Thông tin tài liệu:
Tài liệu Tiếng Anh trong y khoa gồm 7 bài, mỗi bài tập trung vào một lĩnh vực giao tiếp giữa bác sỹ - Bệnh nhân từ việc làm bệnh án đến điều trị. Từ bài 1 đến bài 6 đề có cấu trúc gồm 4 phần: Giới thiệu loại ngôn ngữ mới liên quan đến nội dung bài, cách thực hành, cách đọc và ngôn ngữ đã học trước trong bài theo khuôn một bệnh án. Mời các bạn tham khảo phần 1 tài liệu.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Sổ tay Tiếng Anh trong y khoa: Phần 1
English
in Medicine
Tiếng Anh trong Y khoa
—. . - . % . ~ w • _____ ô '
Giáo trình
G
Cao D ing Y 1C Phu
■IIKEllJip
■ KM.006408 Second Edition
Eric H. Glendinning
s.
Beverly A. Holmstrom
& U + /X c L vÀ
GS. BS TRẮN PHƯ ONG H Ạ M
m
NHÀ XUẤT BÀN THÀNH PHỐ H ồ C H Í M INH
ầ
Tài Li u Do
Y H c Th c Hành chia s
English in Medicine
Tiếng Anh trong Y khoa
A course in communication skills
Giáo trình về kỹ năng giao tiếp
E r ic H . G l e n d i n n i n g
Beverly A. s. Holmstrỏm
GS. BS TRẦN PHƯƠNG HẠNH
 n bản m<
□ Bệnh án được cập nhật □ Tham khảo mới về
sách và bài báo □ Các bài làm về nghe được ghi
băng lại □ Bản đối thoại-đầy đủ □ Các bài làm được
mã hóa tùy thuộc kỹ năng □ Nhiều hình ảnh bổ
sung □ Các địa chỉ hữu ích được cập nhật □ Các
chức vụ mới trong bệnh viện nước Anh
T!
CA~
Y r.:
PHÚ THỌ
Tài Li u Do ị 'HƯ V IỆ N
Y H c Th c Hành chia s
L
N H À X U Ấ T BẢN THÀNH PHỐ H ồ C H Í M INH
Contents Mục lục
To the t e a c h e r Gửi giảng v i ê n ................................................ 5
To th e S tudent Gửi sinh v i ê n ...................................................8
Unit 1 Bài 1
T a k in g a h i s t o r y 1 Làm bệnh án 1
1 Asking b asic q u e s t i o n s 'Đặt những câu hỏi cơ b ả n ....................... 17
2 T aking n o te s Ghi c h é p .................................................... 24
3 R eading skills: S c a n n i n g a c a se Kỹ năng đọc: Xem xét m ột bệnh án . . 32
history
4 C a se history: W illiam H u d s o n Bệnh án: William H u d s o n ...................34
Unit 2 Bài 2
T a k in g a h is t o r y 2 Làm bệnh án 2
1 Asking a b o u t s y s t e m s Hỏi vê các hệ t h ố n g .................................36
2 Asking a b o u t s y m p t o m s Hỏi vê các triệu c h ứ n g .............................. 39
3 R eading skills: N o tin g i n f o r m a ti o n Kỹ năng đọc: Ghi nhận thông tin từ
fro m a te x tb o o k sách giáo k h o a ......................................... 56
4 C ase history: W illiam H u d s o n Bệnh án: William H u d s o n ...................62
Unit 3 Bài 3
E x a m in in g a p a t i e n t Khám bệnh nhân
1 Giving in s tru c tio n s Hướng d ẫ n ...............................................65
2 U n d e r s ta n d in g f o rm s Hiểu các dạng khám b ệ n h .....................72
3 R ead in g skills: U sin g a p h a r m a c o l- Kỹ năng đọc: s ử dụng tài liệu tham
ogy referen c e khảo dược l ý ............................................ 76
4 C a se history: W illiam H u d s o n Bệnh án: William H u d s o n ...................84
Unit 4 Bài 4
S p e c ia le x a m in a tio n s Thăm khám đặc biệt
1 In stru ctin g , e x p lain in g a n d reas- Hướng dẫn, giải nghĩa và trấn an . . . . 90
s u rin g
2 R ephrasing, e n c o u r a g in g a n d Nhắc lại, khuyến khích và gợi ý ............. 96
prom pting
3 R e ad in g skills: R e a d in g articles 1 Kỹ năng đọc: Đọc các bài báo 1 . . . . 102
4 C a se history: W illiam H u d s o n Bệnh án: William Hudson ................... 109
E nglish in M e d ic in e - 3
Tài Li u Do
Y H c Th c Hành chia s
Unit 5 ...