Phân tích tư tưởng của nhân dân qua đoạn thơ: Những người vợ nhớ chồng… Những cuộc đời đã hóa sông núi ta trong Đất nước của Nguyễn Khoa Điềm
3371
1
0
9 trang
Not the hair that you or I have touchedbut the follicles all lovers hands have combedtheir fingers through, that number so muchgreater, say, than all the teeth from speechlessmouths that now the fish and birdsperceive as stream and garden pebbles.Not the breaths our mother exhaledsince mud filled her father’s lungsat Amiens but all the breaths of childrenput to rest since Iphigenia’s sacrifice.Not the drops of blood that havefallen on all the battlefields of spring
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
100 bài thơ tiếng anh
