c a Pháp l nh này.4. Cơ quan có thNm quy n thu án phí, l phí Tòa án quy nh t i kho n 1 và kho n 2 i u này có thNmquy n thu ti n t m ng án phí, ti n t m ng l phí Tòa án. i u 10. Không ph i n p ti n t m n ...