Thông tư 16/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính

Thông tư 16/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định 99/2004/NĐ-CP ngày 25/2/2004 về ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu của Việt Nam để thực hiện chương trình thu hoạch sớm theo Hiệp định Khung về hợp tác kinh tế toàn diện ASEAN - Trung Quốc
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư 16/2004/TT-BTC của Bộ Tài chínhv¨nphßngquèchéi c¬sëd÷ liÖuluËtviÖtnamLAWDATA TH¤NGT¦ c ñ a B é T µ I C H Ý N H s è 1 6 / 2 0 0 4 / T T B T C n g µ y 1 0 t h ¸ n g 0 3 n ¨ m 2004HíngdÉnthùchiÖnNghÞ®Þnhsè99/2004/N§CP ngµy25/02/2004cñaChÝnhphñvÒbanhµnhDanhmôc hµngho¸vµthuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈucñaViÖtNam ® Ó t h ù c h i Ö n C h ¬ n g t r × n h t h u h o ¹ c h s í m t h e o H i Ö p ® Þ n h khungvÒhîpt¸ckinhtÕtoµndiÖnASEAN–TrungQuèc Thùc hiÖn §iÒu 6 vÒ Ch¬ng tr×nh thu ho¹ch sím (díi®©yviÕtt¾tEHP)cñaHiÖp®ÞnhKhungvÒhîpt¸ckinhtÕ toµndiÖnASEAN –Trung Quèc(díi®©yviÕtt¾tlµHiÖp®Þnh Khung) ®îc ký t¹i Phn«mPªnh, CamPuChia, ngµy 4/11/2002; Thi hµnh NghÞ ®Þnh sè 99/2004/N§CP ngµy 25/02/2004 cñaChÝnhphñvÒviÖcbanhµnhDanhmôchµngho¸vµthuÕ suÊtthuÕnhËpkhÈucñaViÖtNamchoc¸cn¨m20042008 ®ÓthùchiÖnEHPcñaHiÖp®ÞnhKhung; BéTµichÝnhhíngdÉnthùchiÖnnhsau: I.Ph¹mvi¸pdông 1.Hµngho¸nhËpkhÈutõc¸cnícASEANvµTrungQuèc®îc¸pdôngthuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙iEHP,banhµnhkÌmtheoNghÞ®Þnhsè99/2004/N§CPngµy25/02/2004cñaChÝnhphñph¶i®¸pøng®ñc¸c®iÒukiÖnsau: (i) N»m trong Danh môc hµng ho¸ vµ thuÕ suÊt thuÕnhËpkhÈu cña ViÖt NamthamgiaEHP,banhµnh kÌm theoNghÞ®Þnhsè99/2004/N§CPngµy25/02/2004cñaChÝnhphñ; (ii)§îcnhËpkhÈuvµoViÖtNamtõc¸cnícthµnhviªnASEAN vµTrung QuèckýkÕtHiÖp®ÞnhKhung vµtham giaEHP,baogåmc¸cnícsau: Brun©y§arusalam(sau®©ygäilµBrun©y); V¬ng quèc Campuchia (sau ®©y gäi lµ Campuchia); Céng hoµ In®«nªxia (sau ®©y gäi lµ In®«nªxia); Cénghoµd©nchñnh©nd©nLµo(sau®©ygäilµLµo); Malayxia; LiªnbangMyanma(sau®©ygäilµMyanma); CénghoµSingapo(sau®©ygäilµSingapo); 2 V¬ngquècTh¸iLan(sau®©ygäilµTh¸iLan); NícCénghßanh©nd©nTrungHoa(sau®©ygäilµTrungQuèc). RiªngnícCénghoµPhilippin(sau®©ygäilµPhilippin)lµmétnícthµnhviªnASEANthamgiakýkÕtHiÖp®ÞnhKhung,nhngchacamkÕtthamgiathùchiÖnEHP.V×vËy, c¸c mÆt hµng n»m trong Danh môc hµng hãa vµ thuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈucñaViÖtNamthùchiÖnEHPbanhµnhkÌmtheoNghÞ®Þnhsè99/2004/N§CPngµy25/02/2004cñaChÝnhphñ®îcnhËpkhÈuvµoViÖtNamcãnguångècxuÊtxøtõPhilippinkh«ng®îchëngthuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙i EHP. Sau khi Philippin cã th«ng b¸o cam kÕt thamgiaEHP,BéTµichÝnhsÏcãv¨nb¶nhíngdÉnbæsung. (iii)§îcvËnchuyÓntrùctiÕp®ÕnViÖtNamtõmétnícthµnhviªnthamgiaEHPvµtho¶m∙nyªucÇuxuÊtxøhµnghãaASEAN–TrungQuèc,®îccÊpgiÊychøngnhËnxuÊtxøhµngho¸ASEAN–TrungQuèc,MÉuE(quy®Þnht¹iphÇnIII cña Th«ng t nµy) theo qui ®Þnh t¹i QuyÕt ®Þnh sè1727/2003/Q§BTM ngµy 12/12/2003 cña Bé trëng Bé Th¬ngm¹i. 2.HµnghãacñadoanhnghiÖpchÕxuÊtt¹iViÖtNam,khib¸nvµothÞtrêngnéi®Þa®îc¸pdôngmøcthuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈu u®∙iEHPph¶i®¸pøng®ñc¸c®iÒukiÖnsau: (i) N»m trong Danh môc hµng ho¸ vµ thuÕ suÊt thuÕnhËp khÈu cña ViÖt Nam tham gia EHP ban hµnh kÌm theoNghÞ®Þnhsè99/2004/N§CPngµy25/02/2004cñaChÝnhphñ; (ii)Tho¶m∙nyªucÇuxuÊtxøhµnghãaASEANTrungQuèc,®îcx¸cnhËnb»nggiÊychøngnhËnxuÊtxøhµngho¸ASEANTrungQuèc,MÉuEdoBéTh¬ngm¹ihoÆcc¬quan®îcBéTh¬ngm¹iuûquyÒncÊp. II.ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙iEHP 1.MøcthuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈu¸pdôngchohµngho¸nhËpkhÈu thuéc diÖnhëngthuÕsuÊt u®∙iEHPtheoquy®Þnht¹iphÇnIcñaTh«ngtnµylµthuÕsuÊtEHPchotõngn¨m,t¬ngøngtheotõngcétthuÕsuÊtEHPcñan¨m®ã,quy®Þnht¹iDanhmôchµngho¸vµthuÕsuÊtcñaViÖtNam®ÓthùchiÖnEHP,banhµnhkÌmtheoNghÞ®Þnhsè99/2004/N§CPngµy25/02/2004cñaChÝnhphñ(sau®©ygäit¾tlµmøcthuÕsuÊtu®∙iEHP).ThuÕsuÊtu®∙iEHPchotõngn¨m®îc¸pdôngtù®éngtõngµy01th¸ng01®ÕnhÕtngµy31th¸ng12cñan¨m®ã,b¾t®Çutõn¨m2004. 3 2. §èi víi hµng hãa nhËp khÈu tõ c¸c níc ASEAN vµhµnghãacñadoanhnghiÖpchÕxuÊtt¹iViÖtNamb¸nvµothÞtrêngnéi®Þa,ngêinhËpkhÈu®îcquyÒnlùachänmøcthuÕ suÊt thuÕ nhËp khÈu thÊp nhÊt t¹i thêi ®iÓm nhËpkhÈu theo c¸c ch¬ng tr×nh u ®∙i thuÕ quan mµ ViÖt NamthamgiacamkÕtnÕu®ñ®iÒukiÖn¸pdông,gåm: (i)ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙iEHP; (ii)ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙itheoHiÖp®ÞnhvÒu®∙ithuÕquancãhiÖulùcchung®ÓthùchiÖnkhuvùcmËudÞchtùdoASEAN; (iii)ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙ithuÕsuÊtMFN; (iv)ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙ikh¸cmµViÖtNamthamgiacamkÕtsongph¬ngvíimétnícthµnhviªnASEAN(nÕucã). 3. §èi víi hµng hãa nhËp khÈu tõ Trung Quèc, ngêinhËpkhÈu®îcquyÒnlùachänmøcthuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuthÊpnhÊtt¹ithêi®iÓmnhËpkhÈutheoc¸cch¬ngtr×nhu®∙ithuÕquanmµViÖtNamthamgiacamkÕtnÕu®ñ®iÒukiÖn¸pdông,gåm: (i)ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙iEHP; (ii)ThuÕsuÊtthuÕnhËpkhÈuu®∙ithuÕsuÊtMFN; (iii)ThuÕsuÊtth ...