Bài giảng Kinh tế công cộng: Chương 5B - Nguyễn Trung Nhân

Phần tiếp theo cung cấp cho người học các kiến thức: Phạm vi ảnh hưởng của thuế trên TT độc quyền; phạm vi ảnh hưởng của thuế trên TT độc quyền nhóm, phạm vi ảnh hưởng của thuế trên TT cạnh tranh. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết.
Nội dung trích xuất từ tài liệu:
Bài giảng Kinh tế công cộng: Chương 5B - Nguyễn Trung Nhân10/16/2015BÀI 5PHẠM VI ẢNH HƯỞNG CỦA THUẾAI THỰC SỰ NỘP THUẾLe T. NhanKhoa Kinh tế quốc tế - Trường ĐH Ngân hàngDịch từ slides của Jonathan GruberPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth PublishersThe Equity Implications ofTaxation: Tax Incidence1 of 35Public Finance and Public Policy JonathanCopyrightGruber© 2010FourthWorthEditionPublishersCopyright © 2012 Worth Publishers2 of 35Các gợi ý về tính công bằng khi đánh thuế: Phạmvi ảnh hưởng của thuế1919.1 The Three Rules of Tax Incidence19.1 Ba quy luật về phạm vi ảnh hưởng của thuế19.2 Tax Incidence Extensions19.2 Mở rộng về phạm vi của thuế19.3 General Equilibrium Tax Incidence19.3 Cân bằng tổng thể về phạm vi ảnh hưởng của thuế19.4 The Incidence of Taxation in the United States19.4 Phạm vi ảnh hưởng của thuế ở Hoa Kỳ19.5 Conclusion19.5 Kết luậnPR EP AR E D B YDan SacksPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth PublishersTRANSLATED by Le T. Nhan3 of 35Public Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers4 of 35110/16/201519.1CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C ETax IncidenceOtherCH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C EPhạm vi ảnh hưởng của thuếSources of federal government revenue, 1960 and 2008:Category:Income taxesCorporate taxesPayroll taxExcise taxes19.1196044.5%22.817.012.8200843.7%11.337.82.62.94.5Nguồn của doanh thu thuế chính phủ liên bang, 1960 and 2008:Phân loại/Category:Thuế thu nhập/Income taxesThuế doanh nghiệp/Corporate taxesThuế thu nhập cá nhân/Payroll taxThuế tiêu thụ đặc biệt/Excise taxesOther• Tax incidence: Assessing which party (consumers orproducers) bears the true burden of a tax.196044.5%22.817.012.8200843.7%11.337.82.62.94.5• Phạm vi ảnh hưởng của thuế: Đánh giá bên nào(người mua hay người bán) sẽ thật sự chịu thuế.TRANSLATED by Le T. NhanPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers19.15 of 35CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C EThe Statutory Burden of a Tax Does Not DescribeWho Really Bears the TaxPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers19.16 of 35CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C EGánh nặng của thuế luật quy định không phản ánhai thực sự chịu thuế• Statutory incidence: The burden of a tax borne by theparty that sends the check to the government.• Phạm vi ảnh hưởng của thuế theo luật định: Gánhnặng của thuế sẽ được tính cho bên nào nộp tiền thuếcho chính phủ.• Economic incidence: The burden of taxation measuredby the change in the resources available to anyeconomic agent as a result of taxation.• Phạm vi ảnh hưởng của thuế theo kinh tế học:Gánh nặng của thuế được đo bằng sự thay đổi cácnguồn lực sẵn có của các bên khi đánh thuế.• Economic incidence includes tax payments paid andany price changes caused by the tax.• Phạm vi ảnh hưởng của thuế theo kinh tế học gồmcác khoản trả thuế và sự thay đổi giá cả gây ra dothuế.TRANSLATED by Le T. NhanPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers7 of 35Public Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers8 of 35210/16/201519.1CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C EThe Statutory Burden of a Tax Does Not DescribeWho Really Bears the Tax19.1CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C EGánh nặng của thuế luật quy định không phản ánhai thực sự chịu thuế• The tax burden for consumers is:• Gánh nặng thuế dành cho người mua:Consumer tax burden =Gánh nặng thuế của người mua =(post-tax price – pre-tax price) + per-unit consumer tax• For producers the tax burden is(giá sau thuế – giá trước thuế) + thuế đánh trên một đơnvị vào người muaProducer tax burden =• Gánh nặng thuế dành cho người bán:(pre-tax price – post-tax price) + per-unit producer taxGánh nặng thuế cho người bán =(Giá trước thuế – giá sau thuế) + thuế đánh trên 1 đơn vịvào người bánTRANSLATED by Le T. NhanPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers19.19 of 35CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P L I C AT I O NS OF T AX AT I ON : TA X I N C I D EN C EPublic Finance and Public Policy Jonathan Gruber Fourth Edition Copyright © 2012 Worth Publishers19.110 of 35CH AP TE R 1 9 ■ T HE EQ U I T Y I M P ...