Sự hấp dẫn của ngôn ngữ phóng sự

Tài liệu tham khảo về báo chí, truyền thông - Sự hấp dẫn của ngôn ngữ phóng sự.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Sự hấp dẫn của ngôn ngữ phóng sự S H P D N C A NGÔN NG PHÓNG S Nói n báo chí hi n i, không th không nh c n phóng s . B i ây là m t th lo i, v i nh ng ưu th riêng c a mình, có s c hút c bi t iv i công chúng, và m c nào ó, có th t o nên b n s c c a c m t tbáo. S thành công c a m t tác ph m phóng s ph thu c vào nhi u y ut . Song, theo chúng tôi, y u t có t m quan tr ng hàng u chính là hìnhth c th hi n c a nó, mà nói m t cách c th , là cách s d ng ngôn ng ó. Kh o sát cho th y, ngôn ng phóng s có nh ng c i m cơ b ndư i ây: 1. Giàu tính bi u c m Tính bi u c m trong ngôn ng báo chí nói chung, ngôn ng phóng snói riêng, g n li n v i vi c s d ng các t ng , l i nói giàu hình nh, in md u n cá nhân, vì th sinh ng, h p d n hay ít nh t cũng gây ư c ntư ng i v i ngư i c, ngư i nghe. Ví d : Chung cư 3 cũ Hà N i bây gi nói m t cách văn hoa ang trongtr ng thái toan v già, nhưng xem ra còn càng già càng dai hơn nh ngkhu nhà tái nh cư ư c thi công theo ki u rút ru t 50% thép t i Kim Giang-H ình v a qua (Lam Nguyên, S ng chung cư cũ - nh ng n i bu n v t qua hai thk , i oàn k t, 24/4/2005); Các ch quán bia tôi cũng có quen vài ngư i ( ký s khi h t ti n).H l c quan l m “Trăm năm bia á cũng mòn. Ngàn năm bia rư u v n còntrơ trơ mà! (Huỳnh Dũng Nhân, Con ư ng bia b t, trong: Tôi i bán tôi, Nxb.T ng h p TP. H Chí Minh, 2004); “ i cùng N. là m t “ i” b n nam, hai n , trong ó có m t chip-boym t búng ra s a.” “Ch có hai nàng cave là cư i t m t m.”(Tiên Huy n, Vàocasino Sơn ánh b c, Tu i tr , 9/3/2004); Riêng H nh không li u, trư c khi nh n làm H nh ã nghiên c u ô và sau ó m i dám thân gái d m trư ng. (H Thư - Nguy n Bay, Vi c làm không tên, Tu i tr , 9/4/2005); Gia ình nhà Hương thì còn nghèo hơn th , xóm 8 n m th p th nhsát mép con sông H ng ng nh, mu n t UBND xã ra nhà Hương ph ib xe máy mà... l i bùn ( Doãn Hoàng, Ngư i tình nguy n mù, trong: 27phóng s xã h i, Nxb. Lao ng, 2003); Sông Lam v n r a, v n xanh r a, v n yên r a và c cây c u B nThu kia n a, l c lư ng v t qua dòng sông... (Nguy n Quang Vinh, Ph n gái i sông,Lao ng, 27/8/2002). Như ã th y, ngu n g c c a s bi u c m trong ngôn ng phóng s làvô cùng phóng phú, a d ng. ó có th là vi c s d ng các t ng c trưngcho phong cách h i tho i ( kh u ng t nhiên ), r i các thành ng , t c ng ,ca dao..., là s vay mư n nh ng hình nh, cách di n t t các tác ph m vănh c ngh thu t, là l i chơi ch , nói lái, dùng n d , v. v. Chính nh ng thành t bi u c m nêu trên ã làm cho ngôn ng phóngs v a g n gũi v i i thư ng, l i v a th hi n rõ nét thái , tình c m c atác gi trư c nh ng con ngư i hay s vi c nào ó. Và do v y, ngư i cddàng b cu n vào dòng ch y c a nh ng thông tin ư c ph n ánh trong tácph m. 2. Là s k t h p nhu n nhuy n các bút pháp t - thu t - bình 2.1 Ngh thu t miêu t Tác ph m phóng s không ch ph n ánh th c t khách quan mà cònth hi n s nh n th c th gi i v i m t quan ni m th m m riêng c a ngư ivi t. N u nhà báo tái t o b c tranh hi n th c ch ơn thu n b ng nh ng ski n, con s khô c ng thì s khó t o ra ư c ni m h ng thú cho c gi .kh c ph c i u này, nhà báo c n bi t cách miêu t th t s ng ng, sao chob c tranh hi n th c y tr nên có h n, v i y các cung b c c a âmthanh, s c màu và ánh sáng. Ví d : “Nơi ây có m t thác nư c b c óng ánh tuôn xu ng dòng su i b clung linh, huy n o. Cũng t i nơi này có r t nhi u chi c ch u t m, b n t m ư c “t o tác” b ng các s c màu c a nhũ á và dát xung quanh muôn vànnh ng viên ng c châu v i nh ng nét hoa văn c áo, ch m kh c tinh x odi u kỳ c a thiên nhiên. Ngư c m t nhìn lên vòm tr n cung vua Thu T lành ng nhũ á th ch anh long lanh như ư c dát b c, nh ng hình ngư i,nh ng con v t v i nhi u th ng, nhi u dáng v khác nhau làm cho nơi nàytr nên s ng ng.” (Anh Tu n, S ng s t Tiên Sơn, Lao ng, 16/2/2004). Dư i ngòi bút miêu t c a tác gi , phong c nh m t góc nh Tiên Sơnhi n ra th t lung linh huy n o. Ngư i c ư c d n vào m t ch n th n tiênv i nh ng thác nư c b c, nhũ á,... y quy n rũ. C nh v t dư ng như ư cbàn tay ngư i th tài hoa ch m tr , xây p nên m i có hình kh i, hoa vănvô cùng tinh x o n v y. Còn ây là b c tranh v phong c nh thiên nhiên khoáng t, i s ngs n xu t nh n nh p m t vùng t thu c H i Phòng: “Tôi n L p L vào úng l Vu Lan, tr i ngăn ng t xanh và t gió.C ng M t R ng c a xã v a kè á, khơi lu ng, ken c hàng trăm tàu, thuy nd p d nh v i sóng tri u dâng lên t c a l ch. ...