Về một cuốn giáo trình Lí luận văn học của Trung Quốc thời kì đổi mới

Cuốn sách Lí luận văn học do Lưu An Hải và Tôn Văn Hiền làm chủ biên thể hiện sâu sắc việc họ đã cố gắng đổi mới nội dung và phương pháp dạy học văn trong thời kỳ đổi mới ở Trung Quốc. Ưu điểm của sách giáo khoa là trình bày logic, rõ ràng, kết hợp giữa lý thuyết và thực hành; hệ thống kiến thức toàn diện, tiếp cận những thành tựu của khuynh hướng nghiên cứu văn học hiện đại của thế giới. Có thể coi tác phẩm là tài liệu tham khảo của các tác giả chịu trách nhiệm biên soạn sách giáo khoa và chuyên ngành văn học của học sinh ở nước ta. Mời các bạn cùng tham khảo!
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Về một cuốn giáo trình Lí luận văn học của Trung Quốc thời kì đổi mới V— MËT CUÈN GIO TRœNH L LUŠN V‹N HÅC CÕA TRUNG QUÈC THÍI Kœ ÊI MÎI é V«n Hiºu Tr÷íng ¤i håc S÷ ph¤m H  Nëi 1 Mð ¦u V§n · êi mîi ph÷ìng ph¡p gi£ng d¤y v  êi mîi t i li»u håc tªp hi»n nay ÷ñc °t ra kh¡ bùc thi¸t. Trong xu h÷îng â, gi¡o tr¼nh V«n håc nâi chung v  gi¡o tr¼nh L½ luªn v«n håc nâi ri¶ng công ÷ñc chó trång êi mîi. Trung Quèc b÷îc v o thíi k¼ êi mîi sîm hìn Vi»t Nam v  ¢ thu ÷ñc nhúng th nh qu£ ¡ng ghi nhªn, ¡ng håc tªp. Tø nhúng th nh tüu â, chóng tæi muèn giîi thi»u cuèn gi¡o tr¼nh L½ luªn v«n håc do L÷u An H£i v  Tæn V«n Hi¸n chõ bi¶n, Nxb ¤i håc S÷ ph¤m Hoa Trung §n h nh v o n«m 2002 t¤i Vô H¡n. ¥y l  mët trong nhúng cuèn gi¡o tr¼nh n¬m trong k¸ ho¤ch c£i c¡ch håc tªp h÷îng tîi th¸ k¿ XXI cõa Trung Quèc. Cæng cuëc êi mîi nëi dung, ph÷ìng ph¡p gi£ng d¤y v  h» thèng gi¡o tr¼nh ¢ ÷ñc khoa V«n tr÷íng ¤i håc S÷ ph¤m Hoa Trung khði x÷îng tø nhúng n«m 80, ki¶n tr¼ thüc hi»n v  ¸n n«m 1993 ¢ ¤t gi£i nh§t c§p quèc gia d nh cho t i li»u håc tªp. Tø â ¸n nay, h» thèng gi¡o tr¼nh v¨n li¶n töc ÷ñc êi mîi v   o s¥u th¶m, trð th nh t i li»u tèt cho sinh vi¶n c¡c tr÷íng ¤i håc v  Cao ¯ng trong to n quèc. 2 Nëi dung Cæng tr¼nh L½ luªn v«n håc n y thº hi»n quan ni»m bi¶n so¤n gi¡o tr¼nh óng ­n, khoa håc, thº hi»n nhúng tri thùc mîi m´ v· v«n håc. 2.1 ×u iºm trong c¡ch thùc bi¶n so¤n gi¡o tr¼nh Nh¼n mët c¡ch têng thº, câ thº th§y cuèn gi¡o tr¼nh n y ¢ · cªp ¸n nhúng v§n · cèt lãi, cì b£n v  kh¡ to n di»n v· v«n håc. Gi¡o tr¼nh câ dung l÷ñng 359 trang (ti¸ng Trung Quèc), tr¼nh b y 8 v§n · lîn: V«n håc l  ngh» thuªt ngæn tø; H¼nh t÷ñng v«n håc; V«n b£n v«n håc; Lo¤i h¼nh v«n håc v  thº t i; S¡ng t¡c v«n håc; Tr o l÷u, tr÷íng ph¡i v  lo¤i h¼nh v«n håc; Ti¸p nhªn v«n håc; V«n håc l  mët ho¤t ëng x¢ hëi. Nhúng ch÷ìng n y cho th§y t÷ t÷ðng ch¿ ¤o bi¶n so¤n gi¡o tr¼nh. Gi¡o tr¼nh kh¡c r§t nhi·u so vîi chuy¶n luªn håc thuªt. Gi¡ trà chõ y¸u nh§t cõa chuy¶n luªn l  t½nh ëc ¡o cõa quan ni»m, ch¿ tr¼nh b y mët sè v§n ·, trong khi â, gi¡ trà chõ y¸u cõa gi¡o tr¼nh ph£i l  t½nh bao qu¡t, chu©n x¡c, ph£n ¡nh ÷ñc th nh qu£ cõa nh¥n lo¤i tø cê ch½ kim trong l¾nh vüc khoa håc n y, bao qu¡t nhi·u v§n ·. Gi¡o tr¼nh ¤i håc khæng ch¿ l  ph¡t ngæn cõa mët håc gi£ m  l  sü têng hñp th nh qu£ nghi¶n cùu trong n÷îc v  th¸ giîi. Vîi mët bë gi¡o tr¼nh, khæng ch¿ chó þ ¸n t½nh a d¤ng, phong phó cõa nëi dung m  cán ph£i chó þ ¸n y¶u c¦u c§u tróc, gióp cho sinh vi¶n câ ÷ñc mët c¡i khung tri thùc chuy¶n mæn rã r ng, ch½nh x¡c. Cuèn gi¡o tr¼nh L½ luªn v«n håc n y ¢ chia c¡c 1 luªn iºm mët c¡ch rã r ng, d¹ theo dãi, d¹ n­m b­t. Sau khi gióp sinh vi¶n t¼m hiºu b£n ch§t, °c tr÷ng cõa v«n håc, cõa h¼nh t÷ñng v«n håc, t¡c gi£ ¢ tr¼nh b y v§n · V«n b£n v«n håc, ti¸p â tr¼nh b y v§n · Lo¤i h¼nh v«n håc v  thº t i. Sau khi tr¼nh b y v«n håc d÷îi tr¤ng th¡i t¾nh (b£n ch§t, °c tr÷ng, h¼nh t÷ñng, v«n b£n, thº t i, s¡ng t¡c), ng÷íi vi¸t ¢ tr¼nh b y v«n håc ð tr¤ng th¡i ëng, ph¡t triºn trong c¡c thíi k¼ làch sû kh¡c nhau thæng qua nhi·u t÷ tr o, tr÷íng ph¡i, lo¤i h¼nh. . . Ð tøng ph¦n nhä, c¡c luªn iºm ÷ñc V«n håc l  ngh» thuªt ngæn tø, ng÷íi vi¸t ¢ triºn khai vi¸t r§t khóc chi¸t. V½ dö: ph¦n 3 möc nhä: Quan h» v«n håc v  cuëc sèng; T½nh h¼nh th¡i þ thùc th©m m¾ cõa v«n håc; Ngh» thuªt ngæn tø. Ch¿ c¦n nh¼n v o c¡c · möc, sinh vi¶n công câ thº h¼nh dung ÷ñc nhúng v§n · cì b£n. Gi¡o tr¼nh ¢ k¸t hñp t½nh khoa håc v  t½nh câ thº ti¸p nhªn, chó trång nguy¶n t­c truy·n thö ki¸n thùc, bçi d÷ïng n«ng lüc cho sinh vi¶n, håc sinh. T¡c gi£ gi¡o tr¼nh muèn c£i thi»n h¤n ch¸ cõa ph÷ìng ph¡p gi¡o döc cô, h÷îng tîi x¡c lªp cho sinh vi¶n mët quan ni»m óng ­n v· v«n håc v  h¼nh th nh n«ng lüc tèt, · cao y¶u c¦u chõ ëng, bçi d÷ïng t÷ duy trøu t÷ñng, thâi quen v  ph÷ìng ph¡p t÷ duy ch½nh x¡c. Cho n¶n, khi tr¼nh b y c¡c v§n · l½ thuy¸t, gi¡o tr¼nh luæn luæn x¡c lªp kh¡i ni»m t÷ìng èi rã r ng, cö thº, c¡c m»nh · l½ thuy¸t ÷ñc tr¼nh b y th nh c¡c · möc, thªm ch½ câ thº tâm gån l¤i trong mët c¥u, k¸t hñp vîi ph¥n t½ch v½ dö cö thº nh÷ l  mët ành h÷îng vªn döng l½ thuy¸t. Khæng nhúng th¸, cuèi méi b i ·u câ c¥u häi æn tªp, b¼nh luªn, thüc h nh. Trong thíi ¤i mîi, câ nhi·u y¶u c¦u mîi, gi¡o tr¼nh ph£i l m th¸ n o º tªp d÷ñt t÷ duy cho sinh vi¶n, cê vô sinh vi¶n nh¼n th§y thüc t¸ mîi, tøng b÷îc l½ gi£i nhúng hi»n t÷ñng mîi, bçi d÷ïng kh£ n«ng l½ gi£i ëc lªp, câ tinh th¦n ph¶ ph¡n, câ c¡i nh¼n cði mð, câ kh£ n«ng tham dü v o vi»c ki¸n t¤o nhúng t÷ t÷ðng v«n ngh» mîi. H÷îng tîi i·u â, tr÷îc khi i ¸n nhúng óc k¸t l½ luªn t÷ìng èi r nh m¤ch, gi¡o tr¼nh luæn câ mët ph¦n tr¼nh b y làch sû kh¡i ni»m, giîi thi»u nhúng c¡ch nh¼n kh¡c nhau cõa c¡c tr o l÷u, tr÷íng ph¡i v· còng mët v§n ·. ...