Ứng dụng công nghệ thông tin và truyền thông trong dạy kỹ năng thuyết trình bằng tiếng Pháp

Bài viết này nhằm trả lời hai câu hỏi sinh viên cần trải qua các bước cụ thể nào để chuẩn bị một bài thuyết trình bằng tiếng Pháp; trong thời đại ngày nay, khi chúng ta đang sử dụng Internet 2.0 và 3.0, sinh viên và giáo viên cần ứng dụng những công nghệ thông tin nào trong các bước chuẩn bị thuyết trình.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Ứng dụng công nghệ thông tin và truyền thông trong dạy kỹ năng thuyết trình bằng tiếng PhápTiu ban 1: Đào to chuyên ng ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TRONG DẠY KỸ NĂNG THUYẾT TRÌNH BẰNG TIẾNG PHÁP Đng Th Vit Hoà Trường Đại học Hà Nội Tóm tt: Hiện nay có tương ñối nhiều tài liệu tham This research would focus on the folluowing twokhảo bằng tiếng Pháp và tiếng Việt liên quan ñến kỹ questions: What are the steps that students need tonăng thuyết trình. Tuy nhiên các tài liệu này không ñi take to prepare for a presentation in foreign languagessâu phân tích các bước chuẩn bị thuyết trình bằng (French to be specific)?; In this modern time when wengoại ngữ. Trên thực tế, thuyết trình bằng tiếng nước are using Internet 2.0 and 3.0, what informationngoài khó hơn thuyết trình bằng tiếng mẹ ñẻ: ngoài kĩ technologies can teachers and students use to preparenăng nói trước công chúng, sinh viên còn cần có khả for the presentations and for the course?năng ñọc và hiểu bằng tiếng nước ngoài, biết chuyển 1. Giới thiệu chunghoá ngôn ngữ viết thành ngôn ngữ nói, có khả năng nóito, phát âm ñúng, tốc ñộ nói tương ñối trôi chảy…). Vì Sinh viên cần có khả năng thuyết trình bằngvậy, chuẩn bị một bài thuyết trình bằng tiếng nước ngoại ngữ vì kĩ năng này không chỉ cần thiết trongngoài ñòi hỏi công phu hơn và nhiều thời gian hơn. hoạt ñộng nghề nghiệp sau này mà còn cần thiết cho nhiều môn học. Do ñó, môn “Kỹ năng thuyết Bài viết này nhằm trả lời hai câu hỏi: Sinh viên cần trình” ñã ñược ñưa vào chương trình giảng dạytrải qua các bước cụ thể nào ñể chuẩn bị một bài của nhiều trường ñại học chuyên ngữ.thuyết trình bằng tiếng Pháp?; Trong thời ñại ngày nay,khi chúng ta ñang sử dụng Internet 2.0 và 3.0, sinh Hiện nay có khá nhiều tài liệu hướng dẫnviên và giáo viên cần ứng dụng những công nghệ chuẩn bị một bài thuyết trình trước công chúngthông tin nào trong các bước chuẩn bị thuyết trình? nhưng các tài liệu này không ñi sâu phân tích các yếu tố cần quan tâm khi chuẩn bị bài thuyết trình Abstract: Nowadays there have been quite a bằng tiếng nước ngoài.number of reference documents in both French andVietnamese which explain the skills and steps for Để có thể có ñược một bài thuyết trình chuyênpresentation. However these materials do not fully nghiệp và thành công bằng ngoại ngữ, sinh viêncover steps for preparing a presentation in foreign cần trải qua các bước: xác ñịnh và khoanh vùnglanguages. In practice, doing presentations in foreign chủ ñề thuyết trình, tìm thông tin, lập phiếu ñọc-languages is more difficult than in the mother tongue xây dựng dàn ý, soạn thảo nội dung, chuẩn bị tàilanguage: students need to be good at public speaking liệu trình chiếu, và cuối cùng là thuyết trình.and also good at reading and understanding the foreign Trong tất cả các bước ñược giới thiệu trên,languages. They should be able to change the written công nghệ thông tin và truyền thông, cụ thể làlanguage into spoken language, they need to speak internet, các phần mềm và mạng xã hội cần ñược sửloudly enough with good pronunciation and intonation, dụng. Dưới ñây là bảng tóm tắt các công nghệ ñượcetc. Therefore, preparing for a presentation in foreign sử dụng trong khuôn khổ môn học Kỹ năng thuyếtlanguages requires more time and effort. trình bằng ngoại ngữ: Công nghệ ñược sử dụng Nội dung Mục ñích sử dụng Dropbox toàn bộ môn học sử dụng trong toàn bộ môn học: chia sẻ tài ...