Quyết định số 2355/1998/QĐ-UB-QLĐT về việc ban hành bản quy định đền bù, trợ cấp thiệt hại trong dự án xây dựng 2 tuyến đường song hành xa lộ Hà Nội thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quyết định số 2355/1998/QĐ-UB-QLĐT
Y BAN NHÂN DÂN C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T
THÀNH PH H CHÍ MINH NAM
------- c l p - T do - H nh phúc
---------
S : 2355/1998/Q -UB-QL T TP. H Chí Minh, ngày 06 tháng 5 năm 1998
QUY T NNH
V VI C BAN HÀNH B N QUY NNH N BÙ, TR C P THI T H I TRONG
D ÁN XÂY D NG 2 TUY N Ư NG SONG HÀNH XA L HÀ N I THÀNH
PH H CHÍ MINH.
Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH H CHÍ MINH
- Căn c Lu t t ch c H i ng nhân dân và y ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm
1994;
- Căn c các Ngh nh s 87/CP và 90/CP ngày 17/8/1994 c a Chính ph quy nh
khung giá các lo i t và ban hành quy nh v n bù thi t h i khi Nhà nư c thu h i
t;
- Căn c ch trương c a y ban nhân dân thành ph và ch p thu n c a B K ho ch
và u tư, B Giao thông v n t i v vi c u tư xây d ng 2 tuy n ư ng song hành
xa l Hà N i (thông báo s 766/TB-VP-QL T ngày 12/8/1996, quy t nh s
6071/Q -UB-QL T ngày 25/12/1996 v vi c gi i to toàn b nhà c a, hàng quán,
v t ki n trúc chi m d ng t ai ho c xây d ng trái phép trong quy nh l gi i tuy n
ư ng xa l Hà N i và các quy t nh
s 1475 - 1476/Q -UB-KT ngày 20/3/1998 v vi c u tư d án xây d ng tuy n
ư ng B c và Nam xa l Hà N i c a Công ty D ch v Phát tri n ô th - S Xây
d ng);
- Xét ngh c a Ban ch o di chuy n, n bù tuy n ư ng song hành xa l Hà N i
(công văn s 123/LCQ-VG ngày 21/4/1998);
QUY T NNH
i u 1. Nay ti n hành di chuy n toàn b các h dân cư, các cơ quan, ơn v nhà nư c
và t ch c khác n m trong ph m vi quy ho ch u tư d án 2 tuy n ư ng song hành
xa l Hà N i trên a bàn các qu n Th c, qu n 2 và qu n 9.
Danh sách các h dân cư và các cơ quan, ơn v , t ch c khác ph i di chuy n do y
ban nhân dân các qu n Th c, qu n 2 và qu n 9 xác nh và công b .
i u 2. Ban hành kèm theo Quy t nh này là B n quy nh v ơn giá n bù, tr
c p thi t h i v t và tài s n hi n có trên t và b trí nh cư trong ph m vi quy
ho ch xây d ng công trình nêu t i i u 1 c a quy t nh này.
i u 3. Chánh Văn phòng y ban nhân dân thành ph , Giám c S Giao thông công
chánh, Giám c S a chính, Giám c S Tài chánh, Giám c S Xây d ng, Ban
V t giá, Ki n trúc sư trư ng thành ph , Công an thành ph , Thanh tra thành ph , Ch
t ch y ban nhân dân các qu n Th c, Qu n 2, Qu n 9, Giám c Công ty D ch v
phát tri n ô th , Th trư ng các cơ quan, ơn v và t ch c khác có liên quan, các h
gia ình và cá nhân trong khu v c quy ho ch xây d ng công trình trên ch u trách
nhi m thi hành quy t nh này.-
T/M Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH
K/T CH TNCH
Nơi nh n : PHÓ CH TNCH
- Như i u 3
- TTUB : CT, PCT/KT,
PCT/QL T
- VPUB : PVP/KT, QL T
- Lưu
Vũ Hùng Vi t
QUY NNH
V ƠN GIÁ N BÙ, TR C P THI T H I VÀ B TRÍ NNH CƯ TRONG
D ÁN XÂY D NG 2 TUY N Ư NG SONG HÀNH XA L HÀ N I, THÀNH
PH H CHÍ MINH.
(Ban hành kèm theo Quy t nh s : 2355 /1998/Q -UB-QL T ngày 0 /5/1998 c a
y ban nhân dân thành ph ).
Ph n I
QUY NNH CHUNG
i u 1. t ai thu c s h u toàn dân, do Nhà nư c th ng nh t qu n lý và b trí s
d ng theo quy nh c a pháp lu t. Các t ch c, h gia ình và cá nhân trong ph m vi
khu v c xây d ng công trình ph i ch p hành di chuy n và quy nh v n bù, tr c p
thi t h i theo quy t nh c a cơ quan có thNm quy n c a thành ph .
i u 2. Nhà nư c b o m các quy n l i h p pháp b thi t h i c a các t ch c, h gia
ình và cá nhân khi th c hi n di chuy n và ư c t o i u ki n n nh l i ch và
sinh ho t i s ng.
i u 3. ơn v ch u tư công trình ph i ch p hành úng trình t , th t c pháp lý khi
ti n hành công tác di chuy n và ch u trách nhi m thanh toán ti n n bù, tr c p thi t
h iv t và tài s n hi n có trên t và b trí nh cư cho các t ch c, h gia ình và
cá nhân b thu h i t trên cơ s B n quy nh này.
Ph n II
NH NG QUI NNH C TH
M C A.- N BÙ, TR C P THI T H I V CÁC LO I T:
i u 4. t ư c n bù, tr c p :
1. t là t hi n h u có nhà, bao g m c khuôn viên nhà (n u có) ang s d ng
h p pháp và h p l , k c t ư c cơ quan có thNm quy n giao t s d ng vào
m c ích làm nhà nhưng chưa xây d ng nhà, ã hoàn t t th t c xin s d ng t và
ã san l p m t b ng.
2. t ph i phù h p quy ho ch, không n m trên m t nư c c a kênh, r ch và sông,
t không vi ph m các công trình và hành lang b o v các công trình k thu t h t ng
(ngo i tr các trư ng h p ã s d ng h p pháp, h p l trư c khi có công b ph n ch
gi i hành lang b o v ư ng theo Ngh nh s 203/H BT ngày 21/12/1982 c a H i
ng B trư ng (nay là Chính ph ) v i u l qu n lý ư ng b ) và không có ...