Quyết định số 964/2003/QĐ-BLĐTBXH

Quyết định số 964/2003/QĐ-BLĐTBXH về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Công ty Cung ứng nhân lực Quốc tế và Thương mại (SONA) do Bộ Lao động Thương binh Xã hội ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Quyết định số 964/2003/QĐ-BLĐTBXH BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM BINH VÀ XÃ HỘI Độc - Tự do - Hạnh phúc ****** ****** Số: 964/2003/QĐ-BLĐTBXH Hà Nội, ngày 14 tháng 08 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU LỆ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY CUNG ỨNG NHÂN LỰC QUỐC TẾ VÀ THƯƠNG MẠI (SONA) BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘICăn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng,nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;Căn cứ Nghị định số 29/2003/NĐ-CP ngày 31/03/2003 của Chính phủ quy định chứcnăng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội;Căn cứ Quyết định số 370/QĐ-TTg ngày 03/04/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việcphê duyệt Đề án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước thuộc Bộ Lao động –Thương binh và Xã hội giai đoạn 2003 – 2005;Căn cứ Quyết định số 578/2003/QĐ-BLĐTBXH ngày 30/06/2003 của Bộ trưởng Bộ Laođộng – Thương binh và Xã hội về việc giữ nguyên pháp nhân Công ty Cung ứng nhân lựcQuốc tế và Thương mại (SONA);Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch – Tài chính và Giám đốc Công ty Cung ứngnhân lực Quốc tế và Thương mại, QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Công ty Cung ứng nhân lực Quốc tếvà Thương mại kèm theo Quyết định này.Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức – Cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch– Tài chính, Giám đốc Công ty Cung ứng nhân lực Quốc tế và Thương mại, Thủ trưởngcác đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNGBỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI THỨ TRƯỞNG Lê Duy Đồng ĐIỀU LỆ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY CUNG ỨNG NHÂN LỰC QUỐC TẾ VÀ THƯƠNG MẠI (SONA) (ban hành kèm theo Quyết định số 964/2003/QĐ-BLĐTBXH ngày 14/08/2003 của Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội)Chương 1: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNGĐiều 1. Công ty Cung ứng nhân lực Quốc tế và Thương mại (sau đây gọi tắt là Công ty)là doanh nghiệp nhà nước hạch toán độc lập do Bộ Lao động – Thương binh và Xã hộithành lập, đầu tư quản lý với tư cách chủ sở hữu theo ủy quyền của Thủ tướng Chính phủvà quy định của pháp luật.Điều 2. Công ty Cung ứng nhân lực Quốc tế và Thương mại được kinh doanh theo quyđịnh của pháp luật các sản phẩm, dịch vụ chủ yếu sau:1. Đưa lao động và chuyên gia Việt Nam đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài;2. Dạy nghề, ngoại ngữ và giáo dục định hướng đối với người lao động trước khi đi làmviệc ở nước ngoài và nhu cầu của xã hội;3. Xuất nhập khẩu hàng hóa;4. Dịch vụ tư vấn du học tự túc ở nước ngoài; đại lý bán vé máy bay và các dịch vụ đốivới người lao động Việt Nam đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo pháp luật quyđịnh.Điều 3. Công ty Cung ứng nhân lực Quốc tế và Thương mại có:1. Tư cách pháp nhân theo pháp luật của Việt Nam;2. Tên viết tắt: SONA;3. Tên giao dịch quốc tế: INTERNATIONAL MANPOWER SUPPLY ANG TRADECOMPANY;4. Trụ sở chính tại: 34 Đại Cồ Việt, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội;5. Điện thoại: 84.4.9763090/8217744; Fax: 84.4.9764252;6. Điều lệ tổ chức hoạt động, bộ máy quản lý, điều hành và một số đơn vị trực thuộc;7. Vốn và tài sản; tự chịu trách nhiệm bảo toàn và phát triển vốn, tài sản; trả nợ và thu nợtrong phạm vi vốn được Nhà nước giao;8. Con dấu và tài khoản tại ngân hàng;9. Bảng cân đối tài sản, các quỹ theo quy định của Chính phủ và hướng dẫn của Bộ Tàichính.Điều 4. Công ty chịu sự quản lý của đại diện chủ sở hữu đối với doanh nghiệp nhà nướctheo quy định của Luật Doanh nghiệp nhà nước; chịu sự quản lý nhà nước của các Bộ, cơquan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ có chức năng quản lý nhà nước theo ngành,lĩnh vực và chịu sự quản lý nhà nước trên địa bàn của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương theo quy định của pháp luật.Điều 5. Tổ chức Đảng Cộng sản Việt Nam trong Công ty hoạt động theo Hiến pháp, phápluật của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và quy định của Đảng Cộng sản ViệtNam.Tổ chức Công đoàn và các tổ chức chính trị, xã hội khác trong Công ty hoạt động theoHiến pháp và pháp luật.Chương 2: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CÔNG TYI. QUYỀN CỦA CÔNG TYĐiều 6. Công ty có quyền quản lý tài chính, vốn, tài sản, đất đai để phát triển sản xuất,kinh doanh theo quy định của pháp luật:1. Quản lý, sử dụng có hiệu quả vốn, tài sản, đất đai và các nguồn lực khác thực hiệntrách nhiệm quản lý của doanh nghiệp để sản xuất, kinh doanh theo quy định của phápluật; trường hợp phải sử dụng các nguồn vốn, quỹ khác với nội dung quy định của quỹ đóthì tuân theo nguyên tắc vay trả, đúng quy định hiện hành;2. Huy động vốn để kinh doanh, nhưng không làm thay đổi hình thức sở hữu; được pháthành trái phiếu; được thế chấp giá trị sử dụng đất gắn liền với tài sản thuộc quyền quản lýcủa Công ty theo quy định khi vay vốn kinh doanh;3. Cho thuê, thế chấp, cầm cố các tài sản Nhà nước giao theo quy định của pháp luật.Riêng đất đai phải được Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội chấp thuận;4. Liên doanh, liên kết với các tổ chức, đơn vị kinh tế trong và ngoài nước để phát triểnsản xuất, kinh doanh. Nghiêm cấm bất kỳ hình thức nào việc đầu tư vốn, tài sản vào cácdoanh nghiệp không thuộc sở hữu của Nhà nước mà người quản lý, điều hành, người sởhữu chính là vợ, chồng, bố, mẹ, con của Giám đốc, Phó Giám đốc, Kế toán trưởng Côngty;5. Thành lập, quản lý và sử dụng các quỹ; tỷ lệ trích và chế độ quản lý sử dụng các quỹnày theo quy định của Bộ Tài chính;6. Hưởng các chế độ trợ cấp, trợ giá và các ư ...