Thực hành và một số yếu tố liên quan tới giám sát dịch dựa vào cộng đồng của cộng tác viên y tế và thú y tại 24 xã dự án của tỉnh Hưng Yên năm 2012

Nghiên cứu được thực hiện trên 250 cộng tác viên (CTV) y tế và thú y tham gia mô hình giám sát dịch dựa vào cộng đồng do Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAD) tài trợ. Phương pháp định lượng kết hợp với định tính được sử dụng để tìm hiểu việc thực hành giám sát dịch của CTV và các yếu tố liên quan.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Thực hành và một số yếu tố liên quan tới giám sát dịch dựa vào cộng đồng của cộng tác viên y tế và thú y tại 24 xã dự án của tỉnh Hưng Yên năm 2012| TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU |Thöïc haønh vaø moät soá yeáu toá lieân quantôùi giaùm saùt dòch döïa vaøo coäng ñoàng cuûacoäng taùc vieân y teá vaø thuù y taïi 24 xaõ döï aùncuûa tænh Höng Yeân naêm 2012Hoaøng Vaên Thaéng (*), Phaïm Trí Duõng (**)Nghieân cöùu ñöôïc thöïc hieän treân 250 coäng taùc vieân (CTV) y teá vaø thuù y tham gia moâ hình giaùm saùt dòchdöïa vaøo coäng ñoàng do Cô quan phaùt trieån quoác teá Hoa Kyø (USAD) taøi trôï. Phöông phaùp ñònh löôïngkeát hôïp vôùi ñònh tính ñöôïc söû duïng ñeå tìm hieåu vieäc thöïc haønh giaùm saùt dòch cuûa CTV vaø caùc yeáu toálieân quan. Keát quaû nghieân cöùu cho thaáy: Trung bình soá hoä gia ñình (HGÑ) ñöôïc caùc CTV thaêm haøngthaùng laø khoaûng 31 hoä; caùc CTV naém baét tình hình dòch beänh töø nhieàu nguoàn thoâng tin khaùc nhaunhöng chuû yeáu qua 3 nguoàn chính ñoù laø: thaêm HGÑ (treân 96%), thoâng baùo bôûi ngöôøi daân (treân 94%)vaø töø tin ñoàn ôû coäng ñoàng (treân 82%). Tyû leä baùo caùo sôùm cuûa CTV y teá cao hôn so vôùi CTV thuù y(98,0% so vôùi 83,3%). Tyû leä CTV y teá vaø thuù y coù thöïc haønh ñaït veà CBS laàn löôït chieám 79,7% vaø72,6% . Caùc yeáu toá lieân quan ñeán thöïc haønh CBS cuûa CTV ñöôïc chia thaønh 3 nhoùm yeáu toá: Yeáu toá caùnhaân (Nhaän thöùc veà vai troø giaùm saùt dòch, kieâm nhieäm coâng vieäc taïi ñòa phöông, thu nhaäp cuûa coängtaùc vieân); Yeáu toá dòch beänh (Söï phuø hôïp vaø möùc ñoä traàm troïng cuûa caùc beänh caàn baùo caùo); Yeáu toámoâi tröôøng hoã trôï (Chöùng chæ coâng nhaän laø CTV döï aùn; Söï tin töôûng vaø uûng hoä cuûa coäng ñoàng; söïphaûn hoài thoâng tin vaø hoã trôï cuûa tuyeán treân; söï hoã trôï cuûa döï aùn). Khuyeán nghò: Caàn nghieân cöùu xaâydöïng keá hoaïch duy trì vaø môû roäng maïng löôùi CTV; ñeà xuaát vôùi UÛy ban nhaân daân tænh phaân boå ngaânsaùch cho hoaït ñoäng giaùm saùt dòch, trong ñoù coù phuï caáp haøng thaùng cho maïng löôùi CTV thuù y.Töø khoùa: Coäng taùc vieân, beänh truyeàn nhieãm, dòch beänh, giaùm saùt dòch döïa vaøo coäng ñoàng.Health and veterinary collaborators practiceon community based surveillance and relatedfactors in 24 project communes in Hung Yenprovince in 2012Hoang Van Thang (*), Pham Tri Dung (**)This study was conducted on 250 health and veterinary collaborators participating in CommunityBased Surveillance (CBS) model sponsored by USAID. Quantitative methods in combination withTaïp chí Y teá Coâng coäng, 3.2013, Soá 27 (27)35| TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU |qualitative methods were used to explore practice on CBS and related factors. The study shows thatan average of 31 households was visited by collaborators.They collected epidemic informationthrough different sources, mainly through home visits (>96%), report from local people (>94%) andrumors from the community. The rate of early reporting by health collaborators was higher than thatby veterinary collaborators (98.0% vs 83.3%). Health collaborators and veterinary collaboratorswith adequate practice of CBS accounted for 79.7% and 72.6%, respectively. Factors related to thepractice of CBS by collaborators were divided into 3 categories: individual factors (awareness oftheir role in epidemic surveillance; being in charge of more than one task in local areas; income);epidemic factors (suitability and severity of diseases which need reporting); supportive factors(certificates for collaborators; trust and support from the local community; feedback and supportfrom higher level and project support). Recommendations: A plan should be made for replication andsustainability of collaborators network. It is necessary to propose Hung Yen Provincial PeoplesCommittee to extract budgets for epidemic surveillance, including monthly stipend for veterinarycollaborators.Key words: collaborators, communicable disease, epidemic, community based surveillance.Taùc giaû:(*)CN. Hoaøng Vaên Thaéng - Trung taâm Nghieân cöùu söùc khoûe coäng ñoàng vaø phoøng choáng chaán thöông(CCHIP). Email: hoangthang87@gmail.com(**)PGS.TS. Phaïm Trí Duõng - Tröôûng boä moân Quaûn lyù Döôïc - Tröôøng Ñaïi hoïc Y teá Coâng coäng.Email: ptd1@hsph.edu.vn1. Ñaët vaán ñeàTrong nhöõng naêm gaàn ñaây, caùc chæ soá y teá cuûaVieät Nam ñaõ ñöôïc caûi thieän moät caùch caên baûn, maëcduø Vieät Nam phaûi ñoái maët vôùi nhieàu vaán ñeà y teátöông ñoái môùi, trong ñoù coù Cuùm gia caàm vaãn coøn laømoái ñe doïa nghieäm troïng ñoái vôùi neàn y teá coâng coängcuûa ñaát nöôùc. Caùc beänh nhö taû vaø soát Dengue/ soátxuaát huyeát Dengue vaãn ñang xuaát hieän vaø aûnhhöôûng tôùi söùc khoûe cuûa ngöôøi daân [2], [3]. Songsong vôùi ñoù, caùc beänh truyeàn nhieãm ôû vaät nuoâi cuõngñang coù chieàu höôùng dieãn bieán heát söùc phöùc taïp gaâythieät haïi lôùn veà kinh teá cuûa quoác gia [1]. Taát caû ñeàulaø ...