Bài viết này xác định và phân tích quan niệm về nhân vật nữ của John Steinbeck ở kiệt tác Chùm nho phẫn nộ. Nhân vật nữ trong tác phẩm phải chịu đựng nhiều bi kịch. Trong hành trình đến với miền đất hứa, họ đã mất đi chồng và con của mình.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quan niệm về nhân vật nữ trong Chùm nho phẫn nộ của John Steinbeck
T¹P CHÝ KHOA HäC Sè 1/2015 21
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Chris Baldick, The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms, Oxford
University Press, New York, 2001, p. 43.
2. Donald Barthelme,Sixty Stories, Putnam, 1981.
3. Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, trans: Adrian del Caro, Cambridge
University Press, Cambridge, 2006.
DEFAULTICS OF SEMIOTICS
Abstract: Sign is an object, phenomenon or a material-spirit attribute that exists
outside and affects human senses, to cognize, reason and speculate its “meaning”. Sign is
to survive, it must have the default. This article builds and determinesthe concept
“defaultics”. It is a science which researches on the default of “meanings”,
“materialities”,“compatibilities” and “legalizations”of signs in communicative language.
Keywords: sign, default, communicative language.
QUAN NIỆM VỀ NHÂN VẬT NỮ
TRONG CHÙM NHO PHẪN NỘ CỦA JOHN STEINBECK
22 Tr-êng §¹i häc THỦ ĐÔ hµ néi
Nguyễn Thị Thu Hằng1
Trường Đại học Sư phạm - Đại học Huế
Tóm tắt: Bài viết này xác định và phân tích quan niệm về nhân vật nữ của John
Steinbeck ở kiệt tácChùm nho phẫn nộ. Nhân vật nữtrong tác phẩm phải chịu đựng
nhiều bi kịch. Trong hành trình đến với miền đất hứa, họ đã mất đi chồng và con của
mình. Tuy nhiên, những người phụ nữ trong tác phẩm vẫn vượt qua nỗi đau của bản
thân để giành lấy vai trò trụ cột trong gia đình. John Steinbeck nói rõ người phụ nữ
dễ thích nghi hơn đàn ông, đặc biệt là khi người đàn ông bất lực trước sự khủng
hoảng của nền kinh tế. Steinbeck chọn những người phụ nữ thất học biểu tượng cho
sức mạnh của niềm tin, tình yêu và sự tái sinh.
Từ khóa: Quan niệm, nhân vật nữ, John Steinbeck, Chùm nho phẫn nộ…
1. MỞ ĐẦU
Chùm nho phẫn nộ là thiên tiểu thuyết nổi tiếng gắn với tên tuổi của John Steinbeck,
nhà văn Hoa Kỳ đoạt giải Nobel văn chương năm 1962. Tác phẩm đã khái quát lại một thời
kì bi đát, đầy đau đớn trong lịch sử dân tộc Mỹ. Xen kẽ giữa những chương miêu tả thiên
nhiên thấm đẫm chất thơ, sự nhũng loạn của chủ đồn điền, “con quái vật” ngân hàng và sự
phẫn uất ngày một lớn trong đám dân di cư thất nghiệp, Steinbeck đã khéo léo tái hiện lại
hành trình thống khổ của gia đình Joad từ Oklahoma đến “miền đất hứa” California.
Theo Steinbeck “Tối hậu là ngôi Lời và ngôi Lời là Con Người - và ngôi Lời mãi mãi
đi cùng mọi Con Người” [3], quan niệm sùng kính con người được ông thể hiện xuyên suốt
hành trình sáng tạo văn chương. Là nhà văn luôn bênh vực những giá trị nhân văn, ông đặc
biệt dành sự ưu ái cho những con người nghèo khổ, đặc biệt là những người phụ nữ. Ở
Chùm nho phẫn nộ, Steinbeck đã đem đến một quan niệm mới về người phụ nữ và sẽ
không ngoa khi cho rằng Chùm nho phẫn nộ đã góp phần xác lập lại vị trí của nhân vật nữ
trong lịch sử văn học Hoa Kỳ. Nhà văn không chỉ cảm thông với những bi kịch, những nỗi
thống khổ của người phụ nữ. Đi đến tận cùng sự thấu hiểu, Steinbeck còn nhận ra sự đổi
thay về vai trò trụ cột trong gia đình khi thời thế thay đổi, ở đó, người đàn ông mất đi tiếng
nói và người phụ nữ đứng lên nắm quyền chỉ huy. Và vượt lên trên sự thấu hiểu là sự ngợi
ca, Chùm nho phẫn nộ còn là một thiên anh hùng ca về sức mạnh của người phụ nữ và
1
Nhận bài ngày 28.11.2015, gửi phản biện và duyệt đăng ngày 10.12.2015
T¹P CHÝ KHOA HäC Sè 1/2015 23
thiên chức của riêng họ, đó là sự tái sinh.
2. NỘI DUNG
2.1 Bi kịch trong thời đại khủng hoảng
Tiểu thuyết Chùm nho phẫn nộ lấy bối cảnh xã hội Mỹ cuối những năm 20 đến đầu
những năm 30 của thế kỉ XX. Đó là thời kì nền kinh tế Mỹ rơi vào khủng hoảng, kéo theo
đó là sự thất nghiệp của công nhân thành thị. Ở nông thôn, thực tế còn bi đát hơn khi người
nông dân mất đi ruộng đất. Thiên tai, mất mùa khiến họ trở thành con nợ của các chủ đồn
điền; sự phát triển của máy móc, sự mở rộng của ngân hàng, của các điền chủ cướp hết đất
đai, nhà cửa của người nông dân, biến họ trở thành kẻ vô gia cư. Số phận trớ trêu đã đẩy
những con người nghèo khổ bước vào hành trình đến với “miền đất hứa” xa vời.
Cũng như bao gia đình khác, gia đình Joad buộc phải từ bỏ mảnh đất tổ tiên họ để lại,
“một nơi chả còn tốt đẹp gì, nhưng là quê hương” [1, tr.234] của họ. Hành trình gia đình
Joad đến California là một hành trình đầy bi kịch. Cả gia đình chen chúc trên một chiếc xe
Ford cũ kĩ, số tiền ít ỏi buộc họ phải chi tiêu dè sẻn để duy trì sự sống cho đến lúc đặt chân
xuống California, trong lúc cái đói, cái ...