Tìm lại tình yêu

Peggy Beldon nhìn khu vườn mới trồng, chị vui sướng ngắm nhìn cảnh sắc trước mắt và hít căng lồng ngực hương thơm của cỏ cây hoa lá. Đây là nơi riêng tư, là nơi khiến tâm hồn Peggy thật sự thanh thản. Mùi nước ngai ngái đầy thân thương của vùng Puget Sound ùa lên bao bọc lấy Peggy. Chị đưa mắt dõi theo con phà Oasinh-tơn đi từ Bremerton tới Seattle trong cuộc hành trình dài sáu mươi phút của nó. Đó là một buổi chiều tháng năm rất đặc trưng của vịnh Cedar. Nó gợi cho người...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Tìm lại tình yêuTìm lại tình yêuCuốn 4 Bộ sách Chuyện tình Vịnh CedarTác giả: Debbie MacomberNhà xuất bản: Hội nhà vănDịch giả: Yên MinhTìm lại tình yêuCuốn 4 Bộ sách Chuyện tình Vịnh CedarCHƯƠNG 1Peggy Beldon nhìn khu vườn mới trồng,chị vui sướng ngắm nhìn cảnh sắc trướcmắt và hít căng lồng ngực hương thơm củacỏ cây hoa lá. Đây là nơi riêng tư, là nơikhiến tâm hồn Peggy thật sự thanh thản.Mùi nước ngai ngái đầy thân thương củavùng Puget Sound ùa lên bao bọc lấyPeggy. Chị đưa mắt dõi theo con phà Oa-sinh-tơn đi từ Bremerton tới Seattle trongcuộc hành trình dài sáu mươi phút của nó.Đó là một buổi chiều tháng năm rất đặctrưng của vịnh Cedar. Nó gợi cho người tamột cảm giác khoan khoái bởi những tianắng tươi tắn cùng làn gió nhẹ mơn man.Peggy cầm lấy vòi nước và cẩn thận kéo đigiữa những luống rau diếp, luống đậu hoavà những cây đậu đũa. Peggy là ngườimạnh mẽ và thực tế. Điều đó được thể hiệnmột cách rõ nét qua khu vườn trồng đầyrau quả này. Chị thật sự hài lòng vớinhững khóm hoa ở góc vườn. Chúng làmkhu vườn bừng sáng và ngạt ngào hươngthơm. Nhìn lại ngôi nhà trong mơ củamình, Peggy mỉm cười. Chị lớn lên ở vịnhCedar và cưới Bob Beldon khi anh từ ViệtNam trở về. Những năm đầu của cuộc sốngvợ chồng, họ đã thật sự gặp khó khăn vìBob nghiện rượu. Nhưng rồi nhờ cóPeggy, cuối cùng Bob cũng cai được. Điềunày đã cứu vãn cuộc hôn nhân của họ vàcòn cứu được cả cuộc đời của Bob. Trướcđây, đêm nào Bob cũng chìm trong mensay để quên đi nỗi ám ảnh về cuộc chiếntranh tại Việt Nam - dù nó chỉ còn là quákhứ. Mỗi khi cạn chén, Bob lại biến thànhmột con người khác hẳn, chẳng còn chútbóng dáng nào của người đàn ông chínchắn phong nhã mà Peggy đã lấy làmchồng.Peggy ước mình có thể quên đi quãng thờigian khủng khiếp đó. Thật may mắn, suốthơn hai mươi năm qua, chồng chị khôngcòn say rượu nữa. Len giữa những luốngrau, Peggy nhẹ nhàng tưới nước cho cáccây con. Vài năm trước, Bob đã chấp nhậnvề hưu non và họ gom góp tiền để mua mộtcăn nhà ở Cranberry. Peggy yêu ngôi nhànày vô cùng. Toạ lạc trên một mảnh đấtnhìn ra vịnh Sinclair, ngôi nhà hai tầng ấyluôn là một tòa biệt thự đối với chị. Tuynhiên do thời gian và do đã qua tay vàingười chủ nên nó bắt đầu xuống cấp.Nhưng với số tiền ít ỏi, họ đành chấp nhậnmua nó, cũng may là với mức giá thấp hơngiá thị trường rất nhiều. Bob quả là ngườicó tài. Chỉ vài tháng sau khi tự sửa chữavà nâng cấp, hai vợ chồng đã có thế treobiển Nhà trọ. Mới đầu, Peggy luôn lo lắngrằng liệu nhà nghỉ Thyme and Tide củamình có thu hút được khách không. Lúc đó,Peggy chỉ hy vọng họ có thể kiếm đủ đểthêm vào nguồn thu nhập vốn còm cõi từnhững đồng lương hưu. Thực tế thì họ đãgặt hái được thành công hơn mong đợi.Peggy rất tự hào vì điều này. Ngôi nhàđược xây dựng theo phong cách truyềnthống, thêm vào đó là lòng hiếu khách vàtài nấu nướng của nữ chủ nhân… Tất cả đãmang đến cho Thyme and Tide một lượngkhách ổn định và ngày càng nhiều hơn.Thậm chí nhà trọ của họ còn được giớithiệu trong bài báo của một tạp chí quốcgia với lời khen rằng thức ăn ở đây thậttuyệt vời đặc biệt là tài nghệ nướng bánhcủa bà chủ. Bài báo còn dành hẳn hai câudài để miêu tả món bánh nướng xốp nhânviệt quất và món bánh ga-tô nhân hoa quảcủa nhà trọ Thyme and Tide. Peggy có haimươi bụi việt quất và tám cây mâm xôi, dùluôn chăm sóc chúng thật cẩn thận. Cứ mỗimùa hè, chúng lại cho chị rất nhiều quả đểlàm bánh. Cuộc sống của họ thật vui vẻ vàêm đềm. Thế rồi một chuyện tồi tệ xảy ra.Vào cái đêm mưa bão hơn một năm vềtrước, một người đàn ông lạ mặt đã gõ cửanhà họ, hỏi thuê phòng nghỉ và ngay lậptức khóa trái cửa để nhốt mình bên trong.Peggy luôn hối hận vì đã không yêu cầuanh ta hoàn tất các thủ tục giấy tờ trướcckhi nhận phòng. Lúc ấy trời đã khuya,người khách lại có vẻ mệt mỏi nên hai vợchồng Bob đã đồng ý cho anh ta về phòngluôn, và nghĩ một cách đơn giản rằng tớibữa sáng ngày hôm sau, họ sẽ yêu cầungười khách điền vào các giấy tờ theođúng thủ tục.Nhưng sáng hôm sau, người khách lạ đãchết một cách bí ẩn. Kể từ đó, Peggy cócảm giác họ bị cuốn vào một luồng xoáykhông lối thoát và bị mắc kẹt giữa nhữngthế lực ngoài tầm kiểm soát của mình. Thậtđáng sợ khi người đàn ông đó lại chếttrong nhà họ, đã thế anh ta còn chẳng cóbất cứ một bằng chứng nào để tiết lộ thânthế ngoài một chiếc thẻ căn cước giả. Tấtcả mọi chuyện đều vô cùng khó hiểu.Chiều muộn cùng ngày, sau hàng giờ đồnghồ làm việc với Cảnh sát trưởng và vớinhững nhân viên chuyên điều tra các vụchết bất thường, không những họ không cóđược câu trả lời cho cái chết của ngườiđàn ông bí ẩn đó mà còn phải đối mặt vớibao vấn đề rắc rối khác.Bob lái chiếc máy xén cỏ ra khỏi ga-ra,làm ngắt quãng dòng suy nghĩ của Peggy.Chị ngừng tưới cây và giơ tay lên che mắt.Dù đã lấy nhau nhiều năm, nhưng chưa baogiờ Peggy thấy chán đời sống vợ chồngcủa mình và Bob. Họ đã cùng nhau vượtqua giai đoạn khó khăn. Tuyệt vời nhất làtình yêu và niềm đam mê họ dành ch ...