Vụ Giết Người Ghê Rợn Nhất - Phần 2

Và rồi manh mối đầu tiên xuất hiện. Các cư dân sinh sống trên con đường Newton Road, cách trạm xe lửa Blacktown vài trăm thước, cho biết đã nhìn thấy một cô gái bị kéo vào một chiếc xe hơi buổi tối Chủ nhật. Cô ta vùng vẫy và la hét. Họ điện thoại cảnh sát và miêu tả chiếc xe Holden Kingswood mầu xám và trắng. Cảnh sát mặc thường phục đã điều tra cú điện thoại này nhưng một cuộc lục soát trong khu vực đã không phát hiện gì cả. ...
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Vụ Giết Người Ghê Rợn Nhất - Phần 2 Phần 2 Và rồi manh mối đầu tiên xuất hiện. Các cư dân sinh sống trên con đường NewtonRoad, cách trạm xe lửa Blacktown vài trăm thước, cho biết đã nhìn thấy một cô gái bịkéo vào một chiếc xe hơi buổi tối Chủ nhật. Cô ta vùng vẫy và la hét. Họ điện thoạicảnh sát và miêu tả chiếc xe Holden Kingswood mầu xám và trắng. Cảnh sát mặcthường phục đã điều tra cú điện thoại này nhưng một cuộc lục soát trong khu vực đãkhông phát hiện gì cả. Các nhân chứng vụ bắt cóc này khai với cảnh sát rằng vào lúc 9 pm, họ nghe mộttiếng hét rất lớn và liền chạy ra ngoài. Họ nhìn thấy một người đàn ông thò chân ra từcánh cửa của chiếc xe Holden. Một phụ nữ có mái tóc mầu sẫm đã vùng vẫy và la hétdữ dội trong khi chiếc xe không bật đèn chạy đi mất. Hai trong số các nhân chứng này,Linda và John McGaughey, đã kinh hoàng trước những gì họ nhìn thấy. Khi người anh trai, Paul, và cô bạn gái, Lorraine Busher, về đến nhà một vài phútsau, John kể cho họ nghe và rồi Paul và Loraine chạy đi tìm chiếc xe này. Một trongnhững nơi mà Paul McGaughey đếm tìm là con đường nổi tiếng Reen Road, chỉ cáchnơi Anita bị bắt cóc có vài phút xe chạy. Khi chạy được khoảng nửa con đường ReenRoad, họ chạy ngang qua một chiếc xe HJ Holden mầu xám đời 1970, đậu ở lề đườngvà không có người bên trong. Họ đã không để ý đến chiếc xe này bởi vì sự miêu tả củachiếc xe mà họ nhận được là chiếc Holden Kingswood. Sau gần hai tiếng tìm kiếmkhắp khu vực và một số địa điểm lân cận, họ trở về nhà. Mặc dù vẫn không thể xác định Anita Cobby có đã thật sự đón chuyến xe lửa trở vềBlacktown hay không, cảnh sát phải giả định rằng vụ bắt cóc được trình báo này chínhlà người phụ nữ đã bị giết chết. Nó xảy ra vừa vặn thời gian cô ta đến Blacktown.Nhưng tại sao Anita đã không điện thoại cho cha ra đón? Hoặc tại sao cô đã không đónmột chiếc taxi? Cảnh sát đã làm việc ngày đêm với vụ án giết người này. Họ đã quay trở lại cánhđồng Boiler Paddock vào ban đêm để có được cảm giác về những gì có thể đã xảyra. Hàng trăm học viên cảnh sát đã được đưa đến để lục soát rất kỹ cánh đồng này,thế nhưng vẫn không mang lại kết quả nào. Sự hỗ trợ của công chúng rất lớn, hàngtrăm cú điện thoại đã gọi đến nhóm đặc nhiệm. Và mọi cú điện thoại đều đã đượcđáp ứng một cách nghiêm túc. Hai ngày sau khi tìm thấy xác chết của Anita Cobby, chính phủ New South Wales đãra giải thưởng $50,000 cho những ai cung cấp tin tức đưa đến việc bắt giữ những kẻgiết chết cô ta. Đường dây điện thoại của cảnh sát đã hoạt động rất bận rộn, nhưngtất cả đều không mang lại kết quả. Đến lúc đó cảnh sát đã không chắc người phụ nữbị bắt cóc ở đường Newton Road là Anita Cobby. Có thể Anita đã đón một chiếc taxivà bị giết chết bởi người tài xế. Họ kiểm tra mọi tài xế taxi trong khu vực. Vào ngày Chủ nhật tiếp theo, một tuần lễ sau vụ giết người, một nữ cảnh sát viênđã diễn lại các hoạt động của Anita Cobby trong buổi tối cuối cùng với hy vọng cóthể gợi trí nhớ của một người nào đó. Trung sĩ cảnh sát Debbie Wallace đã mặc quầnáo tương tự bộ quần áo mà Anita đã mặc buổi tối cuối cùng đó và bước lên chuyến xelửa tới Blacktown lúc 9 pm. Trong khi cô đi lại trong các toa xe, các thám tử đã phỏngvấn hành khách và cho họ xem hình ảnh của người phụ nữ bị giết chết. Từ trạm xe lửa Blacktown, Trung sĩ Wallace đã đi bộ khoảng nửa tiếng đến nhà giađình ông bà Lynch ở đường Sullivan Street. Cảnh sát chạy theo sau trong một chiếc xekhông mang dấu hiệu. Một số chiếc xe đã dừng lại và đề nghị cho cô cảnh sát có cặpchân dài rất hấp dẫn này quá giang. Nhưng họ không phải là những kẻ đã giết chếtAnita Cobby. Một lần nữa, cảnh sát vẫn trở về tay không. TIẾN TRIỂN QUAN TRỌNG ĐẦU TIÊN CủA CảNH SÁT Vào ngày thứ Ba, 11 tháng Hai, một người trong công chúng đã điện thoại cho cảnhsát biết ông ta đại diện cho bốn công dân có tin tức về kẻ giết người nhưng khôngdám trình báo vì quá sợ hãi. Người đàn ông này đã gặp cảnh sát và cho biết JohnTravers và hai kẻ tội phạm khác, Mick Murdoch và Les Murphy, đã lấy trộm một chiếcxe vài ngày trước khi xảy ra vụ giết người và đã sơn chiếc xe này trở thành mầu xám.Chúng tháo các chiếc mâm xe mag wheels và thay bằng các chiếc mâm thường. Cuối cùng cảnh sát tin tưởng họ đã đi đúng hướng. Thật hết sức kín đáo, họ bắtđầu theo dõi nhưng nơi mà Travers thường lui tới. Họ không nói cho bất cứ ai biết vềmanh mối này vì sợ Traver và đồng bọn đánh hơi được và trốn thoát. Nhưng họ cần cóthêm tin tức. Đến thời gian này chính phủ tiểu bang đã gia tăng tiền thưởng lên$100,000. Với củ cà rốt quá hấp dẫn này, một người đã xuất hiện và cung cấp một sốđịa chỉ mà John Travers có thể trú ngụ. Trong một cuộc đột kích buổi sáng sớm vào một căn nhà gần Wentworthville, cảnhsát tìm thấy John Travers và Mick Murdock ngủ chung giường. Chúng thú nhận đã ăncắp chiếc xe nhưng lại một mực nói không biết đến vụ giết chết cô Anita Cobby.Cảnh sát tìm thấy một dao găm ...