Thông tin tài liệu:
Thông tư hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng thí điểm tại khu vực cửa khẩu Hà Tiên tỉnh Kiên Giang
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng thí điểm tại khu vực cửa khẩu Hà Tiên tỉnh Kiên Giang
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
cña Bé Tµi ChÝnh Sè 13 /1999/TT- BTC ngµy 3 th¸ng 2 n¨m 1999 Híng
dÉn chÕ ®é tµi chÝnh ¸p dông thÝ ®iÓm t¹i
khu vùc cöa khÈu Hµ Tiªn tØnh Kiªn Giang
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 178/CP ngµy 28/10/1994 cña ChÝnh phñ quy
®Þnh nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ tæ chøc bé m¸y Bé Tµi chÝnh;
- C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 158/1998/Q§-TTg ngµy 3 th¸ng 9 n¨m 1998
cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ viÖc ¸p dông thÝ ®iÓm mét sè chÝnh s¸ch t¹i
khu vùc cöa khÈu Hµ Tiªn tØnh Kiªn Giang, Bé Tµi chÝnh h íng dÉn thùc
hiÖn c¸c chÕ ®é tµi chÝnh ¸p dông thÝ ®iÓm t¹i khu vùc cöa khÈu Hµ Tiªn
tØnh Kiªn Giang nh sau:
I. §èi tîng, ph¹m vi ¸p dông
1. Ph¹m vi ¸p dông:
Theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 1, QuyÕt ®Þnh 158/1998/Q§-TTg ngµy
3/9/1998 cña Thñ tíng ChÝnh phñ, ph¹m vi ¸p dông thÝ ®iÓm mét sè chÝnh
s¸ch vÒ tµi chÝnh quy ®Þnh t¹i Th«ng t nµy bao gåm: Phêng T« Ch©u, §«ng
Hå, B×nh San, Ph¸o §µi vµ x· Mü §øc thuéc thÞ x· Hµ Tiªn tØnh Kiªn Giang.
§Þa bµn trªn ®©y ®îc gäi t¾t trong Th«ng t nµy lµ khu vùc kinh tÕ cöa
khÈu Hµ Tiªn.
2. §èi tîng ®îc hëng u ®·i:
§èi tîng ®îc hëng c¸c chÝnh s¸ch u ®·i vÒ tµi chÝnh quy ®Þnh trong
Th«ng t nµy lµ c¸c chñ ®Çu t trong níc vµ níc ngoµi ®Çu t vµo s¶n xuÊt kinh
doanh, x©y dùng c¬ së h¹ tÇng t¹i khu kinh tÕ cöa khÈu Hµ Tiªn phï hîp víi
LuËt KhuyÕn khÝch ®Çu t trong níc vµ LuËt §Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam, cô
thÓ nh sau:
a. C¸c nhµ ®Çu t trong níc bao gåm doanh nghiÖp thuéc c¸c thµnh
phÇn kinh tÕ thµnh lËp theo quy ®Þnh cña: LuËt Doanh nghiÖp Nhµ Níc,
LuËt Doanh nghiÖp t nh©n, LuËt C«ng ty, LuËt Hîp t¸c x·...;
b. C¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi bao gåm doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc
ngoµi, nhµ ®Çu t níc ngoµi tham gia Hîp ®ång hîp t¸c kinh doanh vµ ng êi
ViÖt Nam ®Þnh c ë níc ngoµi ®Çu t vÒ níc theo c¸c h×nh thøc quy ®Þnh t¹i
LuËt §Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam vµ c¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi kinh doanh
kh«ng theo LuËt §Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam.
C¸c nhµ ®Çu t trong níc vµ níc ngoµi ®Çu t vµo khu kinh tÕ cöa khÈu
Hµ Tiªn nÕu kh«ng h×nh thµnh c¸c ph¸p nh©n kinh tÕ th× ph¶i h¹ch to¸n riªng
c¸c ho¹t ®éng kinh doanh trªn ®Þa bµn ®Ó cã c¨n cø x¸c ®Þnh chÕ ®é u ®·i.
ChØ c¸c ho¹t ®éng s¶n xuÊt kinh doanh tiÕn hµnh t¹i khu kinh tÕ cöa
khÈu Hµ Tiªn míi thuéc diÖn ®îc hëng chÕ ®é u ®·i.
2
3. C¸c nhµ ®Çu t trong níc vµ níc ngoµi ®· ®Çu t vµo khu kinh tÕ cöa
khÈu Hµ Tiªn tríc ngµy cã hiÖu lùc cña QuyÕt ®Þnh 158/1998/Q§-TTg ngµy
3/9/1998 cña Thñ tíng ChÝnh phñ th× kÓ tõ ngµy Th«ng t nµy cã hiÖu lùc, ®-
îc chuyÓn sang hëng c¸c u ®·i ®Çu t theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t nµy.
II. Nh÷ng híng dÉn cô thÓ
A. Quy ®Þnh u ®·i vÒ tiÒn thuª ®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn;
u ®·i vÒ thuÕ
1. ¦u ®·i vÒ tiÒn thuª ®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn:
C¸c nhµ ®Çu t níc ngoµi vµ c¸c nhµ ®Çu t trong níc ®Çu t vµo s¶n xuÊt
kinh doanh, x©y dùng c¬ së h¹ tÇng t¹i khu kinh tÕ cöa khÈu Hµ Tiªn khi thuª
®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn cña Nhµ níc ngoµi quyÒn ®îc hëng c¸c u ®·i vÒ
miÔn gi¶m theo chÕ ®é hiÖn hµnh cña Nhµ níc, cßn ®îc gi¶m thªm 50% tiÒn
thuª ®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn so víi gi¸ cho thuª ®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn
®ang ¸p dông t¹i khu kinh tÕ cöa khÈu Hµ Tiªn phï hîp víi c¸c quy ®Þnh hiÖn
hµnh vÒ x¸c ®Þnh gi¸ cho thuª mÆt ®Êt, mÆt níc, mÆt biÓn.
2. ¦u ®·i vÒ thuÕ chuyÓn thu nhËp ra níc ngoµi, c¸c lo¹i thuÕ kh¸c:
a- ThuÕ chuyÓn thu nhËp ra níc ngoµi:
Thu nhËp mµ chñ ®Çu t níc ngoµi cã ®îc do ho¹t ®éng ®Çu t t¹i khu
kinh tÕ cöa khÈu Hµ Tiªn mang l¹i (kÓ c¶ sè thuÕ thu nhËp ®îc hoµn l¹i vµ sè
thu nhËp thu ®îc do chuyÓn nhîng vèn) nÕu chuyÓn ra níc ngoµi hoÆc gi÷
l¹i ngoµi ViÖt Nam th× ph¶i nép thuÕ chuyÓn thu nhËp ra n íc ngoµi víi thuÕ
suÊt thÊp nhÊt lµ 5%.
b- C¸c lo¹i thuÕ kh¸c:
C¸c lo¹i thuÕ, phÝ vµ lÖ phÝ kh¸c thùc hiÖn theo quy ®Þnh hiÖn hµnh
t¹i c¸c LuËt ThuÕ, LuËt KhuyÕn khÝch ®Çu t trong níc (söa ®æi), LuËt §Çu t
níc ngoµi t¹i ViÖt Nam vµ c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt kh¸c.
3. Tr×nh tù, thñ tôc ®Ó hëng c¸c u ®·i ®Çu t:
Tr×nh tù, thñ tôc ®Ó xin hëng c¸c u ®·i ®Çu t theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t
nµy thùc hiÖn theo ®óng c¸c quy ®Þnh hiÖn hµnh vÒ tr×nh tù, thñ tôc ®Ó ® -
îc hëng c¸c u ®·i vÒ tiÒn thuª ®Êt, mÆt níc, u ®·i vÒ thuÕ quy ®Þnh t¹i c¸c
v¨n b¶n hiÖn hµnh vÒ thuª ®Êt, mÆt níc, vÒ chÕ ®é thuÕ.
B. Nh÷ng quy ®Þnh vÒ huy ®éng vèn trong níc
vµ níc ngoµi
- C¸c doanh nghiÖp trong níc vµ c¸c doanh nghiÖp cã vèn ®Çu t níc
ngoµi ®Çu t ph¸t triÓn c¸c lÜnh vùc s¶n xuÊt, kinh doanh, x©y dùng c¬ së h¹
tÇng t¹i khu kinh tÕ cöa khÈu Hµ Tiªn ® îc huy ®éng mäi nguån vèn trong vµ
ngoµi níc b»ng c¸c h×nh thøc thÝch hîp nh vay ng©n hµng, vay c¸c tæ ...