Truyện ngắn Cuốn theo chiều gió

Câu chuyện được đặt bối cảnh tại Georgia và Atlanta, miền Nam Hoa Kì trong suốt thời kì nội chiến và thời tái thiết. Tác phẩm xoay quanh Scarlett OHara, một cô gái miền Nam đầy sức mạnh, phải tìm mọi cách để sống sót qua chiến tranh và vượt lên cuộc sống khó khăn trong thời hậu chiến. Cùng đọc và cảm nhận tác phẩm.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Truyện ngắn Cuốn theo chiều gió Thông tin ebook Tên truyện : Cuốn Theo Chiều Gió Nguyên tác : Gone With The Wind Tác giả : Margaret Mitchell Dịch giả : Dương Tường Thể loại : Văn học nước ngoài Nhà xuất bản : Văn Học Năm xuất bản : 2002 Số trang : 1460 Kích thước : 13 x 19 cm Trọng lượng : 1500 g Số quyển / 1 bộ : 2 Hình thức bìa : Bìa cứng Giá bìa : 150.000 VNĐ ---------------------------------- Nguồn : http://vnthuquan.net Đánh máy (vnthuquan.net) : Thuỳ chi , Nhanhlanrung , Nutacxinhxan , HuyềnBăng , Apupipi , abele Convert (TVE) : santseiya Ngày hoàn thành : 29/06/2007 Nơi hoàn thành : Hà Nội http://www.thuvien-ebook.com Mục Lục Chương IChương IIChương IIIChương IVChương VChương VIChương VIIChương VIIIChương IXChương XChương XIChương XIIChương XIIIChương XIVChương XVChương XVIChương XVIIChương XVIIIChương XIXChương XXChương XXIChương XXIIChương XXIIIChương XXIVChương XXVChương XXVIChương XXVIIChương XXVIIIChương XXIXChương XXXChương XXXIChương XXXIIChương XXXIIIChương XXXIVChương XXXVChương XXXVIChương XXXVIIChương XXXVIIIChương XXXIXChương XLChương XLIChương XLIIChương XLIIIChương XLIVChương XLVChương XLVIChương XLVIIChương XLVIIIChương XLIXChương LChương LIChương LIIChương LIIIChương LIVChương LVChương LVIChương LVIIChương LVIIIChương LIXChương LXChương LXIChương LXIIChương LXIIIChương IScarlett O Hara không đẹp, nhưng nam giới ít nhận ra điều đó mỗi khi bị cuốn hút bởisự duyên dáng của nàng, như trường hợp hai anh em song sinh Tarleton . Khuôn mặtnàng là một sự kết hợp hài hoà giữa những đường nét kiều diễm của mẹ, người quýtộc miền duyên hải thuộc dòng dõi Pháp, và những góc cạnh thô kệch của người chaÁi Nhĩ Lan, da dẻ hồng hào. Tuy thế, đó là khuôn mặt ưa nhìn với cằm thon, hàm nởrộng. Đôi mắt xanh biếc của nàng được viền bởi những hàng nở rộng. Đôi mắt xanhbiếc của nàng được viền bởi những hàng mi dài rậm uốn cong vút . Bên trên đôi mắtđó là hai vệt mày chênh chếch vạch thành hai đường nghiêng đậm nét trên làn datrắng trong của hoa mộc lan- màu da mà phụ nữ miền Nam vô cùng quý trọng và cẩnthận giữ gìn bằng những chiếc nón rộng vành, mạng che mặt và bao tay để chống lạiánh nắng gay gắt của xứ Georgia.Ngồi với Stuart và Brent Tarleton dưới bóng mát của mái hiên Tara, đồn điền của chanàng, giữa một chiều nắng tháng Tư năm 1861, Scarlett là hiện thân của hình ảnh yêukiều. Chiếc áo mới bằng sa- tanh có điểm hoa xoè rộng mười một thước trên nhữngviền đai, xứng hợp hoàn toàn với đôi giày da bê thuộc màu xanh mà cha nàng vừamua từ Atlanta Chiếc áo làm nổi bật tột cùng cái vòng eo bốn mươi hai phân rưỡi,vòng eo thon mảnh nhứt của địa hạt xứ Georgia, và chiếc yếm bó sát vừa vặn để lộ bộngực tròn trịa của một thiếu nữ 16 tuổi ? Tuy nhiên, dẫu tà áo đã được khép kínquanh, dẫu mái tóc láng mịn đã được búi gọn đúng vẻ trang nghiêm, và dẫu hai bàntay trắng nhỏ đã được xếp tréo trên đùi, Scarlett cũng không che giấu nổi con ngườithật sự của nàng trên khuôn mặt cố giữ nét đoan trang, đôi mắt màu lam vẫn khôngngớt lóng lánh ánh nhiệt cuồng, bướng bỉnh và khát sống, tương phản rõ rệt với cái vẻbề ngoài cố làm ra thuỳ mị. Phong cách của nàng là kết tinh những lời khuyên dạy củamẹ và kỷ luật nghiêm khắc của mammy, nhưng đôi mắt vẫn là mắt của riêng nàng.Mỗi người một bên Scarlett, hai anh em sinh đôi nhàn nhã ngồi trên ghế, vừa nói cười,vừa lơ đãng nhìn ánh nắng chiếu xuyên hai ly rượu ngọt bạc hà to tướng, và hững hờbắt tréo đôi chân dài mang giày ống cao tới gối, cuồn cuộn nhưng bắp thịt rắn chắccủa người quen sống trên lưng ngựa. Cùng 19 tuổi, cùng cao 1m85, xương dài thịtchắc, hai anh em cùng giống nhau như hai bành bông vải, cũng những khuôn mặt sạmnắng, cũng tóc đỏ hoe, cũng ánh mắt tươi vui ngạo nghễ, cũng mặc một loại áo màuxanh và quần kỵ mã màu hột cải.Bên ngoài, nắng chiều chiếu nghiêng xuống khoảnh sân, ném những tia sáng chóichang lên hàng cây dương đào với từng chùm hoa trắng trên bối cảnh xanh um. Ngựacủa 2 anh em song sinh được cột ngoài mã lộ, 2 con cao lớn bộ lông hung đỏ khôngkhác gì tóc chủ. Vơ vẩn quanh chân ngựa là một lũ chó mảnh khảnh, hung hăng, đanggầm gừ nhau, và bất cứ lúc nào cũng theo sát Stuart với Brent. Xa hơn 1 chút, dườngnhư để ra điều quý phái, một con chó lông lốm đố đen nằm gác mõm lên hai chântrước, nhẫn nại đợi chủ trở về dùng bữa tối.Giữa đàn chó, đôi ngựa và hai anh em song sinh nảy sinh 1 mối thân tình còn sâu đậmhơn cả mối tình của những kẻ luôn khắng khít bên nhau. Tất cả đều cuờng tráng, vôtư, lành lặn duyên dáng và dũng cảm, hai gã con trai cũng hung hăng như ngựa họ,hung hăng và nguy hiểm nhưng đồng thời cũng ngoan ngoãn với những ai khéo xử.Mặc dầu đuợc sinh trưởng giữa cuộc sống dễ dãi ở đồn điền, được săn sóc hầu hạ từlúc bé nhưng cả 3 khuôn mặt duới mái hiên không có gì uể oải hay mềm yếu. Họ vẫncó đủ nghị lực và sự mẫn tiệp của dân quê đã từng quen s ...