Thông tư liên tịch 09/2004/TTLT-BNN-BTC của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện chế độ hỗ trợ di dân theo Quyết định số 190/2003/QĐ-TTg ngày 16/9/2003 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách di dân thực hiện quy hoạch, bố trí dân cư giai đoạn 2003 - 2010
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thông tư liên tịch 09/2004/TTLT-BNN-BTC của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Bộ Tài chính
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷
liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
liªn tÞch bé n«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n
bé tµi chÝnh sè 09/2004/TTLTBNNBTC
ngµy 31 th¸ng 3 n¨m 2004 híng dÉn thùc hiÖn chÕ ®é
hç trî di d©n theo QuyÕt ®Þnh sè 190/2003/Q§TTg
n g µ y 1 6 / 9 / 2 0 0 3 c ñ a T h ñ t í n g C h Ý n h p h ñ v Ò c h Ý n h s ¸ c h d i d © n
thùc hiÖn quy ho¹ch, bè trÝ d©n c giai ®o¹n 2003 2010.
Thùc hiÖn QuyÕt ®Þnh sè 190 /2003/Q§TTg ngµy 16
th¸ng 9 n¨m 2003 cña Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ chÝnh s¸ch di
d©n thùc hiÖn quy ho¹ch, bè trÝ d©n c giai ®o¹n 2003
2010; Liªn tÞch Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n
Bé Tài ChÝnh híng dÉn thùc hiÖn chÝnh s¸ch di d©n nh sau:
A. nh÷ng quy ®Þnh chung
I. Ph¹m vi ¸p dông
Th«ng t nµy híng dÉn thùc hiÖn chÕ ®é hç trî di d©n
®Õn c¸c dù ¸n, c¸c vïng thùc hiÖn quy ho¹ch, bè trÝ d©n
c (sau ®©y gäi là vïng dù ¸n) thuéc khu vùc n«ng th«n
theo kÕ ho¹ch cña Nhµ níc, bao gåm:
1. Dù ¸n quy ho¹ch, æn ®Þnh d©n c c¸c x∙ biªn giíi;
2. Dù ¸n di d©n ra h¶i ®¶o;
3. Dù ¸n quy ho¹ch, bè trÝ l¹i d©n c ë nh÷ng n¬i cÇn
thiÕt thuéc Ch¬ng tr×nh 135 theo QuyÕt ®Þnh sè
138/2000/Q§TTg ngày 29/11/2000 cña Thñ tíng ChÝnh phñ;
4. Dù ¸n thùc hiÖn quy ho¹ch, bè trÝ d©n c do Bé
Quèc phßng qu¶n lý (khu kinh tÕ quèc phßng, lµng qu©n
nh©n,...);
5. Dù ¸n ®Þnh canh ®Þnh c, dù ¸n æn ®Þnh d©n di c vµ
x©y dùng vïng kinh tÕ míi;
6. C¸c x∙ cã ®iÒu kiÖn tiÕp nhËn d©n c ®Õn xen ghÐp
(quy ®Þnh t¹i môc b kho¶n 3 §iÒu 2 t¹i QuyÕt ®Þnh sè
190/2003/Q§TTg ngµy 16/9/2003 cña Thñ tíng ChÝnh phñ),
theo chØ tiªu ®îc Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc
thuéc Trung ¬ng giao.
II. §èi tîng thùc hiÖn
2
§èi tîng thùc hiÖn Th«ng t nµy lµ c¸c hé gia ®×nh di
d©n tËp trung hay xen ghÐp, ®Õn ®Þnh c ë c¸c vïng dù ¸n
quy ho¹ch, bè trÝ d©n c quy ®Þnh t¹i Môc I PhÇn A cña
Th«ng t nµy, theo kÕ ho¹ch hµng n¨m cña Nhµ níc, bao gåm:
1. Hé ph¶i di c v× ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt vµ ®êi sèng
qu¸ khã kh¨n:
a) Hé ®ång bµo d©n téc thiÓu sè cßn du canh du c hoÆc
®∙ ®Þnh c nhng cßn du canh; hé thuéc diÖn nghÌo sèng du
c trªn ®Çm ph¸, trªn s«ng, ph¶i di chuyÓn ®Õn vïng quy
ho¹ch, bè trÝ d©n c ®Ó thùc hiÖn ®Þnh canh ®Þnh c;
b) Hé mÊt ®Êt ë vµ ®Êt s¶n xuÊt do thiªn tai, hé sèng
ë vïng thêng xuyªn bÞ thiªn tai ®e do¹ cÇn ph¶i bè trÝ
s¾p xÕp l¹i;
c) Hè sèng ë vïng cao thiÕu ®Êt s¶n xuÊt, thiÕu níc
s¶n xuÊt vµ sinh ho¹t cha cã kh¶ n¨ng kh¾c phôc ®îc, cÇn
ph¶i di chuyÓn ®Õn c¸c vïng dù ¸n;
d) Hé di d©n ®Õn vïng dù ¸n thùc hiÖn quy ho¹ch, bè
trÝ d©n c do Bé Quèc phßng qu¶n lý;
e) Hé d©n cã ®¨ng ký hé khÈu thêng tró, ®ang sèng
trong c¸c khu rõng ®Æc dông ph¶i di chuyÓn ra khái rõng
®Õn vïng dù ¸n (c¸c hé di chuyÓn thùc hiÖn dù ¸n t¸i ®Þnh
c th× kh«ng hëng hç trî quy ®Þnh t¹i Th«ng t nµy).
2. Hé di d©n ®Õn c¸c x∙ biªn giíi, h¶i ®¶o: lµ c¸c hé
gia ®×nh tù nguyÖn ®Õn ®Þnh c l©u dµi t¹i c¸c vïng dù ¸n
ë h¶i ®¶o, ë c¸c x∙ biªn giíi, gåm:
Hé gia ®×nh tríc ®©y sinh sèng t¹i h¶i ®¶o, x∙ biªn
giíi ®∙ chuyÓn ®i n¬i kh¸c nay trë vÒ n¬i ë cò;
Hé gia ®×nh tõ ®Þa ph¬ng kh¸c trong níc chuyÓn ®Õn;
C¸n bé, chiÕn sÜ lùc lîng vÒ trang, c«ng chøc, viªn
chøc, thanh niªn xung phong, trÝ thøc trÎ, c«ng nh©n quèc
phßng ®ang lµm nhiÖm vô t¹i c¸c vïng dù ¸n ®a gia ®×nh
(bè, mÑ, vî hoÆc chång, con) ®Õn ®Þnh c l©u dµi hoÆc lËp
gia ®×nh míi vµ tù nguyÖn ®Þnh c l©u dµi t¹i h¶i ®¶o, x∙
biªn giíi.
3. C¸n bé, chiÕn sÜ lùc lîng vÒ trang, c«ng chøc,
viªn chøc, thanh niªn xung phong, trÝ thøc trÎ, c«ng nh©n
quèc phßng ®ang lµm nhiÖm vô t¹i c¸c vïng dù ¸n ®a gia
®×nh (bè, mÑ, vî hoÆc chång, con) ®Õn ®Þnh c l©u dµi hoÆc
lËp gia ®×nh míi vµ tù nguyÖn ®Þnh c l©u dµi t¹i vïng dù
¸n.
4. Hé tù nguyÖn di d©n ®Õn c¸c vïng kinh tÕ míi ®Ó
ph¸t triÓn s¶n xuÊt n«ng, l©m nghiÖp, nu«i trång thuû
s¶n, lµm muèi vµ ph¸t triÓn ngµnh, nghÒ kh¸c.
3
5. Hé di d©n tù do ®ang ë trong c¸c khu rõng tù
nhiªn, rõng ®Æc dông, rõng phßng hé cÇn ph¶i chuyÓn ra
khái c¸c khu rõng ®ã.
...