Thông tin Xuất, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam với các nước ASEAN 2005-2015: Phần 1

Để giúp cho các nhà quản lý, nhà nghiên cứu, các doanh nghiệp và người dân có thông tin đầy đủ về kết quả hoạt động xuất, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam với các nước thành viên ASEAN từ quá trình hội nhập, Tổng cục Thống kê xuất bản ấn phẩm "Xuất, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam với các nước thành viên ASEAN giai đoạn 2005-2015". Cuốn sách bao gồm ba phần: Phần I: Trị giá xuất, nhập khẩu hàng hóa với các nước thành viên ASEAN; Phần II: Mặt hàng chủ yếu xuất, nhập khẩu với các nước thành viên ASEAN; Phần III: Xuất, nhập khẩu với từng nước thành viên ASEAN. Mời các bạn cùng tham khảo phần 2 ebook sau đây để biết thêm nội dung chi tiết.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tin Xuất, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam với các nước ASEAN 2005-2015: Phần 112 LỜI GIỚI THIỆU Hiệp hội các quốc gia Ðông Nam Á (viết gọn là ASEAN) được thành lập vào ngày08/8/1967 với 5 quốc gia thành viên đầu tiên gồm In-đô-nê-xi-a; Xinh-ga-po; Phi-lip-pin;Ma-lai-xi-a và Thái Lan. Ðến năm 1999 hầu hết các quốc gia Ðông Nam Á đã trở thànhthành viên (trừ Ðông Timo), trong đó Việt Nam trở thành thành viên thứ 7 vào năm 1995.Ngày 31 tháng 12 năm 2015 cộng đồng kinh tế ASEAN chính thức được thành lập là mộtkhối kinh tế khu vực với 10 quốc gia thành viên ASEAN và sự kiện này đã đánh dấu choquá trình hội nhập ngày càng sâu rộng của Việt Nam trong khu vực và trên toàn thế giới. Quá trình Việt Nam tham gia ASEAN giúp cho các doanh nghiệp có cơ hội giaothương với các nước trong khu vực và trên thế giới, tạo điều kiện cho quan hệ thương mạihàng hóa giữa Việt Nam với các nước ASEAN ngày càng phát triển, góp phần thúc đẩykinh tế - xã hội của Việt Nam liên tục tăng trưởng và phát triển. Để giúp cho các nhà quảnlý, nhà nghiên cứu, các doanh nghiệp và người dân có thông tin đầy đủ về kết quả hoạtđộng xuất, nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam với các nước thành viên ASEAN từ quátrình hội nhập, Tổng cục Thống kê xuất bản ấn phẩm Xuất, nhập khẩu hàng hóa củaViệt Nam với các nước thành viên ASEAN giai đoạn 2005-2015. Ấn phẩm bao gồm ba phần: Phần I: Trị giá xuất, nhập khẩu hàng hóa với các nước thành viên ASEAN; Phần II: Mặt hàng chủ yếu xuất, nhập khẩu với các nước thành viên ASEAN; Phần III: Xuất, nhập khẩu với từng nước thành viên ASEAN. Mặc dù nội dung ấn phẩm được biên soạn trên cơ sở nắm bắt nhu cầu của người sửdụng thông tin, song cũng khó tránh khỏi những thiếu sót và hạn chế. Tổng cục Thống kê rấtmong nhận được ý kiến đóng góp của các tổ chức và cá nhân sử dụng thông tin thống kê.Ý kiến góp ý xin gửi về Tổng cục Thống kê (Vụ Thống kê Thương mại và Dịch vụ) theođịa chỉ: Số 54 Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội, email: ngoaithuong@gso.gov.vn. Nhân dịp này, Tổng cục Thống kê trân trọng cảm ơn sự phối hợp chặt chẽ củaTổng cục Hải quan trong việc chuẩn bị và cung cấp nguồn số liệu ban đầu./. TỔNG CỤC THỐNG KÊ 3 PREFACE The Association of South East Asian Nations (ASEAN) was established onAugust 8, 1967 with 5 members including Indonesia, Singapore, the Philippines;Malaysia; and Thailand. By 1999, most of South East Asian Countries became members(except for East Timor), in which Vietnam was the 7th member in 1995. ASEANEconomic Community was officially established on December 31st, 2015 which was aregional economic zone with 10 ASEAN members and this event marked a deeper andwider integration of Vietnam into the region and the word. Vietnam as an ASEAN member has created opportunities for enterprises to havetransaction with regional countries and the world, facilitated commercial relationshipbetween Vietnam and ASEAN countries and contributed to the socio-economicdevelopment of Vietnam. To provide sufficient information to managers, researchers,enterprises and citizens on importation and exportation of Vietnam with ASEAN membercountries since the integration, the General Statistics Office releases the bookIm-Exportation of Vietnam with ASEAN member countries in 2005-2015. The publication consists of 3 parts: Part I: Commodity export-import value with ASEAN member countries; Part II: Key export-import commodities with ASEAN member countries; Part III: Export-import with each ASEAN member country. Though the publication is compiled to meet demands of data users, shortcomingsand limitation is unavoidable. Comments from organizations and individual data users arewelcome. Comments should be sent to the General Statistics Office (Trade and ServiceStatistics Department) to the address: No. 54, Nguyen Chi Thanh, Dong Da, Hanoi, email:ngoaithuong@gso.gov.vn. On this occasion, the General Statistics Office would like to express its sincerethanks to the General Custom Office for its close collaboration in primary datapreparation and supply. GENERAL STATISTICS OFFICE 4 MỤC LỤC - CONTENTS Trang PageLời giới thiệu 3Preface 4TỔNG QUAN TÌNH HÌNH XUẤT, NHẬP KHẨU HÀNG HÓA CỦA VIỆT NAMVỚI CÁC NƯỚC THÀNH VIÊN ASEAN GIAI ĐOẠN 2005-2015OVERVIEW OF COMMODITY EXPORT-IMPORT OF VIETNAMWITH ASEAN MEMBER COUNTRIES IN 2005-2015 7Phần I: TRỊ GIÁ XUẤT, NHẬP KHẨU HÀNG HÓA VỚI CÁC NƯỚC THÀNH VIÊN ASEANPart I: COMMODITY EXPORT-IMPORT VALUE WITH ASEAN MEMBER COUNTRIES 17Biểu 01 Tổng mức lưu chuyển ngoại thương, cân đối thương mại khối ASEAN Total merchandise trade, balance of merchandise trade in ASEAN 19Biểu 02 Tăng trưởng khối ASEAN so với năm trước và năm gốc 2005 Growth rate, in comparison with previous year and base year 2005 20Biểu 03 Trị giá xuất/nhập khẩu phân theo nước trong khối ASEAN Exports and imports by country and country groups 21Biểu 04 Cơ cấu xuất khẩu với các nước thành viên ASEAN The proportions of exports by countries and country group 27Biểu ...