Thông tin tài liệu:
Thông tư 53/1999/TT/BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 41/1999/TT-BTC ngày 20/4/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 14/1999/NĐ-CP ngày 23/3/1999 của Chính phủ về ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1999
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư 53/1999/TT/BTC của Bộ Tài chính
v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam
phßng héi së l LAWDATA
th«ng t
cña é µi C h Ý n h S è
B T 53 /1999/TT/BT C n g µ y 8 th¸ng n¨ m 1999 S ö a
5
® æ i, æ u n g T h « n g t 41/1999/TT/BT C n g µy 20/4/1999
b s
h íng d É n h µ n h N g h Þ Þ n h sè 14/1999/N§C P g µy 23/3/1999 cña
thi ® n
C h Ý n h h ñ Ò ba n µ n h D a n h m ô c h µ n g h o¸ vµ
p v h
thu Õ su Êt cña Öt n a m ® Ó thùc hi Ö n Hi Ö p ® Þ n h
Vi
¦u ®∙i thu Õ u a n cã hi Ö u
q lùc ch u n g (CE P T)
cña c¸c n íc A S E A N ch o n¨ m 1999
Thùc hiÖn NghÞ ®Þnh viÖc
thvÒ tham
giacña
nícCéng hoµ
x∙héichñ
nghÜa ViÖt nam
vµo
HiÖp ®Þnh Ch¬ng
vÒ tr×nh ¦u ®∙iThuÕ
quan hiÖu
cã
lùc chung (CEPT) ®Ó thùc hiÖn Khu vùc MËu dÞch cña
Tù do ASEAN
(AFTA),ký
t¹ B¨ngcèc
i ngµy 15/12/1995;
Thùc hiÖn NghÞ ®Þnh viÖc
th vÒ tham
gia cña V¬ng quèc Campuchia
vµo HiÖp ®Þnh Ch¬ng
vÒ tr×nh ¦u®∙iThuÕ
quan hiÖu
cã lùcchung (CEPT)
®Ó
thùc hiÖn
Khu vùc
MËu
dÞch do
Tù cña ASEAN (AFTA),ký i
t¹ B¨ngcèc
ngµy 15/12/1995;
Thi hµnh
NghÞ ®Þnh 14/1999/N§
sè CP ngµy /3/1999
23 cña ChÝnh
phñ
vÒ ban hµnh Danh môc hµng ho¸ thuÕ
vµ suÊt
®Ó thùc hiÖn HiÖp
®Þnh
¦u ®∙ithuÕ quan hiÖu
cã lùc chung (CEPT) cña
c¸c níc ASEAN cho
n¨m
1999;
Th«ng t nµy söa ®æi, bæ sung Th«ng t 41/1999/TT/BTC ngµy
20/4/1999 nh
sau:
1.PhÇn
IPh¹m
vi¸p dông îcsöa æi,bæ
® ® sung sau:
nh
2.Lµ Æt
m hµng nhËp
khÈu
tõc¸cnícthµnh
viªnASEAN
vµo
ViÖtnam,
bao
gåm
c¸cnícsau:
Bru
n©y
Céng
hoµ ®«nª a
In xi
Malay a
xi
Céng
hoµ lipin
Phi p
Céng
hoµ
Sing po
ga
V¬ng
quèc
Th¸ilan
Céng
hoµ
D©n
chñ
Nh©n
d©n
Lµo
Liªnbang
Myama
V¬ng
quèc
Campuchia
2.Tæ
chøc
thùc hiÖn
Th«ng
tnµy hiÖu
cã lùcthihµnh tõngµy
kÓ 1/5/1999.
...