Thông tin tài liệu:
Thông tư 77/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính, giải ngân dự án giảm nghèo khu vực miền Trung
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư 77/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷
liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
TH¤NG T ¦
c ñ a b é t µ i c h Ý n h S è 7 7 / 2 0 0 4 / T T B T C n g µ y 0 4 t h ¸ n g 0 8 n ¨ m
2004 H¦íNG DÉN C¥ CHÕ QU¶N Lý TµI CHÝNH, GI¶I NG¢N Dù ¸N
GI¶M NGHÌO KHU VùC MIÒN TRUNG
C¨n cø HiÖp ®Þnh kho¶n vay sè 1883VIE (SF) ngµy
02/04/2002 ký kÕt gi÷a níc Céng hoµ X∙ héi chñ nghÜa ViÖt
Nam vµ Ng©n hµng Ph¸t triÓn ch©u ¸ (ADB) cho Dù ¸n Gi¶m
nghÌo khu vùc MiÒn Trung;
C¨n cø Tho¶ thuËn Tµi trî ®îc ký ngµy 04/5/2004 gi÷a
ChÝnh phñ ViÖt Nam vµ Ng©n hµng Ph¸t triÓn Ch©u ¸ ADB
vÒ kho¶n viÖn trî kh«ng hoµn l¹i cña C¬ quan Ph¸t triÓn
Quèc TÕ V¬ng Quèc Anh DFID;
C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 17/2001/N§CP ngµy 4/5/2001 cña
ChÝnh phñ vÒ viÖc ban hµnh quy chÕ qu¶n lý vµ sö dông
nguån vèn ODA;
C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 52/1999/N§CP ngµy 08/07/1999 cña
ChÝnh phñ vÒ viÖc ban hµnh Quy chÕ Qu¶n lý §Çu t vµ X©y
dùng; NghÞ ®Þnh 12/2000/N§CP ngµy 05/05/2000 vµ NghÞ
®Þnh sè 07/N§CP ngµy 30/1/2003 cña ChÝnh phñ vÒ viÖc söa
®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña Quy chÕ Qu¶n lý ®Çu t vµ x©y
dùng ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh sè 52/1999/N§CP ngµy
08/07/1999;
C¨n cø C«ng v¨n sè 1001/CPQHQT ngµy 6/11/2001 cña
ChÝnh phñ phª duyÖt B¸o c¸o Nghiªn cøu tiÒn kh¶ thi Dù
¸n Gi¶m nghÌo khu vùc miÒn Trung;
Th«ng t liªn tÞch sè 666/2001/TTLT/BKHUBDTMNTCXD
ngµy 23/8/2001 híng dÉn qu¶n lý ®Çu t vµ x©y dùng c«ng
tr×nh h¹ tÇng thuéc Ch¬ng tr×nh 135;
C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè1619/Q§UB ngµy 5/8/2002 cña UBND
tØnh Qu¶ng TrÞ phª duyÖt dù ¸n Gi¶m nghÌo tØnh Qu¶ng TrÞ;
QuyÕt ®Þnh sè 515/Q§UB ngµy 30/7/2002 cña Uû ban Nh©n
d©n (UBND) tØnh Kon Tum phª duyÖt dù ¸n Gi¶m nghÌo tØnh
KonTum; QuyÕt ®Þnh sè1285/Q§UB ngµy 19/6/2002 cña UBND
tØnh Qu¶ng B×nh phª duyÖt dù ¸n Gi¶m nghÌo tØnh Qu¶ng
B×nh; QuyÕt ®Þnh sè 2189/Q§UB ngµy 28/8/2002 cña UBND
tØnh Thõa Thiªn HuÕ phª duyÖt dù ¸n Gi¶m nghÌo tØnh Thõa
Thiªn HuÕ thuéc dù ¸n Gi¶m nghÌo Khu vùc miÒn Trung do
ADB tµi trî.
§Ó ®¶m b¶o sù thèng nhÊt trong viÖc qu¶n lý tµi chÝnh
cña Dù ¸n theo m« h×nh ph©n cÊp, sau khi thèng nhÊt víi
Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t, Bé Tµi chÝnh ban hµnh Th«ng t híng
dÉn c¬ chÕ qu¶n lý tµi chÝnh, tµi chÝnh cho Dù ¸n Gi¶m
nghÌo khu vùc miÒn Trung nh sau:
2
I. QUY §ÞNH CHUNG
1. Gi¶i thÝch tõ ng÷
C¸c kh¸i niÖm, thuËt ng÷ sö dông trong Th«ng t nµy cã
cïng ý nghÜa nh trong HiÖp ®Þnh Vay vµ ®îc hiÓu nh sau:
Tæ chøc tµi chÝnh quèc tÕ tµi trî cho Dù ¸n lµ Ng©n
hµng Ph¸t triÓn Ch©u ¸ (viÕt t¾t lµ ADB) vµ C¬ quan Ph¸t
triÓn Quèc tÕ V¬ng quèc Anh (viÕt t¾t lµ DFID).
HiÖp ®Þnh Vay lµ HiÖp ®Þnh tÝn dông ký gi÷a ViÖt
Nam vµ ADB tho¶ thuËn vÒ viÖc ADB tµi trî cho ViÖt Nam
(Bªn vay) mét kho¶n vay b»ng nhiÒu ®ång tiÒn kh¸c nhau t
¬ng ®¬ng víi 34.058.000 SDR ®Ó ®Çu t cho Dù ¸n.
Tho¶ thuËn Tµi trî lµ b¶n Tho¶ thuËn ®îc ký ngµy
04/5/2004 gi÷a ChÝnh phñ ViÖt Nam vµ Ng©n hµng Ph¸t triÓn
Ch©u ¸ ADB vÒ kho¶n viÖn trî kh«ng hoµn l¹i do C¬ quan
Ph¸t triÓn V¬ng Quèc Anh DFID uû th¸c tµi trî cho Dù ¸n
Gi¶m nghÌo khu vùc MiÒn Trung.
Dù ¸n lµ Dù ¸n Gi¶m nghÌo khu vùc MiÒn Trung ®îc
Thñ tíng ChÝnh phñ phª duyÖt t¹i C«ng v¨n sè 1001/CPQHQT
ngµy 6/11/2001.
Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t lµ c¬ quan ®iÒu phèi tæng thÓ
dù ¸n, chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ viÖc triÓn khai thùc hiÖn dù
¸n cã hiÖu qu¶ theo ®óng c¸c môc tiªu ®îc phª duyÖt..
C¸c tØnh tham gia dù ¸n gåm: Qu¶ng B×nh, Qu¶ng TrÞ,
Thõa ThiªnHuÕ, KonTum. UBND c¸c tØnh lµ chñ dù ¸n gi¶m
nghÌo tØnh, chÞu tr¸ch nhiÖm tæ chøc thùc hiÖn dù ¸n gi¶m
nghÌo trªn ®Þa bµn tØnh.
V¨n phßng dù ¸n Trung ¬ng (viÕt t¾t lµ VPDATW) trùc
thuéc Vô Kinh tÕ §Þa ph¬ng vµ L∙nh thæ Bé KÕ ho¹ch vµ
§Çu t, ®îc thµnh lËp theo quyÕt ®Þnh cña Bé KÕ ho¹ch vµ
§Çu t, chÞu tr¸ch nhiÖm tæ chøc, ®iÒu phèi dù ¸n .
Ban qu¶n lý dù ¸n Gi¶m nghÌo tØnh (viÕt t¾t lµ
BQLDA tØnh) trùc thuéc Së KÕ ho¹ch vµ §Çu t, ®îc thµnh
lËp theo quyÕt ®Þnh cña Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh tham gia
dù ¸n, chÞu tr¸ch nhiÖm tæ chøc thùc hiÖn dù ¸n t¹i ®Þa
bµn tØnh.
Nhãm Hç trî Kü thuËt HuyÖn do UBND tØnh quyÕt ®Þnh
thµnh lËp nh»m gióp BQLDA tØnh triÓn khai dù ¸n trªn ®Þa
bµn HuyÖn vµ trî gióp vÒ kü thuËt cho c¸c Ban qu¶n lý dù
¸n x∙.
3
Ban qu¶n lý d ...