Thông tin tài liệu:
Thông tư liên tịch số 03/TTLN về việc hướng dẫn áp dụng pháp luật theo Nghị quyết của Quốc hội về việc thi hành Bộ luật dân sự do Tòa án Tối cao - Viện Kiểm Sát Tối cao ban hành
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư liên tịch 03/TTLN
TÒA ÁN NHÂN DÂN T I C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
CAO-VI N KI M SÁT c l p - T do - H nh phúc
NHÂN DÂN T I CAO ********
********
S : 03/TTLN Hà N i , ngày 10 tháng 8 năm 1996
THÔNG TƯ LIÊN NGÀNH
C A TOÀ ÁN NHÂN DÂN T I CAO VI N KI M SÁT NHÂN DÂN T I CAO
S 03/TTLN NGÀY 10 THÁNG 8 NĂM 1996 HƯ NG D N ÁP D NG PHÁP
LU T THEO NGHN QUY T C A QU C H I V VI C THI HÀNH B LU T
DÂN S
B lu t dân s nư c C ng hoà xã h i ch nghĩa Vi t Nam ã ư c Qu c h i khoá IX,
kỳ h p th tám, thông qua ngày 28/10/1995 và có hi u l c thi hành t ngày 1/7/1996.
ây là văn b n pháp lu t l n i u ch nh các quan h dân s trong ph m vi r ng. K t
ngày 1/7/1996 B lu t dân s thay th các văn b n pháp lu t v dân s ã ư c ban
hành và có hi u l c t trư c n nay; ngoài ra có m t s lĩnh v c hay m t s quan h
dân s mà t trư c n nay chưa có văn b n pháp lu t nào i u ch nh, nay B lu t dân
s ã có quy nh b o m m t h th ng các quy ph m pháp lu t dân s th ng nh t,
là cơ s thu n l i cho vi c thi hành và áp d ng pháp lu t.
Th c hi n Ngh quy t ã ư c Qu c h i khoá IX, kỳ h p th tám, thông qua ngày
28/10/1995 v vi c thi hành B lu t dân s (sau ây g i t t là Ngh quy t), Toà án
nhân dân t i cao, Vi n ki m sát nhân dân t i cao th ng nh t hư ng d n áp d ng các
quy nh c a pháp lu t dân s trong vi c gi i quy t các tranh ch p dân s như sau:
I. V HI U L C C A B LU T DÂN S VÀ ÁP D NG CÁC QUY NNH
C A B LU T DÂN S GI I QUY T CÁC TRANH CH P DÂN S
1. Theo quy nh t i kho n 1 Ngh quy t thì B lu t dân s c a nư c C ng hoà xã h i
ch nghĩa Vi t Nam ư c Qu c h i thông qua ngày 28/10/1995 có hi u l c t ngày
1/7/1996.
Như v y, k t ngày 1/7/1996 các quan h dân s u ph i tuân theo các quy nh c a
B lu t dân s , do ó, i v i các tranh ch p phát sinh t các giao d ch dân s xác l p
t ngày 1/7/1996 ph i áp d ng các quy nh c a B lu t dân s gi i quy t.
2. Theo Ngh quy t thì các quy nh c a B lu t dân s cũng ư c áp d ng gi i
quy t các tranh ch p phát sinh t m t s lo i giao d ch dân s xác l p trư c ngày
1/7/1996, c th là:
a) i m a kho n 3 Ngh quy t quy nh là i v i các giao d ch dân s ư c xác l p
trư c ngày B lu t dân s có hi u l c hi n v n ang ư c th c hi n mà có n i dung
và hình th c phù h p v i quy nh c a B lu t dân s , thì áp d ng các quy nh c a
B lu t dân s ; do ó, n u có tranh ch p phát sinh t nh ng giao d ch dân s lo i này,
ph i áp d ng các quy nh c a B lu t dân s gi i quy t.
Ví d : Ngày 5/9/1995 A vay B 2.000.000 ng v i th i h n vay là 1 năm, lãi su t là
1,2% m t tháng. Khi vay, A c m c v i B chi c máy khâu c a mình tr giá 4.500.000
ng và vi c c m c này ư c ghi rõ trong h p ng vay n , có xác nh n c a Công
ch ng nhà nư c. Ngày 10/5/1996 A l i vay B thêm 1.000.000 ng v i th i h n vay
là 1 năm, lãi su t 1,2% m t tháng và cũng trên cơ s c m c máy khâu theo l n vay
th nh t. H p ng vay n và c m c máy khâu l n này cũng có xác nh n c a Công
ch ng nhà nư c. T tháng 5/1996 A không tr lãi cho B như ã tho thu n trong hai
h p ng vay n nói trên. Gi s , n ngày 5/9/1996 là h n tr kho n n 2.000.000
ng mà A không tr ư c n , nên B kh i ki n ra Toà án yêu c u A ph i tr n , n u
không tr ư c kho n n 2.000.000 ng thì ph i phát m i máy khâu ã c m c B
thu h i c hai kho n n là 3.000.0000 ng và s ti n lãi c a 3.000.000 ng t tháng
5 năm 1996 là 3.000.000 ng x 1,2% x 4 = 144.000 ng. T ng c ng s ti n mà B
yêu c u A ph i tr là 3.144.000 ng. N i dung và hình th c c a hai h p ng vay n
có c m c tài s n gi a A và B u phù h p v i n i dung h p ng vay n ư c quy
nh t i các i u t 467 n 475 và c m c tài s n ư c quy nh t i các i u t 329
n 343 B lu t dân s ; do ó, khi gi i quy t tranh ch p này ph i áp d ng các quy
nh tương ng ư c quy nh t i các i u nói trên c a B lu t dân s , ch không áp
d ng các quy nh c a Pháp l nh H p ng dân s (văn b n pháp lu t có hi u l c vào
th i i m A và B xác l p h p ng vay n ).
áp d ng các quy nh c a B lu t dân s trong các trư ng h p tương t , c n chú ý
xác nh là giao d ch dân s ó ph i có n i dung và hình th c hoàn toàn phù h p v i
các quy nh c a B lu t dân s ; n u không hoàn toàn phù h p thì không áp d ng.
b) i m c kho n 3 Ngh quy t quy nh là i v i các giao d ch dân s ư c xác l p
trư c ngày B lu t dân s có hi u l c và phù h p v i quy nh c a pháp lu t t i th i
i m xác l p mà nay vi ph m i u c m ho c trái v i o c xã h i theo quy nh c a
B lu t dân s , thì các bên ph i t hu b giao d ch dân s ó; n u các bên không t
hu b thì b coi là vô hi u. Như v y, khi gi i quy t các tranh ch p dân s nói chung,
c n chú ý xem các giao d ch dân s ó có vi ph m i u c m ho c trái v i o c xã
h i theo quy nh c a B lu t dân s hay không? N u có vi ph m i u c m ho c trái
o c xã h i theo quy nh c a B lu t dân s thì tuyên b hu b giao d ch ó.
Ví d : Anh K là ngư i m c b nh tâm th n không th nh n th c, làm ch ư c hành vi
c a mì ...